Kultura22

U Minsku nadrukavali «Bibliju Skaryny». Knizie — 500 hadoŭ!

Vydaviectva «Technałohija» ŭ Dzień druku prezientuje ŭnikalnaje vydańnie — «Bibliju Franciška Skaryny». 500-hadovaja kniha ŭpieršyniu paŭstaje pierad čytačom pad adnoj vokładkaj.

Układalnik Aleś Brazhunoŭ padrychtavaŭ teksty ŭ sučasnaj hrafičnaj adaptacyi, uznaviŭ pradmovy i paślasłoŭi aśvietnika, paviedamlaje vydaviectva.

Hetaje šykoŭnaje vydańnie budzie cudoŭnym padarunkam dla historykaŭ, mastactvaznaŭcaŭ i ŭsich amataraŭ knih!

U knizie padadzieny poŭnyja teksty knih Biblii, vydadzienych Franciškam Skarynam u 1517—1525 hh. u Prazie i Vilni ŭ pierakładzie na starabiełaruskuju movu z numaracyjaj biblejnych vieršaŭ, z ukazańniem pamyłak druku, z paznačeńniem asnoŭnych razychodžańniaŭ z carkoŭnasłavianskim i łacinskim pierakładami. U dadatkach źmieščany vyjaŭlenyja ŭ «Małoj padarožnaj knižcy» (1522) i «Apostale» (1525) frahmienty ź inšych knih Biblii, vydańnie jakich F. Skarynam nie paćvierdžana.

Cana vydańnia — 280 rubloŭ.

Kamientary2

  • ateisty
    06.05.2023
    Nie pieršaje i nie druhoje heta vydańnie skarynaŭskaj Biblii. A Chroniki Stryjkoŭskaha, pavodle jakoj usie prodki ŭjaŭlali ajčynnuju historyju -- nivodnaha niama. Dzie husta, a dzie pusta?
  • našyja prodki Biełyja Rusiny
    06.05.2023
    ateisty, budam i nadalej pieravydavać tolki pisanaje našaj rodnaj movaj. Tamu nie pa panu Stryjkoŭskamu tre' płakaci, a pa vydańniu «Krojnika vielikaja z roznych mnohich krojnikarov dialektom russkim napisana».

Pratasieviču admianili hihancki štraf, i jon palacieŭ na adpačynak u Dubaj20

Pratasieviču admianili hihancki štraf, i jon palacieŭ na adpačynak u Dubaj

Usie naviny →
Usie naviny

Biełarus dasłaŭ u šerah rajvykankamaŭ prośby pamianiać movu vuličnych šyldaŭ. Što jamu adkazali10

«Ničoha tam novaha niama» — Valfovič ab praryvie ŭkraincaŭ u Kurskuju vobłaść5

«Samaje hałoŭnaje ciapier — zabiaśpiečvać subjektnaść Biełarusi». Franak Viačorka raskazaŭ, ci jość stratehija ŭ demsiłaŭ i na što ŭpłyvaje Cichanoŭskaja23

Mietearołahi patłumačyli, čamu dym nad našymi hałovami nie raźviejvajecca

Takarčuk: Moža, za Jahorava prahałasavać, jaki budzie Łukašenku nohi całavać? Jazyki paadryvać by hetym hałasunam64

Huzy, chmiery i brudnyja chmiery: kniha pra biełaruskich dynazaŭraŭ

Jak chutka pravieryć, ci jość vy ŭ bazie darmajedaŭ12

Były ministr abarony Vialikabrytanii prapanavaŭ vystavić ultymatum Pucinu3

Čyje žamčužyny rassypalisia ŭ Mahilovie3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pratasieviču admianili hihancki štraf, i jon palacieŭ na adpačynak u Dubaj20

Pratasieviču admianili hihancki štraf, i jon palacieŭ na adpačynak u Dubaj

Hałoŭnaje
Usie naviny →