Музыка 10 10

06.09.2016 / 22:32

Андрэй Усанаў і Вольга Сацюк выпусцілі беларускамоўны кліп «Анёл» ВІДЭА

Беларускія спевакі Вольга Сацюк і Андрэй Усанаў выпусцілі кліп на песню «Анёл» — на беларускай мове і ў нацыянальных строях.

Раней песня беларускага кампазітара Дзмітрыя Сушко выконвалася па-руску. Пісьменнік Васіль Жуковіч пераклаў яе на беларускую мову. Агульнымі намаганнямі недалёка ад Мінска быў зняты кліп:

Андрэй Усанаў падрабязней распавёў «Нашай Ніве» пра новую песню:

«Раней песня выконвалася на раённым узроўні рознымі выканаўцамі. Ёй ужо больш за 10 год, мы пераклалі яе на беларускую мову, зрабілі аранжыроўку і кліп. Я займаюся ў асноўным сольнай творчасцю, шукаю розныя варыянты, як ушанаваць мову і культуру.

Пра што песня? Пра каханне, як і заўседы ў мяне. Пра тое, што, нягледзячы на ўсе выпрабаванні, якія чакаюць у жыцці з каханым чалавекам, акрамя яго, няма іншага чалавека, якому можна даверыцца, які ўсё роўна будзе цябе кахаць».

А як вам новая песня? Пішыце ў каментах!

Чытайце яшчэ

Вольга Сацюк

Каментары10

На сустрэчы Снапкова з бізнэсам адзін з запрошаных заклікаў зняць відэазварот «Надо!» Як адрэагавалі астатнія?12

Грамадства12

На сустрэчы Снапкова з бізнэсам адзін з запрошаных заклікаў зняць відэазварот «Надо!» Як адрэагавалі астатнія?

21-гадовага курсанта МУС асудзілі да 15 гадоў калоніі8 8

«Лі»: фільм пра фатографку часоў Другой сусветнай з Кейт Уінслет

Вучоныя высветлілі, колькі трэба есці рыбы

Дзіцячая доктарка з Мінска, якая шакавала антысеміцкімі выказваннямі, выдаліла свой акаўнт23 23

Адна з краін ЕС стала больш ахвотна выдаваць візы беларусам. Як з гэтага скарыстацца?4 4

Адна з краін ЕС стала больш ахвотна выдаваць візы беларусам. Як з гэтага скарыстацца?4

ЦВК зарэгістраваў ініцыятыўныя групы Канапацкай, Бобрыкава і Сыранкова, а Кавалёвай і Куляша — не30 30

ЦВК зарэгістраваў ініцыятыўныя групы Канапацкай, Бобрыкава і Сыранкова, а Кавалёвай і Куляша — не30

«Пад домам сабраўся натоўп». Дзяўчына нечакана здала кватэру-«паўфабрыкат» у «Мінск-Свет» за лічаныя хвіліны10 10

«Пад домам сабраўся натоўп». Дзяўчына нечакана здала кватэру-«паўфабрыкат» у «Мінск-Свет» за лічаныя хвіліны10

Вось што патрабаваў Пуцін ад Украіны падчас перамоваў у Беларусі32 32

Вось што патрабаваў Пуцін ад Украіны падчас перамоваў у Беларусі32

Лукашэнка прапануе адправіць экс-дырэктара «Беларуськалія» паслом у краіну СНД, бо ён ведае рускую мову6 6

Лукашэнка прапануе адправіць экс-дырэктара «Беларуськалія» паслом у краіну СНД, бо ён ведае рускую мову6

Валярына Кустава пра былога мужа: Калі скласці афіцыйныя пералікі ад яго на дзіця, то атрымаецца каля $1 на дзень43 43

Валярына Кустава пра былога мужа: Калі скласці афіцыйныя пералікі ад яго на дзіця, то атрымаецца каля $1 на дзень43

У пойму Заходняй Бярэзіны перасялілі больш за 30 тарпанаў. У іх будзе важная задача4 4

У пойму Заходняй Бярэзіны перасялілі больш за 30 тарпанаў. У іх будзе важная задача4

Лукашэнка прапанаваў расіянам картэльную змову па каліі6 6

Лукашэнка прапанаваў расіянам картэльную змову па каліі6

За найпапулярнейшым рускамоўным медыя Варшавы стаяць беларусы55 55

За найпапулярнейшым рускамоўным медыя Варшавы стаяць беларусы55

Лукашэнка прызначыў новых кіраўнікоў у «Белнафтахім» і на «Беларуськалій»1 1

Лукашэнка прызначыў новых кіраўнікоў у «Белнафтахім» і на «Беларуськалій»1

Сталі вядомыя новыя падрабязнасці затрыманняў і ператрусаў на мінулым тыдні10 10

Сталі вядомыя новыя падрабязнасці затрыманняў і ператрусаў на мінулым тыдні10

Беларускія навукоўцы незвычайным чынам праверылі ўзрост невядомага раней цудатворнага абраза2 2

Беларускія навукоўцы незвычайным чынам праверылі ўзрост невядомага раней цудатворнага абраза2

Першая беларуская касмічная турыстка Марына Васілеўская прадае свой айфон33 33

Першая беларуская касмічная турыстка Марына Васілеўская прадае свой айфон33

Санду ўпэўнена перамагае ў другім туры выбараў у Малдове32 32

Санду ўпэўнена перамагае ў другім туры выбараў у Малдове32

Хто лепшы для Беларусі — Трамп ці Харыс? Парадаксальная думка Шрайбмана14 14

Хто лепшы для Беларусі — Трамп ці Харыс? Парадаксальная думка Шрайбмана14

Допіс беларускі-псіхолага пра сэкс з грузінам-Апалонам выклікаў міжгендарную сварку32 32

Допіс беларускі-псіхолага пра сэкс з грузінам-Апалонам выклікаў міжгендарную сварку32

Лукашэнка пра флэшмоб «Надо!»: Эйсмант клялася, што не яна арганізавала, я ёй веру22 22

Лукашэнка пра флэшмоб «Надо!»: Эйсмант клялася, што не яна арганізавала, я ёй веру22

«Канечне, НАТА». Найлепшыя твіты тыдня2 2

«Канечне, НАТА». Найлепшыя твіты тыдня2

«За адно прывітанне могуць закінуць 200 даляраў». Беларус расказаў пра асаблівасці працы на «Онліфанс»38 38

«За адно прывітанне могуць закінуць 200 даляраў». Беларус расказаў пра асаблівасці працы на «Онліфанс»38

Пабывалі на прэм'еры спектакля «Ордэн белай мышы», дзе антыўтопія Арлова пераплялася з рэальнасцю10 10

Пабывалі на прэм'еры спектакля «Ордэн белай мышы», дзе антыўтопія Арлова пераплялася з рэальнасцю10

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

21-гадовага курсанта МУС асудзілі да 15 гадоў калоніі8

Расія спрабавала зладзіць тэракты на авіярэйсах у Еўропе5

На сустрэчы Снапкова з бізнэсам адзін з запрошаных заклікаў зняць відэазварот «Надо!» Як адрэагавалі астатнія?12

Апошнія навіны

Над Беларуссю сёння назіралі светлавую гірлянду ФОТАФАКТ1

Футбалісты віцебскага «Макслайна» выйшлі на матч са шчанюкамі ў руках

«Рэйкавага партызана» з Віцебска зноў будуць судзіць

Грузінская апазіцыя анансавала пачатак штодзённых пратэстаў супраць фальсіфікацыі выбараў2

Прызначылі новага гендырэктара «Белсаюздруку»

За абразу Лукашэнкі будуць судзіць віцебскага фатографа

Мінчук аддаў сваю картку сяброўцы жонкі і тройчы прасіў яе схадзіць у краму. Яна скрала 6000 рублёў2

У Мінску адкрылася кавярня, у якой «працуюць» біглі2

Вароны памятаюць крыўду 17 гадоў4

У Ельску жыхароў папрасілі падрыхтаваць запас пітной вады

Памёр легендарны кампазітар і прадзюсар Квінсі Джонс

У Гомелі зноў затрымалі Алу Караленку

Грамадзянам Беларусі могуць забараніць служыць у арміі Літвы

У Малдове завяршылі падлік галасоў: у Санду 55,33%5

У Перу футбаліста забіла маланка проста падчас гульні

ЦВК зарэгістраваў ініцыятыўныя групы Канапацкай, Бобрыкава і Сыранкова, а Кавалёвай і Куляша — не30

У Саудаўскай Аравіі выпаў снег

У Брэсце 55-гадовага ўраджэнца Украіны будуць судзіць за здраду дзяржаве

Мінчука асудзілі да прымусовага лячэння за «падрыхтоўку да ўдзелу ў ваенных дзеяннях»

«Пад домам сабраўся натоўп». Дзяўчына нечакана здала кватэру-«паўфабрыкат» у «Мінск-Свет» за лічаныя хвіліны10

Прадавачка крамы скрала з касы грошы і прайграла іх у анлайн-казіно1

Стала вядома, колькі будзе каштаваць беларускі электраровар1

Вось што патрабаваў Пуцін ад Украіны падчас перамоваў у Беларусі32

Пуцін заявіў пра хуткую «зачыстку» Курскай вобласці ад УСУ4

Лукашэнка прапануе адправіць экс-дырэктара «Беларуськалія» паслом у краіну СНД, бо ён ведае рускую мову6

Усе навіны

Памёр святар Пятро Карнялюк1

Беларускія навукоўцы незвычайным чынам праверылі ўзрост невядомага раней цудатворнага абраза2

Палітвязня Аляксандра Арановіча будуць судзіць па новай крымінальнай справе. З ім няма сувязі амаль 5 месяцаў

Адпусцілі дадому 6 чалавек. Што вядома пра пацярпелых у ДТЗ з маршруткай пад Барысавам

Іран рыхтуе магутную атаку на Ізраіль з удзелам арміі12

Упершыню ля Чырвонага касцёла ў Мінску не было знічоў і малітваў1

Першая беларуская касмічная турыстка Марына Васілеўская прадае свой айфон33

Санду ўпэўнена перамагае ў другім туры выбараў у Малдове32

Хто лепшы для Беларусі — Трамп ці Харыс? Парадаксальная думка Шрайбмана14

Самае чытанае

Дзіцячая доктарка з Мінска, якая шакавала антысеміцкімі выказваннямі, выдаліла свой акаўнт

На сустрэчы Снапкова з бізнэсам адзін з запрошаных заклікаў зняць відэазварот «Надо!» Як адрэагавалі астатнія?

Вось што патрабаваў Пуцін ад Украіны падчас перамоваў у Беларусі

Сталі вядомыя новыя падрабязнасці затрыманняў і ператрусаў на мінулым тыдні

Санду ўпэўнена перамагае ў другім туры выбараў у Малдове

Допіс беларускі-псіхолага пра сэкс з грузінам-Апалонам выклікаў міжгендарную сварку

Беларуска хацела заняцца сэксам на Зыбіцкай з замежнікам, але спатканне скончылася сумна

Мікіта Мелказёраў шчыра расказаў пра свае адносіны з ню-мадэллю Лінай Цапавай

больш чытаных навін

Самае лайканае

Санду ўпэўнена перамагае ў другім туры выбараў у Малдове

Мікіта Мелказёраў шчыра расказаў пра свае адносіны з ню-мадэллю Лінай Цапавай

У Іране студэнтка распранулася на вуліцы да бялізны ў знак пратэсту супраць хіджаба ВІДЭА

Беларусы збіраюцца на матч «Легіі» з мінскім «Дынама» ў Варшаве

З'явіліся сцены і брама — глядзіце, як змяніўся Навагрудскі замак

Блогер Андрэй Павук працуе ў Вільні дворнікам

Апазіцыянер Абозаў пагражае тым, хто з’явіцца на ўчасткі: Вы падтрымліваеце Лукашэнку і адкажаце за падтрымку дзяржаўнага перавароту

Святлана Лабада выгнала са свайго канцэрту расіянку, якая адмовілася асудзіць палітыку Пуціна

больш лайканых навін

Апытанка

Андрэй Усанаў і Вольга Сацюк выпусцілі беларускамоўны кліп «Анёл» ВІДЭА

Лідар гурта «Каста» расказаў пра здымкі кліпа з БТРамі ў Мінску і працу з Максам Каржом

Naviband прэзентаваў сінгл «Лістапад» ВІДЭА

Лэдзі Гага выпусціла пад Хэлаўін дзіўны і жудасны кліп на сінгл «Disease». Здаецца, гэта новы хіт

Каментары10

На сустрэчы Снапкова з бізнэсам адзін з запрошаных заклікаў зняць відэазварот «Надо!» Як адрэагавалі астатнія?12

На сустрэчы Снапкова з бізнэсам адзін з запрошаных заклікаў зняць відэазварот «Надо!» Як адрэагавалі астатнія?

21-гадовага курсанта МУС асудзілі да 15 гадоў калоніі88

«Лі»: фільм пра фатографку часоў Другой сусветнай з Кейт Уінслет

Вучоныя высветлілі, колькі трэба есці рыбы

Дзіцячая доктарка з Мінска, якая шакавала антысеміцкімі выказваннямі, выдаліла свой акаўнт2323

Адна з краін ЕС стала больш ахвотна выдаваць візы беларусам. Як з гэтага скарыстацца?44

Адна з краін ЕС стала больш ахвотна выдаваць візы беларусам. Як з гэтага скарыстацца?4

ЦВК зарэгістраваў ініцыятыўныя групы Канапацкай, Бобрыкава і Сыранкова, а Кавалёвай і Куляша — не3030

ЦВК зарэгістраваў ініцыятыўныя групы Канапацкай, Бобрыкава і Сыранкова, а Кавалёвай і Куляша — не30

«Пад домам сабраўся натоўп». Дзяўчына нечакана здала кватэру-«паўфабрыкат» у «Мінск-Свет» за лічаныя хвіліны1010

«Пад домам сабраўся натоўп». Дзяўчына нечакана здала кватэру-«паўфабрыкат» у «Мінск-Свет» за лічаныя хвіліны10

Вось што патрабаваў Пуцін ад Украіны падчас перамоваў у Беларусі3232

Вось што патрабаваў Пуцін ад Украіны падчас перамоваў у Беларусі32

Лукашэнка прапануе адправіць экс-дырэктара «Беларуськалія» паслом у краіну СНД, бо ён ведае рускую мову66

Лукашэнка прапануе адправіць экс-дырэктара «Беларуськалія» паслом у краіну СНД, бо ён ведае рускую мову6

Валярына Кустава пра былога мужа: Калі скласці афіцыйныя пералікі ад яго на дзіця, то атрымаецца каля $1 на дзень4343

Валярына Кустава пра былога мужа: Калі скласці афіцыйныя пералікі ад яго на дзіця, то атрымаецца каля $1 на дзень43

У пойму Заходняй Бярэзіны перасялілі больш за 30 тарпанаў. У іх будзе важная задача44

У пойму Заходняй Бярэзіны перасялілі больш за 30 тарпанаў. У іх будзе важная задача4

Лукашэнка прапанаваў расіянам картэльную змову па каліі66

Лукашэнка прапанаваў расіянам картэльную змову па каліі6

За найпапулярнейшым рускамоўным медыя Варшавы стаяць беларусы5555

За найпапулярнейшым рускамоўным медыя Варшавы стаяць беларусы55

Лукашэнка прызначыў новых кіраўнікоў у «Белнафтахім» і на «Беларуськалій»11

Лукашэнка прызначыў новых кіраўнікоў у «Белнафтахім» і на «Беларуськалій»1

Сталі вядомыя новыя падрабязнасці затрыманняў і ператрусаў на мінулым тыдні1010

Сталі вядомыя новыя падрабязнасці затрыманняў і ператрусаў на мінулым тыдні10

Беларускія навукоўцы незвычайным чынам праверылі ўзрост невядомага раней цудатворнага абраза22

Беларускія навукоўцы незвычайным чынам праверылі ўзрост невядомага раней цудатворнага абраза2

Першая беларуская касмічная турыстка Марына Васілеўская прадае свой айфон3333

Першая беларуская касмічная турыстка Марына Васілеўская прадае свой айфон33

Санду ўпэўнена перамагае ў другім туры выбараў у Малдове3232

Санду ўпэўнена перамагае ў другім туры выбараў у Малдове32

Хто лепшы для Беларусі — Трамп ці Харыс? Парадаксальная думка Шрайбмана1414

Хто лепшы для Беларусі — Трамп ці Харыс? Парадаксальная думка Шрайбмана14

Допіс беларускі-псіхолага пра сэкс з грузінам-Апалонам выклікаў міжгендарную сварку3232

Допіс беларускі-псіхолага пра сэкс з грузінам-Апалонам выклікаў міжгендарную сварку32

Лукашэнка пра флэшмоб «Надо!»: Эйсмант клялася, што не яна арганізавала, я ёй веру2222

Лукашэнка пра флэшмоб «Надо!»: Эйсмант клялася, што не яна арганізавала, я ёй веру22

«Канечне, НАТА». Найлепшыя твіты тыдня22

«Канечне, НАТА». Найлепшыя твіты тыдня2

«За адно прывітанне могуць закінуць 200 даляраў». Беларус расказаў пра асаблівасці працы на «Онліфанс»3838

«За адно прывітанне могуць закінуць 200 даляраў». Беларус расказаў пра асаблівасці працы на «Онліфанс»38

Пабывалі на прэм'еры спектакля «Ордэн белай мышы», дзе антыўтопія Арлова пераплялася з рэальнасцю1010

Пабывалі на прэм'еры спектакля «Ордэн белай мышы», дзе антыўтопія Арлова пераплялася з рэальнасцю10

21-гадовага курсанта МУС асудзілі да 15 гадоў калоніі8

Расія спрабавала зладзіць тэракты на авіярэйсах у Еўропе5

На сустрэчы Снапкова з бізнэсам адзін з запрошаных заклікаў зняць відэазварот «Надо!» Як адрэагавалі астатнія?12

Над Беларуссю сёння назіралі светлавую гірлянду ФОТАФАКТ1

Футбалісты віцебскага «Макслайна» выйшлі на матч са шчанюкамі ў руках

«Рэйкавага партызана» з Віцебска зноў будуць судзіць

Грузінская апазіцыя анансавала пачатак штодзённых пратэстаў супраць фальсіфікацыі выбараў2

Прызначылі новага гендырэктара «Белсаюздруку»

За абразу Лукашэнкі будуць судзіць віцебскага фатографа

Мінчук аддаў сваю картку сяброўцы жонкі і тройчы прасіў яе схадзіць у краму. Яна скрала 6000 рублёў2

У Мінску адкрылася кавярня, у якой «працуюць» біглі2

Вароны памятаюць крыўду 17 гадоў4

У Ельску жыхароў папрасілі падрыхтаваць запас пітной вады

Памёр легендарны кампазітар і прадзюсар Квінсі Джонс

У Гомелі зноў затрымалі Алу Караленку

Грамадзянам Беларусі могуць забараніць служыць у арміі Літвы

У Малдове завяршылі падлік галасоў: у Санду 55,33%5

У Перу футбаліста забіла маланка проста падчас гульні

ЦВК зарэгістраваў ініцыятыўныя групы Канапацкай, Бобрыкава і Сыранкова, а Кавалёвай і Куляша — не30

У Саудаўскай Аравіі выпаў снег

У Брэсце 55-гадовага ўраджэнца Украіны будуць судзіць за здраду дзяржаве

Мінчука асудзілі да прымусовага лячэння за «падрыхтоўку да ўдзелу ў ваенных дзеяннях»

«Пад домам сабраўся натоўп». Дзяўчына нечакана здала кватэру-«паўфабрыкат» у «Мінск-Свет» за лічаныя хвіліны10

Прадавачка крамы скрала з касы грошы і прайграла іх у анлайн-казіно1

Стала вядома, колькі будзе каштаваць беларускі электраровар1

Вось што патрабаваў Пуцін ад Украіны падчас перамоваў у Беларусі32

Пуцін заявіў пра хуткую «зачыстку» Курскай вобласці ад УСУ4

Лукашэнка прапануе адправіць экс-дырэктара «Беларуськалія» паслом у краіну СНД, бо ён ведае рускую мову6

Памёр святар Пятро Карнялюк1

21-гадовага курсанта МУС асудзілі да 15 гадоў калоніі8 8

Дзіцячая доктарка з Мінска, якая шакавала антысеміцкімі выказваннямі, выдаліла свой акаўнт23 23

Адна з краін ЕС стала больш ахвотна выдаваць візы беларусам. Як з гэтага скарыстацца?4 4

ЦВК зарэгістраваў ініцыятыўныя групы Канапацкай, Бобрыкава і Сыранкова, а Кавалёвай і Куляша — не30 30

«Пад домам сабраўся натоўп». Дзяўчына нечакана здала кватэру-«паўфабрыкат» у «Мінск-Свет» за лічаныя хвіліны10 10

Вось што патрабаваў Пуцін ад Украіны падчас перамоваў у Беларусі32 32

Лукашэнка прапануе адправіць экс-дырэктара «Беларуськалія» паслом у краіну СНД, бо ён ведае рускую мову6 6

Валярына Кустава пра былога мужа: Калі скласці афіцыйныя пералікі ад яго на дзіця, то атрымаецца каля $1 на дзень43 43

У пойму Заходняй Бярэзіны перасялілі больш за 30 тарпанаў. У іх будзе важная задача4 4

Лукашэнка прапанаваў расіянам картэльную змову па каліі6 6

За найпапулярнейшым рускамоўным медыя Варшавы стаяць беларусы55 55

Лукашэнка прызначыў новых кіраўнікоў у «Белнафтахім» і на «Беларуськалій»1 1

Сталі вядомыя новыя падрабязнасці затрыманняў і ператрусаў на мінулым тыдні10 10

Беларускія навукоўцы незвычайным чынам праверылі ўзрост невядомага раней цудатворнага абраза2 2

Першая беларуская касмічная турыстка Марына Васілеўская прадае свой айфон33 33

Санду ўпэўнена перамагае ў другім туры выбараў у Малдове32 32

Хто лепшы для Беларусі — Трамп ці Харыс? Парадаксальная думка Шрайбмана14 14

Допіс беларускі-псіхолага пра сэкс з грузінам-Апалонам выклікаў міжгендарную сварку32 32

Лукашэнка пра флэшмоб «Надо!»: Эйсмант клялася, што не яна арганізавала, я ёй веру22 22

«Канечне, НАТА». Найлепшыя твіты тыдня2 2

«За адно прывітанне могуць закінуць 200 даляраў». Беларус расказаў пра асаблівасці працы на «Онліфанс»38 38

Пабывалі на прэм'еры спектакля «Ордэн белай мышы», дзе антыўтопія Арлова пераплялася з рэальнасцю10 10

21-гадовага курсанта МУС асудзілі да 15 гадоў калоніі8 8

Расія спрабавала зладзіць тэракты на авіярэйсах у Еўропе5 5

Масква паказала амерыканца, які шпіёніў ва Украіне ў інтарэсах расійскай арміі2 2

Валярына Кустава пра былога мужа: Калі скласці афіцыйныя пералікі ад яго на дзіця, то атрымаецца каля $1 на дзень43 43

У пойму Заходняй Бярэзіны перасялілі больш за 30 тарпанаў. У іх будзе важная задача4 4

Лукашэнка прапанаваў расіянам картэльную змову па каліі6 6

За найпапулярнейшым рускамоўным медыя Варшавы стаяць беларусы55 55

Лукашэнка прызначыў новых кіраўнікоў у «Белнафтахім» і на «Беларуськалій»1 1

КДБ прызнаў экстрэмісцкім фармаваннем кааліцыю дваровых чатаў2 2

Сквер у цэнтры Мінска аблюбавалі бабры, яны ўпарта грызуць дрэвы1 1

Сталі вядомыя новыя падрабязнасці затрыманняў і ператрусаў на мінулым тыдні10 10