PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Ad redakcyi1313
Bieł Łac Rus

Tut vy možacie paviedamlać pra pamyłki łacinizatara «Našaj Nivy»

Hety artykuł — dla ŭdaskanaleńnia ałharytma pieravodu tekstaŭ na łacinku. Vy možacie paviedamlać tut pra pamyłki praz kamienty. 

Naš łacinizatar dastupny ŭsim, možacie karystacca.

Jak tolki bačycie pamyłki ŭ našaj łacincy, paviedamlajcie pra ich praz kamienty da hetaha artykuła.

Nahadajem, što naša sistema kamientavańnia biaśpiečnaja, jana dziejničaje voś tak.

Čytajcie jašče

Kamientary13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Łacinka
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. My nie vyklučajem taho, što na sajcie budzie niekalki varyjantaŭ - heta technična mahčyma.
    Zaraz my rabotajem nad kłasičnaj


Łukašenka pra punkty propusku na miažy z Polščaj: Dy chaj choć apošni zakryjuć35

Hramadstva35

Łukašenka pra punkty propusku na miažy z Polščaj: Dy chaj choć apošni zakryjuć

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Pad Minskam jość vulica Manchetan

Byłoha amapaŭca razam z dačkoj sudziać u Minsku za ŭdzieł u akcyi pratestu

Ludzi stajać u čarzie pa dvoje sutak — znoŭ pa kvatery ŭ Minsku1

«U Maleviča biełarusizacyja nijakaha adčužeńnia nie vyklikała». Historyk patłumačyŭ Parfionavu, čaho toj nie viedaje2

Isłamisty, adkaznyja za vybuch u «Krokusie», nazvali svaje nastupnyja celi

U MZS Polščy adreahavali na słovy Łukašenki pra Pačobuta2

«Ja złaja da žachu». Maładaja maci ŭ šoku ad infrastruktury ŭ «Minsk-Śviecie»4

Milicejskaha stukača sudziać za kradziež i abrazu Łukašenki1

Na razhromlenym dziaržavaj pradpryjemstvie Łukašenka zajaviŭ, što hatovy ŭsialak dapamahać pryvatnamu biznesu10

Łukašenka pra punkty propusku na miažy z Polščaj: Dy chaj choć apošni zakryjuć35

Apošnija naviny

U Minsku puściać aŭtobus praz usie Šabany

Na Novy hod siłaviki zładzili pieratrus u babuli byłoha žurnalista «Biełsata»2

Nacbank dazvoliŭ Alfa Banku pracavać z bankaŭskimi jačejkami

Łaŭreata konkursaŭ vakalistaŭ i ŭdzielnika pieŭčaha choru buduć sudzić za pratesty

Na razhromlenym dziaržavaj pradpryjemstvie Łukašenka zajaviŭ, što hatovy ŭsialak dapamahać pryvatnamu biznesu10

Łukašenka zajaviŭ, što Polšča admoviłasia navat vieści razmovy pra Andžeja Pačobuta2

Milicyja i ŭnutranyja vojski z 20 studzienia buduć pieraviedzieny na ŭzmocnieny varyjant niasieńnia słužby ŭ suviazi z vybarami4

Jak niekatorym udajecca vyžyć u avijakatastrofach, u jakich hinuć amal usie?2

U Rasii abvalilisia prodažy biełaruskich aŭtobusaŭ6

U Biełarusi źviestki ab pryščepkach buduć traplać u ahulnuju aŭtamatyčnuju bazu

«Biełavija» zapuskaje rejsy z Bresta ŭ Pieciarburh1

Raman z fejkavym Bredam Pitam kaštavaŭ žančynie €830 tysiač. Jana navat raźviałasia z realnym mužam8

U zakinutaj šachcie ŭ Paŭdniovaj Afrycy padčas błakady ŭładami zahinuli 78 nielehalnych rabočych6

Kiroŭcy aŭtamabilaŭ Dziaržinśpiekcyi achovy žyviolnaha śvietu atrymali prava vykarystoŭvać zbroju

Bajden u raźvitalnym zvarocie da nacyi papiaredziŭ ab mahčymym zachopie ŭłady aliharchijaj, jakaja pahražaje demakratyi13

Hrodziencu dali paŭtara hoda chimii za ŭchileńnie ad vojska: byŭ u vyšuku, ale viarnuŭsia z-za miažy3

Vyjšaŭ rolik ź Cilem Švajhieram, dziela jakoha mučyli centry biełaruskich haradoŭ9

Valfovič zajaviŭ, što ekstremisty płanujuć zachapić pryhraničnyja rajony Biełarusi16

U Minsku tanna pradajuć kvateru ŭ draŭlanym domie

U Minsku raźbirajuć ciahnik nad «Haryzontam» — adzin z samych znakavych art-abjektaŭ horada6

Niechta zarabiŭ tysiačy rubloŭ, a kahości ablili vadoj: biełarusy pakazvajuć, jak kaladavali7

Pamior Alaksiej Hančuk

Jak budzie vyhladać «Hazpram Centr» u Minsku FOTY3

Sinoptyki papiaredzili pra hałalodzicu ŭ čaćvier

Admova ad NATO i 20% terytoryi Ukrainy: Stała viadoma pra ŭmovy Pucina na pieramovach10

Usie naviny

Dzie prapahandysty zdymali Ihara Łosika i inšych palitviaźniaŭ?2

«Treba dumać, jak adnavić pracazdolnaść firmy». Sachaščyk prakamientavaŭ uzłom svajho sajta1

Prapahandystka ANT Natalla Stelmach źmianiła imia na Naci Ryšna i zarablaje ŭ Mieksicy na šamanach i narkatyčnych hrybach64

Aŭtobusny servis «Atłas» budzie pradavać kvitki pa pryncypie avijakampanij5

Prapahandysty znoŭ pachvalilisia razhromlenaj łaŭkaj Klintana ŭ Kurapatach8

Abiacanych Trampam chutkich mirnych pieramoŭ pa Ukrainie nie atrymajecca15

U Aŭstryi 15-hadovaha siryjca abvinavačvali ŭ zhvałtavańni 12-hadovaj. Prymusovy seks byŭ, ale jaho apraŭdali. Jak tak?22

Biełarusy mohuć zastacca biez šenhiena, navat kali jaho atrymali. Źjaviłasia novaja tendencyja anulavańnia viz6

«Raniej była śmiardziučaja, roźnica kałasalnaja». Ciapier usie minčuki žyvuć z artezijanskaj vadoj — jakija ŭražańni?2

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Łukašenka pra punkty propusku na miažy z Polščaj: Dy chaj choć apošni zakryjuć35

Hramadstva35

Łukašenka pra punkty propusku na miažy z Polščaj: Dy chaj choć apošni zakryjuć

Hałoŭnaje
Usie naviny →