Hramadstva1919

Palitviazień pravioŭ paŭtara hoda ŭ SIZA — voś jak jon vyhladaŭ paśla hetaha

Schudnieły tvar i praniźlivyja vočy — tak vyhladaje na zdymku z kałonii 38-hadovy Arciom Zadrucki, były palitviazień, jaki pravioŭ bolš za dva hady za kratami za kamientar z adnaho słova: «karnik». U źniavoleńni mužčyna zastaŭsia biez žonki — taja prosta dasłała papiery pra razvod, a taksama straciŭ słych na adno vucha. Raskazvajem historyju, jakaja chavajecca za fota.

Fota: archiŭ surazmoŭcy

«Bajsoł» adkryŭ zbor dla Arcioma — paŭdzielničać možna tut. Abo, kali žadajecie jamu dapamahčy, napišycie Arciomu ŭ instahram.

«Pačobut trymaŭsia staična, ale vyhladaŭ blednym, vielmi schudniełym i ź zialonym tvaram»

Usio pačałosia z historyi Andreja Zielcera — ajcišnika, jaki zahinuŭ u svajoj kvatery padčas stralaniny z kadebešnikami. Arciom pabačyŭ videa stralaniny ŭ čacie vajskovaha haradka va Uruččy i pakinuŭ tam adno słova — «karnik». Na nastupny dzień a 10-j hadzinie viečara da jaho pahrukalisia siłaviki.

Na toj čas Arciom pracavaŭ 2D-animataram, pieryjadyčna zajmaŭsia hukarežysuraj. Apošniaj śfiery jon addaŭ 13 hadoŭ žyćcia: zhadvaje, što pracavaŭ na pieršych kancertach hurta Irdorath, a taksama na padpolnych vystupach Kulinkoviča i Volskaha, kali tych zabaranili — Arcioma ŭraziła, jak ludzi źbiralisia na kancerty, kab padtrymać muzykaŭ.

Jon zhadvaje, jak paśla svajho zatrymańnia apynuŭsia ŭ izalatary na Akreścina:

«Jak jano hučyć? Hledziačy pa tym, jakaja ciapier hadzina. Zbolšaha heta laskańnie dźviaryma, nieadekvatnyja vokryki nahladčykaŭ, rankam da hetaha dadajecca dziaržaŭny himn. Ja na suviazi z chłopcami, jakija ŭ Biełarusi adbyvajuć chatniuju chimiju, i jany kažuć, što na Akreścina ŭsio toje samaje — tyja ž ździeki i pierapoŭnienyja kamiery».

Dalej Zadruckaha pieraviali ŭ žodzinskuju turmu, dzie pieršyja dva miesiacy trymali biez suviazi sa źniešnim śvietam — u tym ža režymie inkamunikada, praź jaki ciapier prachodziać viadomyja palitviaźni. 

«Heta žudasna, bo dla ciabie važna mieć choć niejkija viestački ad rodnych, dy i im składana. Ujaŭlaju, što adbyvajecca ź ludźmi, jakija ŭžo doŭha ŭ stanie inkamunikada — u navapołackaj kałonii heta Ihar Łosik, Viktar Babaryka, taksama tam byŭ Andžej Pačobut. Viedaju ŭmovy PKT i ŠIZA, dzie jany ciapier — heta žudasnyja ŭmovy, prosta ździek z čałavieka. Ludzi, jakija adtul vychodziać, kažuć, što pakidaješ tam prosta tony zdaroŭja. 

Vosieńniu 2023-ha sustrakaŭ Pačobuta na pramzonie [ŭ navapołackaj kałonii], kali jaho nienadoŭha vypuskali z ŠIZA ŭ atrad. Zbolšaha ŭsie chłopcy jaho padtrymlivali, sprabavali hutaryć. Ale jaho chutka zakryli nanoŭ z farmalnych pryčyn — zdajecca, praz admovu ad prybirańnia. Jon trymaŭsia staična, ale vyhladaŭ blednym, vielmi schudałym i ź zialonym tvaram. Razumieŭ, što adbyvajecca». 

Polskija palityki časam kažuć, što Andžej Pačobut nie zhodny vychodzić na volu z umovaj adjezdu ź Biełarusi. Arciom upeŭnieny, što nichto ź ludziej u tych umovach, u jakich ciapier Pačobut, nie admoviŭsia b ad viartańnia ŭ narmalnaje žyćcio, asabliva tyja, chto znachodzicca va ŭmovach inkamunikada i PKT.

«U žodzinskaj turmie ja važyŭ, dumaju, 55 kh z rostam 185 sm»

U žodzinskaj turmie Arciom apynuŭsia ŭ tym ža korpusie, dzie ŭ 2020-m sadžali zatrymanych na pratestach. Heta byli kamiery, pierapoŭnienyja ŭ dva razy, dzie časam admysłova nie adklučali aciapleńnie, chacia ŭ kamiery śpiakotna. Vokny adździelenyja kratami, da jakich 60 santymietraŭ, i ty nie možaš daciahnucca i adčynić akno. Viaźniaŭ budzili ŭnačy, karmili ježaj drennaj jakaści, nie akazvali miedyčnuju dapamohu.

Fota: archiŭ surazmoŭcy

Na toj momant Zadrucki byŭ žanaty. Jaho žonka źjechała z krainy praz paŭtary-dva tydni paśla zatrymańnia muža, ale kala dzieviaci miesiacaŭ padtrymlivała kantakt — pisała listy. A potym žančyna źnikła, i Arciomu pryjšła papiera ab razvodzie. Heta zvyčajnaja situacyja dla palitviaźniaŭ, kaža jon, asabliva tych, u kaho ciažkija artykuły.

Zadrucki kaža, što ŭspryniaŭ takoje razbureńnie 12-hadovaha šlubu jak zdradu. «Čamu jana tak zrabiła? Ludzi čakajuć i pa dziesiać hadoŭ, kali razumieć usiu situacyju i ŭzrovień niespraviadlivaści ŭ Biełarusi… Tak što tut, napeŭna, havorka vyklučna pra svaje asabistyja žadańni. Vierahodna, tak dla jaje było lahčej».

Ciažkaje fota Arcioma zrabili paśla jaho pryjezdu ŭ navapołackuju kałoniju, paśla paŭtara hoda ŭ SIZA. Dla mužčyny heta važny zdymak: 

«Fota — heta pa sutnaści zachavany kavałačak momantu, hetym jano i kaštoŭnaje. U hety momant ja vyhladaŭ nie vielmi dobra, tady ja skinuŭ, moža, 10-15 kh i važyŭ, dumaju, 55 kh z rostam 185 sm».

U SIZA Arciom dvojčy abjaŭlaŭ haładoŭku, kab damahčysia dapamohi miedykaŭ, bo jon ciažka zachvareŭ. Usio pačałosia z kavidu — mužčyna ŭpeŭnieny, što heta byŭ jon, bo tady chvareła nadta šmat viaźniaŭ. Zadrucki ŭspaminaje sukamiernika, jakoha nieśli ŭ sančastku na rukach, bo jon nie moh chadzić — mieŭ prablemy z dychańniem.

U Arcioma źjaviłasia anhina i padniałasia vysokaja tempieratura, potym raspačaŭsia hajmaryt. Mocna baleła hałava, u dadatak da ŭsiaho raźviŭsia kanjuktyvit. Da jaho nie pryvodzili doktara, kolki b Arciom ni prasiŭ, i tolki paśla pačatku haładoŭki vyrašyli palačyć mužčynu — prapisali antybijotyk u kropielnicach.

Fota: archiŭ surazmoŭcy

Heta źniščyła ahulnaje zaražeńnie, ale vušy i dalej časam zapalalisia:

«Pastupova ja pačaŭ horš čuć, ale nie nadta źviartaŭ na heta ŭvahu. U sakaviku 2022 hoda znoŭ zastudziŭsia i zrazumieŭ, što praktyčna ničoha nie čuju na levaje vucha — było adčuvańnie, byccam jano pastajanna zakładzienaje. Prosta niešta zdaryłasia — i słych źnik. Ciapier daktary kažuć, što možna pasprabavać minimalna palepšyć moj słych, ale nie atrymajecca jaho adnavić».

«Raduješsia kožnamu, chto vyjšaŭ, ale razumieješ, što kožny dzień sadžajuć jašče bolš ludziej. I spadziaješsia, što ludzi nie apuściać ruki»

Navapołackaja kałonija, kudy trapiŭ Zadrucki, nie dadavała zdaroŭja:

«Charčavańnie tam isnuje tolki kab padtrymać arhanizm. Vielmi šmat sapsavanych praduktaŭ, ćviłyja tamaty — heta norma. Taksama tam maksimalna vykarystoŭvajuć tvaju pracu. Prosta izalacyja i vykarystoŭvańnie niavolnickaj pracy, tvaich sił, mahčymaściej i zdaroŭja, kab skalečyć ciabie i maksimalna vycisnuć ź ciabie ŭsio narmalnaje, pakinuć tolki žadańnie cichieńka praciahnuć vyžyvać.

Tam dahetul idzie čorny «śnieh» ad taho, što palać draty i ŭsio heta ŭźnimajecca ŭ pavietra — praŭda, užo nie tak mocna, jak raniej. Ale tam ty pastajanna dychaješ dymam ad smalenaj płastmasy. Taksama la kałonii jość zavody «Naftan» i «Palimir», jany taksama dadajuć svaich pachaŭ i šarmu. Kali pryjechaŭ tudy, adrazu adčuŭ pach alivy ŭ pavietry, i jon ciabie tam pieraśleduje pastajanna».

La kałonii, uspaminaje były viazień, znachodziacca truby, pa jakich prachodziać naftapradukty, i časam jany pačynajuć hučna pracavać. Staić mocny šum, nibyta ty znachodzišsia kala avijacyjnaha ruchavika, nie možaš narmalna havaryć i musiš jaho pierakrykvać. Arciomu jak hukarežysioru zdavałasia, što šum dachodzić niedzie da 150 decybieł, i jon nie źnikaje ni ŭdzień, ni ŭnačy.

Zadrucki maryŭ, kali vyjdzie na volu, abniać rodnych, pabačyć kotku i chutka źjechać. Pieršaja sproba evakujavacca nie atrymałasia: biełarus chacieŭ biez dapamohi trapić u Hruziju z Rasii, ale jaho nie vypuścili. Ale ž z dapamohaj śpiecyjalistaŭ atrymałasia vyjechać ź Biełarusi.

Ciapier Zadrucki žyvie pad Varšavaj i čakaje mižnarodnuju abaronu. Jon płanuje vučycca i zajmacca dalej animacyjaj, a hukarežysura, ličyć Arciom, dla jaho naŭrad ci mahčymaja zaraz.

Siabie jon adčuvaje čałaviekam, jaki pačynaje žyćcio z nula:

«Kali tabie amal 40, heta dziŭnaje adčuvańnie, bo ty ŭžo niečaha dasiahnuŭ u Biełarusi. U hetym uzroście pačynać z nula maralna bolš ciažka, ale robiš toje, što treba, i ŭsio. Pry hetym nie zabyvaješ, što byŭ u turmie, i pamiataješ ludziej, jakija tam znachodzilisia. Raduješsia kožnamu, chto vyjšaŭ, ale razumieješ, što kožny dzień sadžajuć jašče bolš ludziej. I spadziaješsia, što ludzi nie apuściać ruki».

«Naša Niva» — bastyjon biełaruščyny

PADTRYMAĆ

Kamientary19

  • Jazep
    19.09.2024
    Padobnyja žudasnyja foty viaźniaŭ łukašysckich katavalniaŭ buduć najlepšym dokazam na admysłovych pracesach suprać karnikaŭ i łukašysckaj viarchuški. Nahadaju, što paśla vyzvaleńnia nacysckich kancłahieraŭ nad supracoŭnikami ichnych administracyj adbyłosia šmat sudovych pracesaŭ. Bolšaść kiraŭnikoŭ nacysckich kancłahieraŭ, a taksama najbolš aktyŭnyja karniki byli asudžany da śmierci i paviešanyja, navat žančyny-karnicy. Tym łukašysckim karnikami, jakija dažyvuć da łavy padsudnych - śmiarotnaje pakarańnie nie pahražaje, ale doŭhija i navat pažyćciovyja terminy źniavoleńnia za złačynstvy suprać čałaviectva im harantavanyja
  • Kurhan biassłaŭja
    19.09.2024
    Adno dobra: što žonka syšła. Ciažkaja žyćciovaja situacyja prademanstravała jejnaje hniłoje nutro. Žyć z takim čałaviekam nie varta.
  • Huzik
    19.09.2024
    Ja kohda-to był na ekskursii v Polšie v Aušvic-Birkienau, hdie nachoditsia koncłahieŕ "Ośviencim", tak vot tam pochožije zamučiennyje i diemoralizovannyje lica u ludiej na fotohrafijach. Piečalno eto vsie, čto jesť pochožieje v našiem sovriemiennom mirie, v tiuŕmach kotoroho stradajut i poroj umirajut nievinnyje ludi iz-za *idara i jeho siemiejki, kotorym chočietsia praviť viečno i žirovať na šieje u biednoho biełaruskoho naroda.

U Biełaruskaj pravasłaŭnaj carkvie abnavili ceńnik? Voś jakija buduć rekamiendavanyja taryfy7

U Biełaruskaj pravasłaŭnaj carkvie abnavili ceńnik? Voś jakija buduć rekamiendavanyja taryfy

Usie naviny →
Usie naviny

Papiaredžańnie pra paharšeńnie ŭmovaŭ nadvorja na darohach krainy1

Čerhi ź lehkavikoŭ na polskaj miažy źnikli

Rasijskaja armija ažyćciaŭlaje samaje chutkaje prasoŭvańnie va Ukrainie z 2022 hoda1

Ułady chvalacca, što ŭ Biełaruś pa biaźvizie pryjechaŭ miljon jeŭrapiejcaŭ. Niaŭžo praŭda?5

Hiendyrektara TikTok vyklikali ŭ Jeŭraparłamient paśla vybaraŭ u Rumynii8

Restaŭracyi ŭ Biełarusi zastałosia na try dni. Hałoŭnamu pradpryjemstvu krainy faktyčna padpisali śmiarotny prysud6

Jak Łukašenka kulhaŭ, vychodziačy z samalota ŭ Pakistanie VIDEA13

Televiadučaja Śviatłana Baroŭskaja raskazała pra novaha muža — zahadkavaha rasijskaha biznesmiena14

U Biełastoku vyklikali «na pajadynak» i źbili da straty prytomnaści 16-hadovaha biełarusa5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

U Biełaruskaj pravasłaŭnaj carkvie abnavili ceńnik? Voś jakija buduć rekamiendavanyja taryfy7

U Biełaruskaj pravasłaŭnaj carkvie abnavili ceńnik? Voś jakija buduć rekamiendavanyja taryfy

Hałoŭnaje
Usie naviny →