Kino

Vialikaja ironija, razvahi pra volu vypadku i malaŭničy vosieński Paryž — jakim atrymaŭsia 50-ty film Vudzi Alena

Coup de Chance (u ruskamoŭnym prakacie «Vialikaja ironija», a ŭ dasłoŭnym pierakładzie z francuzskaj — «ščaślivy vypadak») — śmiešnaja i sumnaja, enierhičnaja i zyčlivaja ramantyčnaja trahikamiedyja z kryminalnym prysmakam, jakaja razhortvajecca siarod zhasłaha śviatła i załatoha liścia.

Coup de Chance
Nils Šnajder i Łu de Łaaž u filmie Vudzi Alena Coup de Chance. Fota: United King Films

Niahledziačy na šmatlikija skandały, źviazanyja z kulturaj admieny i rucham #MeToo, a taksama nieadnaznačnuju reakcyju aktyvistaŭ na źjaŭleńnie 87-hadovaha Vudzi Alena na čyrvonym dyvanie padčas Vieniecyjanskaha kinafiestyvalu, u tym, što datyčyć majsterstva, režysior pa-raniejšamu na vyšyni. Bolšaść kinakrytykaŭ nazvała Coup de chance, «badaj, najlepšym filmam Alena za apošnija paru dziesiacihodździaŭ».

Svaju jubilejnuju 50-ju stužku Vudzi Alen vyrašyŭ nie zdymać u rodnaj Amierycy. U apošnija hady ŭsia drama karjery režysiora była źviazanaja z admovaj kampanij raspaŭsiudžvać jaho filmy ŭ ZŠA, i ŭsio z-za abvinavačvańniaŭ u seksualnym hvałcie, jakija vysunuła suprać jaho pryjomnaja dačka Dyłan. Apošni film Alena ŭ Amierycy, «Koła cudaŭ», byŭ vypuščany šeść hadoŭ tamu — u 2017-m.

Treba skazać, što, akramia epapiei z abvinavačvańniami, jość i taja akaličnaść, što Alen jak tvorca zaŭsiody vyłučaŭsia svajoj peŭnaj staramodnaściu, knižnymi žartami i luboŭju da litaratury, što rabiła jaho chutčej jeŭrapiejskim artystam, čym typovym pradstaŭnikom Halivuda. Uličvajučy nazvanyja pryčyny, nie dziva, što Coup de chance režysior vyrašyŭ źniać u Francyi z udziełam francuzskich akcioraŭ i na srodki francuzskaj kinakampanii.

Vudzi Alen užo zdymaŭ u Francyi — šyrokaviadomyja «Poŭnač u Paryžy» i «Mahiju miesiacovaha śviatła». Ale Coup de chance staŭ pieršym filmam z małaviadomymi francuzskimi akciorami i na francuzskaj movie, jakoj režysior, darečy, nie viedaje. Tamu scenar jon napisaŭ na anhlijskaj, a zatym tekst byŭ pierakładzieny.

U filmie hieroi chodziać pa miescach, jakija Alen palubiŭ jašče padčas pracy nad «Poŭnačču ŭ Paryžy» — Luksiemburhskim sadzie, alejach Viest-Enda i Manmartra. Novaja karcina Alena ŭ niejkim sensie padobnaja da pryznańnia Paryžu ŭ lubovi. Heta šmat u čym zasłuha apieratara, italjanca Vitorya Starara — znakamitaha «łaŭca» załatoha śviatła, jaki stvaryŭ niekalki kinašedeŭraŭ dla Biernarda Biertałučy.

U asnovie siužeta — šlubnaja zdrada žonki miljaniera Fani, jakaja pačynaje sustrakacca ź piśmieńnikam Alenam (jak tut nie zhadać film «Idealnaje zabojstva» ź Viha Mortensanam, Hviniet Pełtrau i Majkłam Duhłasam, dzie padobny siužet, choć stužka i zusim inšaja pa nastroi).

Z bahatym i pryhožym mužam Fani žyvie lohka i raskošna, ale adnojčy na vulicy jana sustrakaje byłoha adnakurśnika, jaki niekali byŭ u jaje zakachany. Alen žyvie ŭ bahiemnaj kvatery pad dacham i piša knihu pra kachańnie. Pamiž Fani i Alenam zaviazvajecca burny raman, jaki nie ŭdajecca jak śled schavać ad Žana. Poŭny padazreńniaŭ, Žan užo naniaŭ pryvatnaha detektyva, kab toj vysočvaŭ jaho žonku pa horadzie — i z hetaha momantu miełanchaličnaja kamiedyja rychtujecca pierajści ŭ inšy žanr — bolš zmročny.

Lou de Laâge Coup de Chance
Łu de Łaaž u filmie Vudzi Alena Coup de Chance. Fota: labiennale.org

Nijakaha rovara stužka Vudzi Alena, viadoma, nie vynachodzić: režysior, jak i ŭ raniejšych svaich filmach, usio hetak ža śmiajecca ź ciažaru čałaviečych žarściaŭ i abudžaje ŭ kožnym hieroi ŭnutranaha nieŭrotyka, schilnaha da isnavańnia ŭ biaskoncych iluzijach i ŭciokach ad asabistaj adkaznaści. Adnak u Coup de Chance Alen robić heta kudy bolš bliskuča, čym u svaich papiarednich niadaŭnich filmach. «U stužcy jość radasny ton spakojnaj viesiałości, jakomu spryjaje džazavy saŭndtrek z 60-ch. Heta nie kamiedyja, ale padčas prahladu vy amal možacie ŭbačyć, jak Vudzi Alen staić ubaku i paśmiejvajecca z čałaviečaha hłupstva, jakoje jon vam pakazvaje», — trapna adznačaje Oŭen Hlibiermajn u ahladzie dla Variety.

Ad usich inšych amataraŭ «parazvažać u kino» Alen adroźnivajecca vydatnym umieńniem uplatać razvahi pra žyćcio ŭ dyjałohi hierojaŭ praktyčna biasšvova — tak, jak heta robiać dobryja litaratary. Coup de chance u hetym sensie nie vyklučeńnie. Nazva adsyłaje da temy ŭdačy i ščaślivaha vypadku, i hetaja tema pranizvaje ŭvieś film. Piśmieńnik Alen kaža, što ŭsio žyćcio — heta ščaślivy vypadak. Na dumku finansista Žana, udačy nie byvaje, jość tolki płanavańnie. Praŭda lažyć dzieści pasiaredzinie. I toje, jak hieroi šukajuć jaje na praciahu filma, zachaplaje, chvaluje i prynosić vialikaje zadavalnieńnie.

 

Bolš pra kino:

Siońnia startuje kinafiestyval «Listapad»

Kinafest «Paŭnočnaje źziańnie» ahučyŭ mižnarodnuju prahramu. Voś jakija 17 filmaŭ pakažuć

Kinafiestyval «Paŭnočnaje źziańnie» ahučyŭ prahramu. Voś što možna budzie pahladzieć biaspłatna

Sieryjał na vychadnyja. «Padzieńnie domu Ašeraŭ»

Kamientary

Prapahanda hanarycca, što VUP chutka raście, a biełarusy stali žyć našmat bahaciej. Ale jość niuansy

Prapahanda hanarycca, što VUP chutka raście, a biełarusy stali žyć našmat bahaciej. Ale jość niuansy

Usie naviny →
Usie naviny

Žychar Viciebska patelefanavaŭ u bank i «padarvaŭ asabistyja jakaści Łukašenki». Jaho adpravili ŭ kałoniju2

Vaźniak padtrymaŭ Kanapackuju i zapeŭniŭ, što jana budzie dabivacca vyzvaleńnia palitviaźniaŭ21

Voś što Mierkiel napisała pra Trampa ŭ svaich miemuarach10

Ursuła fon der Lajen akazała pieršuju dapamohu pasažyru na borcie samalota3

Rasija ŭdaryła pa Dniapry balistyčnaj rakietaj novaha typu7

Vyjšaŭ doŭhačakany praciah kultavaj ukrainskaj hulni S.T.A.L.K.E.R. U Rasii hiejmieraŭ prystrašvajuć nie hulniavoj, a realnaj zonaj za dziaržzdradu5

Stryžak raskazaŭ, čamu Vieramiejčyk nie zmoh lehalizavacca ŭ Jeŭrasajuzie45

Cambridge Dictionary nazvaŭ słova 2024 hoda

U ZŠA zaklikajuć panizić handlovy status Kitaja da ŭzroŭniu Biełarusi1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Prapahanda hanarycca, što VUP chutka raście, a biełarusy stali žyć našmat bahaciej. Ale jość niuansy

Prapahanda hanarycca, što VUP chutka raście, a biełarusy stali žyć našmat bahaciej. Ale jość niuansy

Hałoŭnaje
Usie naviny →