Litaratura

Kniha «Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec vyjdzie pa-niamiecku

Adno sa starejšych vydaviectvaŭ Vieny ŭ nastupnym hodzie apublikuje tvor biełaruskaj piśmieńnicy Jevy Viežnaviec (Śviatłany Kurs) «Pa što idzieš, voŭča?», paviedamlaje vydavieckaja inicyjatyva «Pflaŭmbaŭm».

Śviatłana Kurs

U lutym 2023 hoda «bałotnaja kazka» Jevy Viežnaviec, uhanaravanaja letaś premijaj Ježy Hiedrojcia, vyjdzie ŭ pierakładzie na niamieckuju movu. Aŭtarka pierakładu — Cina Viunšman (Tina Wünschmann), viadomaja pa supracy ź biełaruskimi litaratarami Alhierdam Bacharevičam i Julijaj Cimafiejevaj. Mienavita Cina Viunšman pierakładała tvory słynnych biełaruskich aŭtaraŭ na niamieckuju.

Publikavać «Pa što idzieš, voŭča?» budzie vydaviectva Paŭla Žołnieja (Paul Zsolnay), adno ź viadomych vydaviectvaŭ Aŭstryi, na ruchunku jakoha vydańnie knih takich aŭtaraŭ, jak Hienrych Man, Hienrych Eduard Jakab, Franc Vierfiel, Žan-Ryšar Błoch, Franc Teador Cokar dy inšyja, paviedamlaje Reform.by.

Kamientary

Płan Trampa pa Ukrainie praduhledžvaje zamarozku vajny i admovu Kijeva ad ustupleńnia ŭ NATA18

Płan Trampa pa Ukrainie praduhledžvaje zamarozku vajny i admovu Kijeva ad ustupleńnia ŭ NATA

Usie naviny →
Usie naviny

Ajcišnik z EPAM, jaki žyvie ŭ ZŠA, naviedaŭ Biełaruś. Ciapier jamu pahražaje da siami hadoŭ kałonii7

U Minsku pradajuć prybiralniu za 130 tysiač rubloŭ

U Polščy ŭ domie ŭ ksiandza znajšli miortvaha mužčynu ŭ kajdankach i strynhach. Śviatar spaŭ pobač u kaściumie trusika17

Bielhijski prync asabista pryvioz pikap dla Pałka Kalinoŭskaha3

Ryžankoŭ zajaviŭ, što Biełaruś nie dapuścić, kab jaje ŭciahnuli ŭ kanflikt va Ukrainie5

Asnoŭny instynkt pa-viciebsku. Chłopiec jechaŭ pa seks u Oršu, a zaniaŭsia im prosta na prypynku z pieršaj sustrečnaj16

Ministr infarmacyi: U Biełarusi pakul nie płanujecca zakryvać YouTube1

Pradstaŭnika homielskaha praŭładnaha prafsajuza sudzili za raspaŭsiud ekstremizmu

Kampanii, jakija zajmajucca dastaŭkaj aŭto z ZŠA, prapracoŭvajuć novy maršrut praz adnu z krain Jeŭrasajuza1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Płan Trampa pa Ukrainie praduhledžvaje zamarozku vajny i admovu Kijeva ad ustupleńnia ŭ NATA18

Płan Trampa pa Ukrainie praduhledžvaje zamarozku vajny i admovu Kijeva ad ustupleńnia ŭ NATA

Hałoŭnaje
Usie naviny →