PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Hramadstva99
Bieł Łac Rus

U atestatach i dypłomach novaha ŭzoru zamiest proźvišča — «familija»

Błanki dakumientaŭ ab adukacyi pamianiali sa žniŭnia 2022 hoda, usie ich uzory sabranyja ŭ pastanovie Saŭmina № 274. A žurnalisty «Jeŭraradyjo», zirnuŭšy na ich, pabačyli hrubuju leksičnuju pamyłku.

Va ŭsich dakumientach ab adukacyi, vykananych pa-biełarusku, zamiest słova «proźvišča» staić słova «familija».

Miž tym apošniaje słova, choć i jość u biełaruskaj movie, ale ŭ inšym značeńni: kali idzie havorka pra rod, šerah pakaleńniaŭ z adnym proźviščam. Słoŭnik daje prykład: «Familny dom Mickievičaŭ».

Čytajcie jašče

Kamientary9

  • Alek. Ru
    10.06.2023
    Ničoha dziúnaha. Ministerstva "adukacyi" znoú pakazała svaju drymotnuju nieadukavanaść i poúnaje naplavacielstva da dziaržaúnaj (chaj tolki na papiercy) movy. Navat hańbić tych nievukaú niama sensu. Im usë fijaletava.
  • Andruś
    10.06.2023
    Movaznaŭcy z Kapyłoŭskaha napaŭrazahnanaha instytutu  znojduć u jakim-niebudź słoŭniku časoŭ raźvitoha sacyjalizmu słova "familija" ŭ patrebnym značeńni, padmacujuć frazaj ź jakoha-niebudź rańniaha Kulašova i daviaduć, što heta taksama pa-biełarusku i ŭsio słušna. 
  • Paliašuk
    10.06.2023
    Ni mnoha, ni mała - pomnik epochi. Jakaja adukacyja (nidzie nie pryznajecca, z uporam na prarasiejskuju pramyŭku mazhoŭ), taki j nadpis. Tre' było na trasiancy "chvamilija" pisać, hramaciei.

Zakachanyja ŭ Minsku chacieli sabrać z padpisčykaŭ $10 tysiač na viasielle mary. Kolki ž u vyniku im zadanacili?10

Kachańnie i seks10

Zakachanyja ŭ Minsku chacieli sabrać z padpisčykaŭ $10 tysiač na viasielle mary. Kolki ž u vyniku im zadanacili?

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

BT pakazała Ziankoviča, kab toj źviarnuŭsia da Trampa i Charys z prośbaj zabrać jaho1

«Budučy prezident». Boty stvarajuć kult Koli Łukašenki5

Zakachanyja ŭ Minsku chacieli sabrać z padpisčykaŭ $10 tysiač na viasielle mary. Kolki ž u vyniku im zadanacili?10

Kultavy fiłosaf Valancin Akudovič vydaŭ śmiełuju knihu2

Vučonyja adkryli amaładžalny efiekt raspaŭsiudžanaha preparatu ad dyjabietu2

Apošnija naviny

Ramzan Kadyraŭ praciahnuŭ sieryjał pra Tesla Cybertruck z kulamiotam ad Iłana Maska1

Vučonyja adkryli amaładžalny efiekt raspaŭsiudžanaha preparatu ad dyjabietu2

Tureckija banki płanujuć vyjści sa ździełak z udziełam Biełarusi1

Papa Francišak paprasiŭ pieradać pryvitańnie Łukašenku11

U Polščy aryštavali mierkavanaha arhanizatara napadu na rasijskaha apazicyjaniera Leanida Vołkava

Biełaruskuju naftu pačali šukać u Sieńnienskim rajonie1

Pryznali «ekstremisckim» jutub-kanał Mikity Moniča

Šmatdzietnaja maci Volha Załatar vyjšła na svabodu, całkam adbyŭšy čatyrochhadovy termin17

Mašynu, vakoł jakoj u Minsku pakłali asfalt, usio ž taki pierastavili3

U Minsku pradajuć 8-pakajovuju kvateru. Kolki prosiać?1

U Rasii znoŭ aktyvizavaŭsia padzabyty Anatol Kašpiroŭski9

Mižnarodny humanitarny fond — kamu jon budzie dapamahać i kolki tam ciapier hrošaj5

«Hazpram» pabuduje pad Minskam zavod pa vytvorčaści zvadkavanaha hazu5

Staražytnaści z razrabavanych muziejaŭ Sudana pradajucca za biescań na aŭkcyjonach

Izrail staŭ bambić paŭdniovy Livan1

«Minski kirmaš» adkryjecca ŭ vychodnyja: što tam možna budzie kupić?

Apanient Madury paśla vyjezdu ź Vieniesueły zajaviŭ, što jaho prymusili pryznać novaha prezidenta1

«Rassupracoŭnictva» vaziła biełaruskich dziaciej u Krym

Chto tyja miljardery, jakija stajać za Trampam i Charys?2

«Pakul u kramie jość makarony za 30 centaŭ i kaŭbasa za 90, — ja mahu być biez hrošaj». Moładź — pra žyćcio ŭ emihracyi biez dapamohi baćkoŭ

Jak Izrail stvaryŭ sučasnaha «trajanskaha kania» dla «Chiezbały» — cikavyja detali apieracyi z pejdžarami16

Ciłaviki zatrymali ŭ Maskvie Uładzisłava Bakalčuka1

Comedy Club zakryvajecca7

Hiermanija pieraadoleła niedachop rasijskaha hazu

Upieršyniu ŭ Biełarusi sabaku pastavili adrazu dva bijaničnyja pratezy1

Usie naviny

U adnym z dvaroŭ Minska asfalt pakłali vakoł pryparkavanaha aŭto FOTAFAKT1

Biełaruska raskazała, navošta vydaje ŭ Kanadzie rodnuju litaraturu pa-anhlijsku

Scenarysta z Barysava buduć sudzić za «zakliki da sankcyjaŭ»3

Byłaja aŭstryjskaja ministarka, što tančyła z Pucinym, pierajechała ŭ novy dom pad Razańniu z katami, kurami i kačkami1

Šviedskaja zorka chip-chopa ź minskaha padjezda. Chto taki Yung Lean3

33 hady tamu bieł-čyrvona-bieły ściah i hierb «Pahonia» stali aficyjnymi dziaržaŭnymi simvałami7

Iranskija chakiery pierasłali kradzienuju infarmacyju sa štaba Trampa ŭ štab Bajdena — FBR4

Aŭtapierahonny biznes — usio? Chutka stanie nielha pradavać rasijanam śviežapryhnanyja mašyny ź ES i ZŠA1

Stała viadoma, jak budzie vyhladać były aŭtavakzał «Uschodni» ŭ Minsku. Tam budzie i łabaratoryja dronaŭ FOTY8

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Zakachanyja ŭ Minsku chacieli sabrać z padpisčykaŭ $10 tysiač na viasielle mary. Kolki ž u vyniku im zadanacili?10

Kachańnie i seks10

Zakachanyja ŭ Minsku chacieli sabrać z padpisčykaŭ $10 tysiač na viasielle mary. Kolki ž u vyniku im zadanacili?

Hałoŭnaje
Usie naviny →