PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Ad redakcyi1313
Bieł Łac Rus

Tut vy možacie paviedamlać pra pamyłki łacinizatara «Našaj Nivy»

Hety artykuł — dla ŭdaskanaleńnia ałharytma pieravodu tekstaŭ na łacinku. Vy možacie paviedamlać tut pra pamyłki praz kamienty. 

Naš łacinizatar dastupny ŭsim, možacie karystacca.

Jak tolki bačycie pamyłki ŭ našaj łacincy, paviedamlajcie pra ich praz kamienty da hetaha artykuła.

Nahadajem, što naša sistema kamientavańnia biaśpiečnaja, jana dziejničaje voś tak.

Čytajcie jašče

Kamientary13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Łacinka
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. My nie vyklučajem taho, što na sajcie budzie niekalki varyjantaŭ - heta technična mahčyma.
    Zaraz my rabotajem nad kłasičnaj


Płan Trampa pa Ukrainie praduhledžvaje zamarozku vajny i admovu Kijeva ad ustupleńnia ŭ NATA18

Śviet18

Płan Trampa pa Ukrainie praduhledžvaje zamarozku vajny i admovu Kijeva ad ustupleńnia ŭ NATA

Usie naviny →
Top za dzień

Kola Łukašenka staŭ hierojem rasisckich miemaŭ11

Płan Trampa pa Ukrainie praduhledžvaje zamarozku vajny i admovu Kijeva ad ustupleńnia ŭ NATA18

ZŠA dazvolać Ukrainie vykarystoŭvać dla ŭdaraŭ pa Rasii zamiežnuju zbroju, ale nie rakiety ATACMS — The Times5

Rasijskuju «Sotu», jakaja močyć Cichanoŭskuju, spansiruje aliharch Nieŭźlin19

U Baranavičach žančyna trapiła pad mašynu i zahinuła

Žycharka Hrodna vyrašyła pabudavać na ŭčastku basiejn — i natknułasia na snarad časoŭ vajny

Paśla letniaj zasuchi ŭ Dunai pakazalisia zatoplenyja niamieckija karabli časoŭ Druhoj suśvietnaj vajny

Minski ajcišnik prajhraŭsia ŭ kazino i skraŭ u kampanii 11 noŭtbukaŭ

Prezident Litvy zajaviŭ, što nie maje iluzij adnosna Biełarusi15

U MARH raskazali, ci buduć uvodzić padatak na čajavyja aficyjantam

Apošnija naviny

U Baranavičach žančyna trapiła pad mašynu i zahinuła

Žycharka Hrodna vyrašyła pabudavać na ŭčastku basiejn — i natknułasia na snarad časoŭ vajny

U Biełarusi jość limuzin Volvo z kartežu kiraŭnika HDR Chonekiera

Rasijski multymiljanier Nieŭźlin moh być arhanizataram napadu ŭ Vilni na Leanida Vołkava, paplečnika Navalnaha21

«Jak pišuć u kamientarach, brežnieŭskija». Biełaruska, jakaja pierasadziła sabie brovy, pakazała, jak ciapier vyhladaje8

U łahatypie handlovaj marki znajšli padabienstva z nacysckaj simvolikaj5

U Minsku inšaziemca prysudzili da 12 hadoŭ pazbaŭleńnia voli za zamach na zabojstva1

Biełarusu pa pošcie prysłali pistalet z patronami. A doma ŭ jaho znajšli ceły arsienał

Z 1 kastryčnika krychu pavialičać piensii4

Rasija stavić SIM-karty ŭ «Šachiedy» dla vykarystańnia mabilnaj sietki Ukrainy

«U Biełarusi situacyja źmienicca tolki paśla taho, jak jana źmienicca ŭ Rasii» — Radasłaŭ Sikorski12

Rasija abstralała na Danbasie hruzavik Čyrvonaha Kryža, troje supracoŭnikaŭ zahinuli1

Stała viadoma, čamu asudžanuju ŭ Polščy špijonku Darju Astapienku adpuścili na volu6

U Biełarusi zapuskajuć «impartaniezaležnuju» sistemu kiravańnia bazami2

Vyjšaŭ na volu Źmicier Šabietnik

Zialenski: Rasijski nastup na Kurščynie idzie pavodle ŭkrainskaha płanu12

Łukašenkaŭski puł apublikavaŭ videa, jak u Pałacy Niezaležnaści haściam padajuć harbatu11

«Dzie sto hramaŭ?» Jak Minsk atrymaŭ praviadzieńnie čempijanatu śvietu pa chakiei3

Łukašenka — pra Zachad: Im vieryć nielha6

Padpałkoŭnika milicyi, jaki asudziŭ hvałt u 2020 hodzie, buduć zavočna sudzić za «zdradu dziaržavie»1

Čałavieka, što pabiŭ biełarusku ŭ centry Varšavy, zatrymali3

U Biełarusi zdymuć film pra vajnu va Ukrainie

U Minsku 24-hadovy elektrasamakatčyk vyjechaŭ prosta pad koły «Forda» — videa5

Na aŭtaraŭ i haściej biełsataŭskaha šou «Płan:B» zaviedziena kryminalnaja sprava

SpaceX Iłana Maska vyvieŭ pieršuju pryvatnuju asobu ŭ adkryty kosmas1

Usie naviny

Ryžankoŭ zajaviŭ, što Biełaruś nie dapuścić, kab jaje ŭciahnuli ŭ kanflikt va Ukrainie5

Asnoŭny instynkt pa-viciebsku. Chłopiec jechaŭ pa seks u Oršu, a zaniaŭsia im prosta na prypynku z pieršaj sustrečnaj16

Ministr infarmacyi: U Biełarusi pakul nie płanujecca zakryvać YouTube1

Pradstaŭnika homielskaha praŭładnaha prafsajuza sudzili za raspaŭsiud ekstremizmu

Kampanii, jakija zajmajucca dastaŭkaj aŭto z ZŠA, prapracoŭvajuć novy maršrut praz adnu z krain Jeŭrasajuza1

Pamior adzin z baćkoŭ-zasnavalnikaŭ rasijskaha telebačańnia Mikałaj Svanidze9

HUR Minabarony Ukrainy paćvierdziła infarmacyju pra źbity rasijski źniščalnik i pakazała VIDEA7

Nihieryjski futbalist, jaki hulaje za «Ivacevičy», nabyŭ francuzskuju kaviarniu ŭ Breście12

Praŭładnyja sacyjołahi raskazali, što čytajuć biełarusy5

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Płan Trampa pa Ukrainie praduhledžvaje zamarozku vajny i admovu Kijeva ad ustupleńnia ŭ NATA18

Śviet18

Płan Trampa pa Ukrainie praduhledžvaje zamarozku vajny i admovu Kijeva ad ustupleńnia ŭ NATA

Hałoŭnaje
Usie naviny →