PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Ad redakcyi1313
Bieł Łac Rus

Tut vy možacie paviedamlać pra pamyłki łacinizatara «Našaj Nivy»

Hety artykuł — dla ŭdaskanaleńnia ałharytma pieravodu tekstaŭ na łacinku. Vy možacie paviedamlać tut pra pamyłki praz kamienty. 

Naš łacinizatar dastupny ŭsim, možacie karystacca.

Jak tolki bačycie pamyłki ŭ našaj łacincy, paviedamlajcie pra ich praz kamienty da hetaha artykuła.

Nahadajem, što naša sistema kamientavańnia biaśpiečnaja, jana dziejničaje voś tak.

Čytajcie jašče

Kamientary13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Łacinka
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. My nie vyklučajem taho, što na sajcie budzie niekalki varyjantaŭ - heta technična mahčyma.
    Zaraz my rabotajem nad kłasičnaj


Łukašenka ŭpieršyniu źjaviŭsia na publicy razam z mamaj Koli26

Hramadstva26

Łukašenka ŭpieršyniu źjaviŭsia na publicy razam z mamaj Koli

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Viciebski błohier prasłaviŭsia turemnymi historyjami, ale padobna, što jamu daviadziecca papaŭniać ich zapas

Pucin daŭ zvańnie zasłužanaha artysta Rasii prapahandystu, jaki lažyć u komie2

U Słavakii prachodziać šmattysiačnyja pratesty suprać prarasijskaj palityki ŭrada Ficy1

Były tvar «Biełsata» Aleś Zaleŭski viarnuŭsia na telekanał3

Biełaruskija dobraachvotniki pastavili na ŭkrainska-biełaruskaj miažy «pieradvybarčy» biłbord FOTY

Łukašenka ŭpieršyniu źjaviŭsia na publicy razam z mamaj Koli26

Vy nie pavierycie, kim akazaŭsia «vypadkovy» bajanist na vakzale, jaki śpiavaŭ pra Łukašenku34

Tramp: Zialenski nie anioł. Jon nie pavinien byŭ dapuścić hetaj vajny23

Ź jeŭrapiejcaŭ śmiajalisia, a soniečnaja enierhija sapraŭdy zamianiła rasijski haz — pazityŭnaja statystyka9

Biełarus dasłaŭ 56 fatahrafij žonki čynoŭnikam, kab atrymać DNŽ u Polščy7

Apošnija naviny

Teatralnaja inicyjatyva pieravydała «Radziva Prudok»

Vyzvaliŭsia palitviazień Vital Skudarnaŭ1

U Krasnapolli mužčyna atruciŭsia srodkam ad kałaradskaha žuka

Palitviaźniu Siarhieju Frančuku dadali jašče paŭhoda źniavoleńnia

Dziaržprapahanda vydała tradycyjnuju dla ZŠA praceduru za źmienu pazicyi pa vybarach u Biełarusi. Nasamreč ničoha nie mianiajecca1

Minskuju prybiralniu, ź jakoj chacieli zrabić rybny restaran, znoŭ vystavili na tarhi

Ludziam masava piša «Pavažany Akreścina». Što adbyvajecca?1

U Hrodnie adarvali ruku vietlivamu lichtaru2

U Varšavie 26 studzienia projduć forum i marš biełarusaŭ

U budynku Krupskaha centra kultury byŭ pažar

Pa ŭsioj Biełarusi byŭ maštabny telekamunikacyjny zboj2

Minabarony abvierhła infarmacyju pra nakiravańnie biełaruskich vajskoŭcaŭ u Kursk1

Eks-amapaŭcu z dačkoj za ŭdzieł u pratestach dali chatniuju chimiju

U Biełarusi zapuskajuć maršrutku na papularnym napramku. Jana prajedzie 350 km i budzie rabić vialiki kruh

Kitajskija ŭsiedarožniki Changan Uni, jakija pradajuć i ŭ Biełarusi, mohuć być vielmi niebiaśpiečnymi3

Kryty piešachodny pierachod adkryli ŭ Hrodnie2

Tankiery z hazam z ZŠA masava mianiajuć maršruty i iduć u Jeŭropu10

Vyjšła na svabodu advakatka Natalla Burakoŭskaja

Skumbryja ź ihołkami, sała ź ćvikami: u Minsku niechta raskidvaje niebiaśpiečnyja prynady dla sabak3

Najlepšy bambardzir čempijanatu Biełarusi budzie hulać na Kipry

Pamior Mikoła Łavicki

U Telegram raspaŭsiudžvajecca virus-trajan Mamont, jaki pytajecca: «Heta ty?»1

Karpienka zajaviŭ, što ŭ CVK nie pastupiła nivodnaj skarhi. Ale heta niapraŭda

U Minsku chatu pradali za 620 tysiač dalaraŭ. Heta samaja darahaja ŭhoda śniežnia

Masažyst stryptyz-kłuba ŭ Rasii arhanizavaŭ bandu, jakaja vymahała hrošy ŭ rasijskich vajskoŭcaŭ5

Usie naviny

Viadomaja biełaruskaja biznesvumen — i žonka praŭładnaha błohiera-miljońnika — šukaje arandataraŭ dla svajho katedžu. Košt vaŭ!30

Cichanoŭskaja sustrełasia z hienieralnym sakratarom NATO6

Na źniešnim kalcy MKAD utvaryŭsia značny zator: ad Malinaŭki da Čyžoŭki

«ZAHS byŭ suprać, ale my dakazali». Žychary Minska dali dziciaci imia, jakoje paličyli trajnym1

«Usie žančyny marać pra haściavy šlub». Prybiralščyca ź Minska bačycca z mužam tolki na vychodnych i ličyć hetu schiemu idealnaj25

«Ja sam usio rabiŭ pravilna». Syn dyjakana paprasiŭ pazbavić vizy dačku hienierała — i trapiŭ u turmu za palityku4

Pamior Viktar Hardziej1

Sud prypyniŭ adzin z ukazaŭ Donalda Trampa jak niekanstytucyjny10

HUBAZiK ładzić rassyłku z telehram-akaŭntaŭ zatrymanych biełarusaŭ3

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Łukašenka ŭpieršyniu źjaviŭsia na publicy razam z mamaj Koli26

Hramadstva26

Łukašenka ŭpieršyniu źjaviŭsia na publicy razam z mamaj Koli

Hałoŭnaje
Usie naviny →