ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Культура
Бел Łac Рус

Хадановіч і Шпарага трапілі ў літоўскі топ найлепшых перакладных кніг

Літоўскі навіновы партал 15min.lt падводзіць кніжныя вынікі 2023 году. У топ найлепшых перакладных кніг трапілі дзве, напісаныя беларускімі аўтарамі Вольгай Шпарагай і Андрэем Хадановічам. Любы ахвотны можа паўдзельнічаць у народным галасаванні, звяртае ўвагу Bellit.info.

    Кніга Вольгі Шпарагі «У рэвалюцыі жаночы твар. Выпадак Беларусі» (Olga Šparaga «Revoliucijos veidas moteriškas: Baltarusijos atvejis») удзельнічае ў намінацыі перакладнога нон-фікшну.

    Прагаласаваць можна тут.

    Двухмоўная беларуска-літоўская кніга вершаў Андрэя Хадановіча «Фантомныя радасці» (Andrejus Chadanovičius «Fantominiai džiaugsmai») увайшла ў пятнаццатку найлепшых паэтычных перакладных кніг разам з такімі аўтарамі, як Алэг Лышэга, Сяргій Жадан, Віслава Шымборска, Ілля Камінскі, Чарлз Букоўскі і інш.

    Прагаласаваць у гэтай намінацыі можна тут.

    Чытайце таксама:

    Назвалі лаўрэатаў прэміі «Дэбют» і прэміі Карласа Шэрмана

    Выйшла кніга пра знакавую этнаэкспедыцыю стогадовай даўніны

    «Ну ты ж гісторык, распавядзі нам, што будзе далей». Як беларускія гісторыкі ператварылі піва ў каву

    Чытайце яшчэ

    Каментары

    Як мінімум 14 чалавек затрыманыя за палітыку ў рабочым пасёлку Ялізава2

    Грамадства2

    Як мінімум 14 чалавек затрыманыя за палітыку ў рабочым пасёлку Ялізава

    Усе навіны →
    Топ за дзень

    Як мінімум 14 чалавек затрыманыя за палітыку ў рабочым пасёлку Ялізава2

    Ад паводкі ў Іспаніі загінулі ўжо 158 чалавек

    8 тысяч карэйцаў могуць кінуць у бой на Куршчыне «найбліжэйшымі днямі»4

    Мікіта Мелказёраў шчыра расказаў пра свае адносіны з ню-мадэллю Лінай Цапавай11

    Брытанскія ультраправыя выдалі беларускі марш за свой уласны7

    «Ты хочаш казаць «мы», але кажаш «яны». Мастачка расказала, як шукае стымулы для творчасці ў адрыве ад месца сілы

    У Ленінградскай вобласці дашчэнту згарэў чарговы МАЗ

    У Беларусі выбралі расліну 2025 года. На яе тачыла зубы Вольга Бондарава1

    Нямецкая міністарка прапанавала накіраваць на польска-беларускую мяжу міжнародныя сілы

    Рэжысёр Андрэй Гнёт на волі, ён ужо пакінуў Сербію3

    Апошнія навіны

    Ад паводкі ў Іспаніі загінулі ўжо 158 чалавек

    «Ты хочаш казаць «мы», але кажаш «яны». Мастачка расказала, як шукае стымулы для творчасці ў адрыве ад месца сілы

    У Ленінградскай вобласці дашчэнту згарэў чарговы МАЗ

    Нямецкая міністарка прапанавала накіраваць на польска-беларускую мяжу міжнародныя сілы

    Лукашэнка, падобна, перанёс свой візіт у МДЛУ2

    На аўкцыён выставілі кляштар бернардзінцаў у Дуброўне

    У Лагойскім раёне легкавік урэзаўся ў машыну дарожнай службы

    Аліна Нагорная выдала новую кнігу. Гэтым разам для дзяцей1

    З Расіяй у футбол пагадзілася згуляць 184-я зборная свету. Але і яна выставіць аматараў1

    Колькі беларускай мовы было ў афармленні міжнароднай канферэнцыі па бяспецы ў Мінску?5

    Святлана Ціханоўская сустрэлася з прэзідэнткай Ісландыі10

    Лукашэнка кажа пра «Глабальную большасць». Падлічылі, колькі краін у ААН галасуюць аднолькава з Беларуссю5

    Памёр суддзя, які ў 1986 годзе вынес смяротны прысуд кату Хатыні3

    У Беларусі ўжо некалькі вечароў праблемы з інтэрнэтам. Расказваем, што адбываецца7

    Рыбак у межах Мінска вылавіў вялікага амура

    Пашынян прапанаваў адмовіцца ад назвы «армянскі каньяк»4

    Дзермант і Пятроўскі крычалі «Тшэба!» Лукашэнку, але прывялі ў ЦВК камуніста Сыранкова3

    «Хочуць акружыць флангамі». Лукашэнка расказаў, дзеля чаго вылучаюцца Чамаданава і Канапацкая21

    Беларусь у рэтраспектыве: выйшаў каляндар з малюнкамі Напалеона Орды і сучаснымі здымкамі

    Прызналі палітвязнямі яшчэ 9 чалавек, у тым ліку японца і ўкраінцаў

    У Дэмакратычнай Рэспубліцы Конга пацярпеў крушэнне вайсковы верталёт Мі-24. Загінуў беларус1

    На канферэнцыю па бяспецы ў Мінск прыехаў міністр замежных спраў Венгрыі

    Мінабароны пракаментавала моцны гук у Мінску4

    Студэнта з Масквы прысудзілі да 16 гадоў калоніі за фота ваенкамата і рэцэпт кактэйлю Молатава ў штодзённіку

    Кніга «Я з вогненнай вёскі…» выйшла па-нямецку2

    Усе навіны

    Рыжанкоў заявіў, што самаабарона Захаду ад Расіі і Беларусі «мяжуе з генацыдам»6

    Сілавікі ўчора зноў затрымлівалі Ніну Багінскую4

    Канапацкая падала дакументы на рэгістрацыю ініцыятыўнай групы12

    Знайшлося яшчэ адно слова, якое гавораць па-руску беларусы, але не ведаюць расіяне21

    Пенсіянер адправіў 18 тысяч рублёў дзяўчыне, а гэта аказаўся хлопец1

    Лукашэнка сцвярджае, што ЗША пагражалі Беларусі вайной9

    Рэспубліканец Арнольд Шварцэнегер падтрымаў Камалу Харыс6

    На старажытнай карце вучоныя знайшлі шлях да Ноевага каўчэга1

    Былога палітвязня з Баранавічаў судзяць са жніўня — яму пагражае да 12 гадоў калоніі1

    Самае чытанае
    больш чытаных навін
    Самае лайканае
    больш лайканых навін
    Апытанка

    Як мінімум 14 чалавек затрыманыя за палітыку ў рабочым пасёлку Ялізава2

    Грамадства2

    Як мінімум 14 чалавек затрыманыя за палітыку ў рабочым пасёлку Ялізава

    Галоўнае
    Усе навіны →