PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Litaratura22
Bieł Łac Rus

«Pa što idzieš, voŭča?» Śviatłany Kurs trapiła ŭ top najlepšych tvoraŭ hoda ŭ Čechii

Tvor «Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec (Śviatłany Kurs) u pierakładzie na češskuju movu vyjšaŭ u 2023 hodzie ŭ vydaviectvie Nakladatelství Pavel Mervart. A ciapier jon trapiŭ u top najlepšych tvoraŭ hoda pa viersii češskaha partała Iliteratura.cz.

Fota: facebook.com/pflaumbaum.publishing

«Praz raman piśmieńnicy Jevy Viežnaviec češskamu čytaču jašče raz nahadvajuć pra aburalnuju, niespaścižnuju žorstkaść, ź jakoj u minułym stahodździ nieadnarazova raźlivalisia reki pralitaj kryvi ŭ Biełarusi — jakuju kaliści staraŭsia apisać Jachim Tapola ŭ svaim prazaičnym tvory «Chałodnaja ziamla»

Uražlivaść ramana biełaruskaj piśmieńnicy Jevy Viežnaviec (nar. 1972, u ciapierašni čas žyvie ŭ Varšavie) uzmacniajecca nie tolki šakavalnaj temaj źniščeńnia ludziej i łandšaftu pry źmienie režymaŭ, ale i vydatnaj formaj, jakaja ŭdała vyklikaje ščyraść i vyraznaść spantannaj pramovy», — piša partał Iliteratura.cz

Tvor staŭ łaŭreatam biełaruskaj litaraturnaj premii imia Ježy Hiedrojcia ŭ 2021 hodzie. Taksama «Pa što idzieš, voŭča?» pierakładzieny na niamieckuju movu.

Čytajcie jašče

Kamientary2

  • Kostek
    12.12.2023
    Nu dyk dzie možna pračytať hetuju ksionžku, chto viedaje?
  • Vasil
    12.12.2023
    Kostek, niama jaje ŭ Biełarusi. Šukaŭ niejak i za hrošy. Nie znajšoŭ.

Vy nie pavierycie, kim akazaŭsia «vypadkovy» bajanist na vakzale, jaki śpiavaŭ pra Łukašenku19

Hramadstva19

Vy nie pavierycie, kim akazaŭsia «vypadkovy» bajanist na vakzale, jaki śpiavaŭ pra Łukašenku

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Ludziam masava piša «Pavažany Akreścina». Što adbyvajecca?

U Hrodnie adarvali ruku vietlivamu lichtaru

Pa ŭsioj Biełarusi byŭ maštabny telekamunikacyjny zboj2

Tankiery z hazam z ZŠA masava mianiajuć maršruty i iduć u Jeŭropu2

Vy nie pavierycie, kim akazaŭsia «vypadkovy» bajanist na vakzale, jaki śpiavaŭ pra Łukašenku19

«Usie žančyny marać pra haściavy šlub». Prybiralščyca ź Minska bačycca z mužam tolki na vychodnych i ličyć hetu schiemu idealnaj20

Ź jeŭrapiejcaŭ śmiajalisia, a soniečnaja enierhija sapraŭdy zamianiła rasijski haz — pazityŭnaja statystyka9

Biełarus dasłaŭ 56 fatahrafij žonki čynoŭnikam, kab atrymać DNŽ u Polščy7

Kiroŭcu ŭ izalatar, furu na štrafplacoŭku. Dalnabojščyki — pra pravierki i zatrymańni na miažy4

Apošnija naviny

U Varšavie 26 studzienia projduć forum i marš biełarusaŭ

U budynku Krupskaha centra kultury byŭ pažar

Minabarony abvierhła infarmacyju pra nakiravańnie biełaruskich vajskoŭcaŭ u Kursk

Kitajskija ŭsiedarožniki Changan Uni, jakija pradajuć i ŭ Biełarusi, mohuć być vielmi niebiaśpiečnymi2

Kryty piešachodny pierachod adkryli ŭ Hrodnie1

Najlepšy bambardzir čempijanatu Biełarusi budzie hulać na Kipry

Orban zapatrabavaŭ ad ES damahčysia adnaŭleńnia tranzitu hazu praz Ukrainu2

Upieršyniu biełarus budzie hulać u vyšejšym amierykanskim futbolnym dyvizijonie3

Siaredni zarobak vyras na 360 rubloŭ

Pad Minskam na piešachodnym pierachodzie zahinuła žančyna

Ukraincy ŭdaryli pa zavodzie mikraelektroniki ŭ Bransku1

Słavu Kamisaranku ŭklučyli ŭ śpis ekstremistaŭ1

Tramp: Zialenski nie anioł. Jon nie pavinien byŭ dapuścić hetaj vajny17

Minimum 90 tysiač — stolki rasijskich sałdat zahinuła na vajnie z Ukrainaj1

Pamiłavali vosiem palitviaźniaŭ2

Prakopjeŭ: Ja taksama liču, što Łukašenka pasyłaje sihnały Zachadu. U asnoŭnym siarednimi palcami abiedźviuch ruk13

Minčanka znajšła ŭ kramie dziciačyja škarpetki za 49,99, i heta sa źnižkaj1

Kandydat u prezidenty: Staŭleńnie moładzi da vybaraŭ krytyčnaje4

Enierhabłok №2 Biełaruskaj AES uklučany ŭ pracu3

U Asipovičach vaśmimiesiačnaje dzicia špitalizavana z apiokami 40% cieła

Syrankoŭ: Lenina nielha chavać, jon pavinien być simvałam Rasii i Biełarusi10

Ad Harbuza da Harcujevaj — ścižma zornych biełaruskich akcioraŭ źniałasia ŭ stužcy rasijskaha režysiora. Što za kino?2

U Šviecyi haspadynia pamyła kata ŭ pralnaj mašynie1

Dazvoł na žycharstva ŭ Litvie majuć 57 tysiač biełarusaŭ

«Piedahoh-psichołah była na pracy ŭ stanie ałkaholnaha apjanieńnia». U Minskim rajonie vychavanka dziciačaj vioski skončyła žyćcio samahubstvam5

Usie naviny

Syn Kanapackaj kiruje śvinakompleksam, a dačka vučycca ŭ Aŭstryi16

U Minsku adkryli abnoŭleny internat Akademii kiravańnia FOTY9

Małako značna pavialičvaje ryzyku raku prastaty. A kiefir i niekatoryja inšyja małočnyja pradukty — nie19

Za «anłajn-pikietavańnie» buduć sudzić zavuča Lachavickaj himnazii, jakuju zdała Bondarava3

Na daterminovym hałasavańni znoŭ dadali 10% za dzień10

Tramp choča źmienšyć suśvietnyja ceny na naftu, kab skončyć vajnu va Ukrainie10

Biełkaapsajuz choča zavablivać klijentaŭ raźmiaščeńniem u siabie punktaŭ vydačy Wildberries ci Ozon2

Ź jeŭrapiejcaŭ śmiajalisia, a soniečnaja enierhija sapraŭdy zamianiła rasijski haz — pazityŭnaja statystyka9

Milicyja vypadkova vykłała ŭnutrany dakumient z analizam miedyja. Voś kaho jany siońnia čytali i jakija ŚMI ličać niezaležnymi5

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Vy nie pavierycie, kim akazaŭsia «vypadkovy» bajanist na vakzale, jaki śpiavaŭ pra Łukašenku19

Hramadstva19

Vy nie pavierycie, kim akazaŭsia «vypadkovy» bajanist na vakzale, jaki śpiavaŭ pra Łukašenku

Hałoŭnaje
Usie naviny →