От редакции13

Здесь вы можете сообщать об ошибках латинизатора «Нашай Нівы»

Эта статья — для совершенствования алгоритма перевода текстов на латиницу. Вы можете сообщать здесь об ошибках через комменты.

Наш латинизатор доступен всем, можете пользоваться.

Как только видите ошибки в нашей латинице, сообщайте о них через комменты к этой статье.

Напомним, что наша система комментирования безопасна, она действует вот так.

Каментары13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Лацінка
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. Мы не выключаем таго, што на сайце будзе некалькі варыянтаў - гэта тэхнічна магчыма.
    Зараз мы работаем над класічнай


Голый мужчина перебежал из Польши в Беларусь. Движение на границе на пару часов перекрывали9

Голый мужчина перебежал из Польши в Беларусь. Движение на границе на пару часов перекрывали

Все новости →
Все новости

Литва ужесточает правила трудоустройства иностранцев в стране1

Почему западные женщины отказываются от мужчин26

20-летнего политзаключенного Никиту Золотарева снова будут судить1

В Могилеве из-за оставшейся зарядки в розетке сгорела комната в студенческом общежитии

С 1 июля больничные будут оформлять по-новому

После трех лет заключения вышел на свободу блогер из Гродно Вадим Vadimati Ермашук 

Под Слуцком вчера в одном водоеме утонули два брата

В связи с угрозами белорусского генерала применить ядерное оружие Наумчик дал практические советы минчанам4

Апокалипсис в понедельник. Сегодня в Беларуси грозы, сильные ливни и град

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Голый мужчина перебежал из Польши в Беларусь. Движение на границе на пару часов перекрывали9

Голый мужчина перебежал из Польши в Беларусь. Движение на границе на пару часов перекрывали

Главное
Все новости →