PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Z Maskvy. Błoh Alesia Čajčyca22
Bieł Łac

Niamiecki Zimoŭski i «Čorny kanał»

Pra paraleli pamiž dziaržaŭnaj prapahandaj va Ŭschodniaj Niamieččynie i łukašenkaŭskaj Biełarusi

Historyja paŭtarajecca ŭ tym ci inšym vyhladzie, u tym ci inšym miescy.

Pierad vami vypusk aŭtarskaj pieradačy Karła-Eduarda fon Šniclera «Der schwarze Kanal» — «Čorny kanał». Televizija Niamieckaj demakratyčnaj respubliki, hod 1988.

Žanr aŭtarskaj publičystyčnaj prapahandysckaj pieradačy, zdajecca, nie isnavaŭ u Savieckim Źviazie. Infarmacyjnaja prastora SSSR była hiermietyčna začynienaja ad alternatyŭnaj dumki, i tamu z hetaj dumkaj nie treba było palemizavać.

Va Ŭschodniaj Niamieččynie situacyja była inšaj:

amal na ŭsioj terytoryi krainy prymalisia telekanały demakratyčnaj Zachodniaj Niamieččyny, i kamunistyčny režym musiŭ hetamu niešta procipastavić.
Fon Šnicler (zaciaty kamunist bankirska-šlachieckaha pachodžańnia i ŭvohule čałaviek ź cikavaj bijahrafijaj) nie zajmajecca vykryćciom apazicyi — ź joju va Ŭschodniaj Niamieččynie raspraŭlalisia našmat bolš cicha i bolš žorstka, čym navat u sučasnaj Biełarusi. U svajoj pieradačy jon z 1960 pa 1989 hh. zajmaŭsia kamientavańniem asobnych siužetaŭ zachodniaj televizii.

Navat kali vy nie vałodajecie niamieckaj movaj, pahladzicie ŭsio roŭna:

intanacyja, vyraz tvaru, pozirk — usio nahetulki znajomaje hledaču biełaruskaj i rasijskaj televizii pačatka 21 stahodździa.

***

Jašče para ŭschodnieniamieckich cikavinak i paralelej: parad na 40-hodździe NDR

Kali-niebudź hetaksama my budziem hladzieć na YouTube zapisy hratesknych łukašenkaŭskich paradaŭ,

kali-niebudźčyrvona-zialonyja majki z hierbam-viankom ci partrety pravadyra zrobiacca pradmietam nastalhii i buduć pradavacca ŭ suvienirnych kramach na Praśpiekcie Franciška Skaryny
 — jak majki z hierbam NDR ci madelki «Trabantaŭ» pradajucca ciapier na Unter den Linden. Uschodnija niemcy dažyli — i my dažyviem.
Čytajcie jašče

Kamientary2

Dvajniki viadomych biełarusaŭ. I nie kažycie, što nie zadumvalisia pra ich padabienstva11

Usiaho patrochu11

Dvajniki viadomych biełarusaŭ. I nie kažycie, što nie zadumvalisia pra ich padabienstva

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

U Kijevie padčas rasijskaha abstrełu na Novy hod zahinuŭ viadomy niejrabijołah — razam z žonkaj i katom

Ryełtar: Za 50 tysiač dalaraŭ u Minsku ŭžo ź ciažkaściu kupiš navat «babušatnik»1

Alena Anisim ciapier pracuje nastaŭnicaj2

Biełaruskaja biznes-łedzi, jakaja žyvie ŭ Litvie, uklučyła navahodni zvarot Łukašenki. I adchapiła ŭ sacsietkach30

Dvajniki viadomych biełarusaŭ. I nie kažycie, što nie zadumvalisia pra ich padabienstva11

Maksimu Mirnamu vydalili z hałavy złajakasnuju puchlinu. Žonka tenisista apisała, jak siamja pieražyvała heta3

«Zatrymanaje raźvićcio»: usio bolš maładych ludziej adkładaje darosłaje žyćcio na śviatoha nikoli7

Čynoŭniki prahavarylisia, što ŭ Biełarusi zastałosia tolki 8,8 miljona čałaviek? Heta niapravilnaja vysnova16

Čamu pierastali vyrablać płazmavyja televizary?5

Apošnija naviny

Zahinuły pry vybuchu Tesla ŭ Łas-Viehasie byŭ dziejučym vajskoŭcam

U Babrujsku na piešachodnym pierachodzie aŭto źbiła žančynu ź dziećmi

Jeŭrakamisija raskazała, čym zamieniać rasijski haz paśla spynieńnia Ukrainaj tranzitu3

«Zatrymanaje raźvićcio»: usio bolš maładych ludziej adkładaje darosłaje žyćcio na śviatoha nikoli7

U navahodniuju noč u Novaj Baravoj byŭ pažar — praź niaŭdała zapuščany salut2

Pry ŭdary Izraila pa siektary Haza zabity kiraŭnik palicyi Hazy1

Kolki IP pierajšli ŭ jurasoby paśla źmieny zakona2

Źmienšyłasia kolkaść ukraincaŭ, jakija hatovyja tryvać vajnu stolki, kolki spatrebicca1

U Prydniastroŭi spynienyja pramysłovyja pradpryjemstvy paśla adklučeńnia rasijskaha hazu13

Siamja z Bresta paŭtara hoda kidała ŭ słoik manietki. Jak dumajecie, kolki atrymałasia nazapasić?5

Dyrektar zavoda «BiełDžy» raskazaŭ, kolki aŭto jany pradajuć u Rasiju

Na ahitacyjnym płakacie Hajdukievič znoŭ pakazaŭ niešta nieprystojnaje26

USU ŭdaryli pa siale Ivanaŭskaje ŭ Kurskaj vobłaści

Minčanka pieraviała tarołahu 59 tysiač rubloŭ1

Svajaki asudžanych sutyknulisia z novym machlarstvam1

U Minsku lehkavik urezaŭsia ŭ «Partyzanski rajon»1

Va ŭzroście 103 hadoŭ pamierła Ahnieš Kieleci — spartoŭka, što pieražyła Chałakost i była samaj pažyłoj z alimpijskich miedalistak1

Minimalny zarobak u Polščy vyras da 1040 jeŭra15

Alona Łanskaja raskazała, jak stvaryła klip z dapamohaj štučnaha intelektu5

Kaladny bal dla ŭsich achvotnych projdzie ŭ Nacyjanalnaj biblijatecy ŭ subotu1

Rasijskija vojski starajucca abyści i akružyć Pakroŭsk na Danbasie1

Partyzany «Ateš» paviedamili pra ździejśnienuju imi dyviersiju na čyhuncy kala rasijskaha arsienała ŭ Ćviarskoj vobłaści

Śmiarotnaje DTZ u Połackim rajonie: zahinuła kiroŭca

Sinoptyki sprahnazavali nievialikaje pachaładańnie

«Lilit, vy śviatło jaho žyćcia». Ranicaj 1 studzienia minčuk zrabiŭ prapanovu svajoj dziaŭčynie ŭ samalocie «Biełavija» na vyšyni 10 tysiač mietraŭ30

Usie naviny

Biełarusy stali mieniej jeździć u Litvu — statystyka3

Honščyka Formuły-1 Maziepina, syna miljardera biełaruskaha pachodžańnia, abvinavačvajuć u zhvałtavańni eskortnicy22

Cichanoŭskaja adkazała na navahodni zvarot Zialenskaha33

Kupałaviec Dźmitryj Jesianievič adkazaŭ, ci pahadziŭsia b ciapier źniacca ŭ rasijskim sieryjale6

«Byli dźvie surjoznyja apieracyi». Eks-kiraŭnik Nacbanka Bahdankievič pieranios ankałohiju6

Biaskoncy yesterday Vincesia Mudrova

Dyrektar dziaržaŭnaha pradpryjemstva kazaŭ, što praściej za ŭsio pracavać pa zakonie. Ciapier jaho sudziać za chabar6

U navahodniuju noč zhubiŭsia sabaka Mai Sandu — uciok, spužaŭšysia fiejervierkaŭ3

82 rubli za taksi — i heta nie ŭ Minsku!2

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Dvajniki viadomych biełarusaŭ. I nie kažycie, što nie zadumvalisia pra ich padabienstva11

Usiaho patrochu11

Dvajniki viadomych biełarusaŭ. I nie kažycie, što nie zadumvalisia pra ich padabienstva

Hałoŭnaje
Usie naviny →