Padstupnaja prastata kłasiki, abo Što značyć «…ciaham doŭhija časiny»
Chto nie vučyŭ na pamiać hety vierš Maksima Bahdanoviča! Chto nie rabiŭ u škole jaho padrabiaznaha razboru! Ale ci ŭsio nam tut jasna? Ci zadaŭsia chto pytańniem, što značyć vyraz ciaham doŭhija časiny?
Viedaju, što ŭ naš čas słova «ciaham» užyvajecca časta, ale zusim nie ŭ tym značeńni, u jakim užyta ŭ Bahdanoviča i ŭ jakim užyvali hetaje słova paetavy sučaśniki. Tut istotna nie tolki dać słušny adkaz, ale i zrazumieć, a što ž adbyvajecca ź biełaruskaj movaj.
Artykuł Jurja Paciupy čytajcie na Gazeta.arche.by.
Kamientary