Hramadstva33

«Zrabić sa svajho žyćcia realici-šou». Biełarus, jaki apynuŭsia na vulicy, źbiraje hrošy na prytułak dla biazdomnych u Varšavie

«Toje, što majo žyćcio vyhladaje tak marhinalna — heta ŭsiaho tolki vokładka. Ni kropli nie sumniajusia, što maja biazdomnaść — heta časovaja pryhoda…» — kaža nam Viktar Błasłaviony vandroŭnik, jaki ŭžo dva hady žyvie na vulicy. Biełarus maryć zrabić sa svajho žyćcia suśvietna viadomaje realici-šou, kab zarabić hrošaj i adkryć u Varšavie prytułak siamiejnaha typu dla biazdomnych, piša Biełsat.

Biełarus Viktar Anikiejenka, jaki ŭžo dva hady žyvie na vulicy. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat
Biełarus Viktar Anikiejenka, jaki ŭžo dva hady žyvie na vulicy. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat

Kali adčyniaju ciažkija dźviery kaściołu śviatoha Andreja Baboli na varšaŭskaj Prazie, Viktar śpić na vazku pad achovaj vializnaha raśpiaćcia na samym ŭvachodzie (na kaleniach — smartfon, padklučany da zaradki). 

«Samaje miesca dla błažennaha», — žartuju. 

«A, heta ty! — praciraje vočy mužčyna. — Dapamažy mnie trochu z torbami, a telefon chaj zaradžajecca, ale treba vonki vynieści, kab nie skrali — da kaściołu taksama roznyja ludzi chodziać», — paśmichajecca biazdomnik.

Siadajem na łaŭku na dziadzincy pry kaściole. Viktar prykurvaje «Marlboro». Budzie palić padčas razmovy amal biezupynna. 

Viktar śpić u adnym z kaściołaŭ. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat
Viktar śpić u adnym z kaściołaŭ. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat

«Ni jeści, ni pić, ni palić — tolki spać»

«Zašmat palu? Heta zamiest kavy. Ty ž nie ŭziaŭ z saboj termasu, nie? Razumieješ, bolšaść ludziej, jakija majuć prablemy sa snom, pakutujuć na biassońnie. A ŭ mianie ŭsio nie jak u ludziej — maju hipiersanlivaść. Kali mianie nie čapać, mahu cełymi sutkami spać. Ni jeści, ni pić, ni palić — tolki spać. Nie mahu pračnucca. Niejkaje parušeńnie psichičnaje. Ja i zaraz splu. Razmaŭlaju z taboj, a vočy napałovu zapluščanyja», — kaža Viktar i tre vočy tylnym bokam dałoni. 

«Nu, karaciej, nie ŭpisvajusia ja ŭ ramki hramadstva. Ciažka mnie ŭ ich upisacca», — pryznajecca naš surazmoŭca.

Viktaru Anikiejenku 46 hadoŭ. Naradziŭsia, vyras i atrymaŭ adukacyju ŭ Homli. Jak śćviardžaje, maje až try vyšejšyja adukacyi: inžyniera-fizika, ekanamista-mieniedžara i psichołaha. Paśla vučoby źjechaŭ z Homla ŭ rasiejskuju stalicu («Maju 15 hadoŭ Maskvy»). Pracavaŭ tam «pa-čornamu» (biez pracoŭnych damovaŭ) handlovym pradstaŭnikom i zabieśpiačencam u roznych firmach. Zajmaŭsia taksama repietytarstvam. U niejki momant — išoŭ 2019-y, nadychodziŭ COVID — upieršyniu apynuŭsia na vulicy. Tulaŭsia pa Maskvie paŭhoda. 

«Heta byŭ cikavy žurnaliscki ekśpierymient», — zaŭvažaje ź ironijaj naš surazmoŭca. 

Badziaŭsia pa Maskvie, pakul vypadkova nie spatkaŭsia z daŭniaj siabroŭkaj (i kachańniem) z Homlu, jakaja «spakusiła znoŭ adviedać Homiel». Adviedziny radzimy raściahnulisia na paŭtary hady. U 2020 hodzie Viktara niekalki razoŭ zatrymlivali padčas maršaŭ pratestu — ahułam dva tydni jon adsiedzieŭ za kratami homielskaha IČU. U 2022-m Anikiejenka źjechaŭ ź Biełarusi. 

U Varšavie biełarus zarablaŭ na žyćcio dastaŭkaj ježy. Adnojčy, śpiašajučysia davieźci zamovu, zajechaŭ kołam samakatu ŭ jaminu i złamaŭ nahu. Minaki vyklikali chutkuju. Potym byŭ špital, apieracyja i rachunak na 15 tysiač złotych (na siońnia — bolš za 3500 jeŭraŭ) za lačeńnie (strachoŭki nie mieŭ). Składany pierałom. 

Viktar śpić u adnym z kaściołaŭ. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat
Viktar śpić u adnym z kaściołaŭ. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat

Hetak Viktar apynuŭsia ŭ invalidnym vazku dy ŭ roli Błasłaviennaha vandroŭnika.

Raskazvaje, što pieršy vazok padaryli jamu dobryja ludzi jašče ŭ špitali. Z taho času źmianiŭ piać ci šeść vazkoŭ. Adzin ź ich, prykuty da słupa la kaściołu, staić niepadaloku ad nas.

«Toj vuń — pra zapas. Kali što z hetym staniecca, to kab było na što pierasieści. U mianie časta vazki łamalisia. Adnaho razu prosta z padvorku skrali i vykinuli na śmietnik ŭsie maje rečy, jakija na im byli naviešanyja», — raspaviadaje Viktar.

«Ja pracaholik, dla mianie praca važniej za načleh»

Torby i rečy ŭ ich — najvažniejšaje dla čałavieka vulicy. Bieź ich jon nichto. Heta jahony skarb, nabytak i majontak adnačasova. Dom. 

Na vazku torby vazić lahčej i zručniej. Viktar užo moža chadzić, ale «nie paciahnuŭ by ŭsiaho na svaich dvaich». Paśla pierałomu nahi maje prablemy z pazvanočnikam, zapisaŭsia na reabilitacyju, ale čarha daŭžeznaja — nie dačakacca.

U torbach i sumkach Błasłaviennaha vandroŭnika: ježa ŭ pakunkach, butelki z vadoj, płanšet (padarunak polskaha žurnalista Bartaša Hanzalesa, jak śćviardžaje), hukaŭzmacnialnik na 500 vat i mikrafon (dla śpiavańnia i stendapaŭ — źbirajecca vystupić va ŭkrainskim kłubie na «adkrytym mikrafonie»), dyvanok, pakryty folhaj («dla spańnia na bietonie»), mašynka dla stryžki, vopratka, inšyja rečy.

Viktar zaradžaje telefon u adnym z kaściëłaŭ. Varšava, Polšča, 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat
Viktar zaradžaje telefon u adnym z kaściëłaŭ. Varšava, Polšča, 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat

Pakinuć torby biez nahladu — značycca stracić nazaŭsiody. U hetym prablema varšaŭskich načležak i prytułkaŭ dla biazdomnych, dzie rečy ŭvohule pakidać nie dazvalajuć, kaža Viktar. Da taho ž paśla 22:00 u varšaŭskija načležki ŭžo nie trapiš — dźviery zamykajucca. A mienavita paśla 22-j hadziny Viktar vyjazdžaje na svaje «vandravańni».

«Ja ž načny ład žyćcia viadu: łažu pa «knajpach» (značyć, pa niedarahich restaranach — red.), kamunikuju ź ludźmi. Usio zaležyć ad taho, što dla ciabie kaštoŭniej: prosta paspać ci zaviazać novyja kantakty, zarabić novyja hrošy i novych padpisčykaŭ na svoj «Jutub». Ja ž pracaholik, dla mianie praca važniej, čym načleh. A pieranačavać ja mahu i ŭ padjeździe», — z uśmieškaj na vusnach tłumačyć Viktar.

Papiaredniuju noč jon spaŭ u padjeździe domu na płoščy Troch kryžoŭ, kod ad jakoha padkazaŭ jamu «adzin čałaviek z «Pjanaj višni». Kody ad niekatorych kamianic Viktar viedaje jašče z časoŭ pracy kurjeram.

Z nami jon hutaryć pa-biełarusku, i jahonaj biełaruskaj mahli b pazajzdrościć niekatoryja siabry Kaardynacyjnaj rady. Ale ŭnačy, padčas «pracy na knajpach», karystajecca jašče polskaj, rasiejskaj, ukrainskaj, anhielskaj dy niamieckaj movami. Nie kryŭdzicca, kali chtości nazyvaje jaho pa-rasiejsku «bamžom». 

«Nu, heta ž tradycyja usiaho SND. Ja, naadvarot, byvaje, z humaram i dobraj ironijaj pradstaŭlajusia jak «samy prasunuty bomž Varšavy». Bo, mnie zdajecca, ja tut pa-za kankurencyjaj. Nie viedaju nikoha sa svaich kalehaŭ, chto b vioŭ svoj błoh na «Youtube». Jość taki marhinał-ałkaholik Maksimus-Maksimka, ale jon na «TykTok», i ŭ jaho šmat maciukoŭ. A ja da takoha nie apuskajusia», — raskazvaje Viktar.

«Chaču zamucić prajekt, u miežach jakoha biazdomnikam davali b nie rybu, a vudu»

«Proše hrošyk! Proše pana hrošyk dla biazdomnaha influjensiera, psichołaha i błohiera», — źmianiaje intanacyju Viktar, kali bačyć, što da kaścielnaj bramy nabližajecca mužčyna siarednich hadoŭ. Prachodzić mima, ale kidaje pozirk na žabraka, viartajecca i syple jamu ŭ dałoń maniety. Viktar pieraličvaje: vosiem złotych. 

Padychodzić pažyłaja žančyna — pani Elžbeta. Pytajecca, adkul my i, daviedaŭšysia, što ź Biełarusi, raić «horača malicca Bohu, bo nie majem inšaha vyjścia». Viktar niejak až zanadta iranična paśmichajecca i ŭstupaje ŭ palemiku. Kaža, što złyja ludzi jość usiudy. Raspaviadaje žančynie, jak niadaŭna palaki jaho vyhnali z padjezdu, a potym dahnali i vylili koŭš chałodnaj vady na hałavu. 

Viktar raspaviadaje pra svoj błoh čałavieku, jaki paznaŭ jaho na vulicy, bo raniej bačyŭ u internecie artykuł ab im. Varšava, Polšča, 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat
Viktar raspaviadaje pra svoj błoh čałavieku, jaki paznaŭ jaho na vulicy, bo raniej bačyŭ u internecie artykuł ab im. Varšava, Polšča, 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat

Žančyna sa skruchaj kivaje hałavoj. Paryruje: maŭlaŭ, jość ža ŭ Polščy admysłovyja prytułki «dla takich biedałahaŭ, jak pan».

«Jość, ale ŭ katalickim «Karytasie» patrabujuć nakiravańnia z sacyjalnaj słužby, a ŭ sacyjalnaj słužbie dla nakiravańnia patrabujuć kartu pobytu. A kali nie maješ karty, to nie maješ nijakich šancaŭ i pravoŭ na dach nad hałavoj…» — sprabuje tłumačyć Viktar.

Babula znoŭ kivaje hałavoj i pakidaje «biazdomnamu intelihientu» ź Biełarusi 20 złotych (kala 5 jeŭraŭ). Abiacaje malicca za jahonaje zdaroŭje. 

Viktar chavaje hrošy i raskazvaje, što sa žniŭnia 2023-ha žyvie biez pašpartu. Peŭna, vypaŭ kaliści ź dziravaj kišeni kurtki. Ale jon paśpieŭ padacca na mižnarodnuju abaronu i na dniach atrymaŭ stanoŭčaje rašeńnie. Tak što nieŭzabavie budzie hatovaja i karta pobytu (vid na žycharstva). 

Heta, pa słovach Viktara, dapamoža jamu ŭ ažyćciaŭleńni jahonaj mary. Ź siniaj sumki ź litaraj «W» dastaje płanšet i raspaviadaje, što choča zrabić. 

«Hałoŭnaja prablema ŭ tym, što hramadstva i dziaržava daje biazdomnym šmat ryby, heta značyć robić, u pryncypie, usio, kab my nie źmierźli i nie padochli z hoładu, ale nie daje hałoŭnaha — vudy. I ja maju takuju maru, jakaja afarmlajecca ŭžo ŭ ćviordy namier i vymaloŭvajecca ŭ płan, kab adkryć svoj centr dapamohi biazdomnym, a ŭ ideale — prytułak «usio ŭ adnym». Kab tam nie tolki pieranačavać i pierakusić možna było, a i zrabić samaje hałoŭnaje — znajści siabie, svajo pryznačeńnie, sens ŭ žyćci i pracu, jakaja b pasavała i była b tabie pa dušy», — tłumačyć Błasłavienny vandroŭnik.

«Heta značyć, ja chaču zamucić taki inavacyjny prajekt, dzie ŭ fokusie była b vuda, a nie ryba», — zakruhlaje Viktar.

«Vielmi naiŭna hučyć, kali biazdomnym rajać «uziać siabie ŭ ruki»

Tolki ŭ hety momant mužčyna, zdajecca, kančatkova pračynajecca. Razumnyja i krychu uśmiešlivyja vočy, jakija pazirajuć na mianie z adcieńniem pahardy (jak vajskoviec na cyvilnaha, jaki nikoli ŭ žyćci nie spaŭ na bietonie), šyroka raspluščvajucca. Hołas nabiraje mocy. 

«Viedaješ, vielmi naiŭna hučyć z boku abyvacielaŭ, jakija tak natchniona, a časam ahresiŭna rajać biazdomnym «uziać siabie ŭ ruki» i znajści narešcie pracu i žytło. Čamu naiŭna? Tamu što, z maich nazirańniaŭ, absalutnaja bolšaść vypadkaŭ biazdomnaści jość nastupstvami niejkich mientalnych zruchaŭ, psichičnych parušeńniaŭ, a to i psichičnych zachvorvańniaŭ. Razumieješ? Jany nie zdoleli raźviazać niejkija prablemy, štości ich padkasiła, a sił padniacca ŭžo niama. A hramadstva im u hetym nie dapamahaje — jano ich prosta tupa kormić i apranaje. A dalej — tvaje asabistyja prablemy…» — pajaśniaje Błaženny vałacuha.

Viktar pakazvaje słaĭd ź infarmacyjaĭ pra siabie i svoĭ błoh. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat
Viktar pakazvaje słaĭd ź infarmacyjaĭ pra siabie i svoĭ błoh. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat

Akurat psichałahičnaja, psichaterapieŭtyčnaja, a pry nieabchodnaści i psichijatryčnaja dapamoha maje być u fokusie pasłuhaŭ prytułku, pra jaki maryć Viktar Anikiejenka. Ujaŭlaje jaho jak «prytułak siamiejnaha typu», u jakim mientary buduć za ručku vieści kožnaha biazdomnika «da samoha siabie». I tak, tam možna budzie znajści pracu, «jakaja pasuje». 

Na dumku Viktara, samy tanny varyjant, ź jakoha možna było b pačać, — rearhanizavać niejki ŭžo isny prytułak ci načležku ŭ Varšavie.

«Voś tamu ja i chaču sa svajho žyćcia zrabić suśvietna viadomaje realici-šou na niekalki miljonaŭ prahladaŭ, dziakujučy jakomu ŭ mianie atrymałasia b zarabić hrošy nie tolki na kvateru i na dobry biźnies, ale i na dabračynnaść», — kaža biazdomnik Viktar.

Nie prosta samomu vyjści ź biazdomnaści a vyciahnuć za saboj «cełuju armiju biedakoŭ», jakija chočuć źmianić svajo žyćcio.

Dasiahnuć hetaj mety mohuć dapamahčy i biełarusy, miarkuje Viktar. Padpiskami na kanał i prahladami kantentu, a taksama danatami. Kanał «Wiktor Błogosławiony Wędrowiec» maje na siońnia 1400 padpisčykaŭ. 

«Ja b chacieŭ na pačatku ŭ jakaści piłotnaha prajektu stvaryć supolnaść entuziastaŭ, vałancioraŭ, kab adrasna dapamahać kankretnym ludziam. Šukaju taksama sponsara i pradziusara dla svajho błoha pra žyćcio vačyma biazdomnaha intelihienta», — kaža Viktar. 

Choča, naprykład, dapamahčy biazdomnamu palaku Antonia, jakim, jak kaža, «treba apiekavacca jak małym dziciom», bo «ŭ žabractvie jon — poŭny łuzier». Pa słovach Viktara, toj varočaŭ kaliści vialikimi hrašyma i majomaściu, a zaraz jamu navat «hrošyk» nie dajuć. Choča znajści dla Antonia pracu, nabyć jamu telefon i rovar, kab moh zarablać na dastaŭcy ci pradavać svaje rečy na servisie «OLX»…

«U mianie kułackaja pazicyja: žyć z praficytam biudžetu»

«Viktar, słuchaj, u mianie nijak nie źnikaje ŭražańnie, što biazdomnaść dla ciabie — heta niejki svabodny vybar. Ja pamylajusia?» — pytajusia ŭ surazmoŭcy.

Viktar jedzie na sustreču ź psichołaham. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat
Viktar jedzie na sustreču ź psichołaham. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat

«Skažam tak, heta moj vybar z ekanamičnych mierkavańniaŭ. Tamu što 800 złotych ŭ miesiac za niejki adstojny chosteł — heta 2,5 štuki baksaŭ za hod. Na chosteł mianie b chapiła i navat na pakoj naźbiraŭ by, ale vydavać usie hrošy na žytło i žyć ŭ nol — dyk ja lepš pažyvu na vulicy i budu ŭ plusie. Razumieješ mianie?» — pytajecca ŭ adkaz. 

Pryznajusia, što nie, bo dach nad hałavoj — kaštoŭnaja reč… 

«Tłumaču jašče raz. Ja nie pryvyk žyć u nul. U mianie pryncypovaja kułackaja pazicyja. Chutarskaja. Žyć z praficytam biudžetu. Inakš jakoj chalery ja tady pryjechaŭ za miažu? Kab mieć tut mienš, čym ŭ Maskvie mieŭ? Nu nie», — amal aburajecca Viktar.

Ciapier, pryznajecca jon, praficyt absalutny. 

Tracicca zusim ni na što nie treba, navat na «Malbara» (svaje dakuryŭ, stralaje ŭ nas). Usio dajuć ludzi — adzieńnie, ježu, hrošy. Kvaternaje pytańnie raźviazvajecca snom u padjeździe. Čysty plus… Navat polskaja palicyja ŭsprymajecca Viktaram jak usiaho tolki «biaspłatny budzilnik» — «samyja biaskryŭdnyja orhany ŭ hetaj krainie». 

Ale havoryć, što rana ci pozna źjedzie adsiul u Niamieččynu, bo — «adurmanieny niamieckaj sacyjalnaj chalavaj». Da hetaha paŭhoda pravioŭ u Niurnbierhu: asobny pakoj, charčavańnie, dohlad i mahčymaść vypravicca ŭ centr horadu padzarabić («Ja ž kazaŭ: ja strašny pracaholik»). 

Kolki tam «zarabiŭ»? Biełarus śćviardžaje, što, kali jaho departavali ź Niamieččyny, to na miažy palicyjanty kanfiskavali ŭ jaho bolš za 17 tysiačaŭ jeŭraŭ (zapadozryli ŭ admyvańni srodkaŭ)…

Biełarus Viktar Anikiejenka. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat
Biełarus Viktar Anikiejenka. Varšava, Polšča. 11 śniežnia 2024 hoda. Fota: Biełsat

«Pakul ja svabodny i niežanaty, mahu sabie dazvolić žyć tak, jak chaču»

Razmaŭlajem bolš za dźvie hadziny, i temu praficytu bolš nie zakranajem. Treba raźvitvacca. Ja źmiorz jak cucyk (u Varšavie — plus try). Viktar ździŭlacca majoj nietryvałaści (adcieńnie pahardy ŭ vačach). 

«Słuchaj, zaŭtra HUBAZiK pračytaje hety pramiorzły tekst pra ciabie i ŭklučyć prapahandu: hladzicie, biełarusy, što zdarajecca z tymi, chto źbieh z našaj siniavokaj radzimy ŭ hałodnuju Jeŭropu. Što skažaš na heta?» — zapytvajusia ŭ biazdomnaha błohiera.

«Skažu, što tut ja nasamreč znajšoŭ ščaście volnaści i svabodu rabić karjeru pa svaim paklikańni. A toje, što žyćcio majo vyhladaje tak marhinalna, dyk heta ŭsiaho tolki vokładka. I tolki pačatak. Ani kropli nie sumniavajusia, što maja biazdomnaść — heta tolki časovaja pryhoda, i rana ci pozna jana skončycca», — adkazvaje Viktar. 

«Maju ŭ płanach znajści žonku i naradzić dziaciej, nu a dla hetaha ž treba budzie niejki dach nad hałavoj, nie?.. A pakul ja svabodny i niežanaty, mahu sabie dazvolić žyć tak, jak chaču», — dadaje Błaženny vandroŭnik.

«I nie strašna tak žyć?» — apošniaje našaje pytańnie.

«Ničoha strašnaha niama! Kali ludzi pytajucca, jak heta ty, ja kažu: ciažka, ale vielmi cikava. Vializnaja kolkaść kontaktaŭ — prosto kłandajk dla žurnalista. Maj na ŭvazie…» — rekamienduje Viktar i chitra paśmichajecca. 

«Budu mieć, bo i ŭ mianie jość prablemy z praficytam», — śmiajusia i dzialusia ź Viktaram drobiaźziu i cyharetami. Abiacaju prychapić nastupnym razam termas z kavaj. Sam uvieś trasusia ad choładu. Užo za bramaj abaročvajusia. «Proše pana hrošyk, proše pana…» — čujecca ź dziadzinca.

Kamientary3

  • zmahar
    15.12.2024
    Nu jaki ž jon biełarus, kali pa im bačna, što habrej?
  • Vadzim
    15.12.2024
    Dla tych chto pračytaje, jak jon paśpieŭ padacca na abaronu da straty pašparta:

    Na abaronu možna padavacca ŭvohule biez dakumientaŭ, bo hety miechanizm raspracavany dla biežancaŭ, jakija mohuć apynucca ŭ Polščy bieź ničoha.
  • Etot
    15.12.2024
    Chitryj biźniesmien, vozmožno s psich.zabolevanijem. Poka nikomu nie miešajet, to puskaj bomžujet.

My zdabyli ličby impartu rasijskaj nafty. Ź ich jasna, jak Łukašenka kampiensuje straty ad sankcyj2

My zdabyli ličby impartu rasijskaj nafty. Ź ich jasna, jak Łukašenka kampiensuje straty ad sankcyj

Usie naviny →
Usie naviny

Siońnia ŭnačy ŭ Biełarusi było da minus 12, pryčym na poŭdni krainy

Biełaruskaja čyhunka paskoryć ruch niekatorych ciahnikoŭ u abłasnyja centry

U Viciebsku paśla pažaru ŭ HC «Biełaruś» ratavalniki nie znajšli ludziej u pamiaškańniach

Parłamient Paŭdniovaj Karei abviaściŭ impičmient prezidentu3

Biełaruski aŭtobusny pieravozčyk abviaściŭ pra źnižku 50 pracentaŭ na šerah zamiežnych maršrutaŭ1

Šmat draŭlanych kanstrukcyj. Čamu ŭskładniałasia tušeńnie pažaru ŭ HC «Biełaruś» u Viciebsku4

«Zrobim Rasiju znoŭ maleńkaj»: litoŭku źniali z udziełu ŭ čempijanacie, za joj pajšła i ŭsia zbornaja 48

Upieršyniu za doŭhi čas adbyłasia masavaja ataka dronaŭ na Ukrainu1

Staŭ viadomy kalandar matčaŭ zbornaj Biełarusi ŭ adbory da ČS-20262

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

My zdabyli ličby impartu rasijskaj nafty. Ź ich jasna, jak Łukašenka kampiensuje straty ad sankcyj2

My zdabyli ličby impartu rasijskaj nafty. Ź ich jasna, jak Łukašenka kampiensuje straty ad sankcyj

Hałoŭnaje
Usie naviny →