Kultura33

U Mahilovie prezientavali Statut VKŁ na polskaj movie

U dar muzieju jaho pieradaŭ miecenat, piśmieńnik, kiraŭnik Fiederalnaj nacyjanalna-kulturnaj aŭtanomii «Biełarusy Rasii» Valeryj Kazakoŭ.

Nahadajem, u kancy krasavika Muziej historyi Mahilova papoŭniŭsia jašče adnym asobnikam Statuta Vialikaha kniastva Litoŭskaha 1588 hoda. Kniha była vydadziena ŭ Vilni ŭ 1744 hodzie na polskaj movie. Falijant staŭ druhim asobnikam Statuta VKŁ nie tolki ŭ Mahilovie, ale i va ŭsioj Biełarusi. Pavodle słoŭ Kazakova, za hetuju knihu raniejšy ŭładalnik, jaki žyvie ŭ Rasii, zaprasiŭ mienš čym tysiaču dołaraŭ.

«Ja nie bahaty čałaviek. U mianie niama tych hrošaj, jakija jość u ludziej, jakich my nazyvajem aliharchami. Ja liču, što aliharchi pryviaduć fašyzm. Jany pracujuć tolki na siabie i ničoha nie addajuć narodu, za košt jakoha jany žyrujuć. U hetym Statucie napisana, što bahaty čałaviek pavinien dzialicca svaim bahaćciem. Pa-inšamu — niemahčyma», — zajaviŭ Kazakoŭ žurnalistam.

Pavodle jaho słoŭ, bahaćcie, asabliva ŭ Rasii, prosta «zvaliłasia» na ludziej. «Ja nie znajdu nivodnaha bahataha čałavieka — ich naohuł vielmi mała, jakija svaje hrošy sami zarabili. Chtości siadzić na nafcie, na vuhali, na zołacie, jašče na čymści, vyciahvajučy heta ź nietraŭ našaj maci-ziamli», — havoryć miecenat.

«Kali ty bahaty čałaviek ź Biełarusi — viazi ŭsio siudy. Tut šmat čaho treba adradžać. Mahiloŭ — adno z samych staražytnych miescaŭ. Ja liču, što Mahilovu bolš za 1000 hadoŭ. Ale my ž jaho da 1958 hoda razburyli ŭvieś, nie vajna razburyła, a sami ludzi razburyli, uzarvali toje, što było. Viartać usio heta treba», — skazaŭ Kazakoŭ.

Na jaho dumku, da Dnia biełaruskaha piśmienstva, jaki sioleta projdzie u Bychavie, vielmi važna pieravydać Barkałabaŭski letapis. «Ciapier i Nacyjanalnaja biblijateka, i „Biełaruskaja Encykłapiedyja“ pracujuć nad tym, kab vydać knihu, dzie budzie aryhinał tekstu i pierakład jaho na biełaruskuju movu, ruskuju movu i sabrany dobry kamientar pa dakumientach», — paviedamiŭ Kazakoŭ.

Adznačym, što pieršy asobnik Statuta VKŁ 1588 hoda na biełaruskaj movie byŭ nabyty Muziejem historyi Mahilova ŭ 2012 hodzie na achviaravańni hramadskaści i sponsaraŭ u pamiery 45 tys. dołaraŭ. Pryvatnyja asoby pieradali 76 młn. rubloŭ. 10-pracentny zadatak u pamiery 4 tys. 500 dołaraŭ muzieju dapamoh unieści pradprymalnik z Mahilova Uładzimir Mardačoŭ. 100 tys. rasijskich rubloŭ pieravioŭ biełarus z Rasii Pavieł Bierahovič. Kampanija «Alpary» achviaravała 30 tys. dołaraŭ, što i dazvoliła zajavić ab zakančeńni zboru nieabchodnych dla vykupu falijanta srodkaŭ.

Kamientary3

Miedsiastru z «Sineva» asudzili na niemały termin pa palityčnym artykule i abvieścili terarystkaj

Miedsiastru z «Sineva» asudzili na niemały termin pa palityčnym artykule i abvieścili terarystkaj

Usie naviny →
Usie naviny

«Aproč tych dvanaccaci hadoŭ, kali jon piŭ». Niazvykłyja ŭspaminy ŭdavy Ryhora Baradulina13

Pamierła Valancina Baradulina2

U aŭtorak u Dziaržynsku prajšli zatrymańni i pieratrusy1

Rasijskaje hramadstva choča vajny, pakazvajuć apytańni22

Vystavili na prodaž budaŭničy rynak «Uručča»

Novyja staŭki padatkaŭ u 2025 hodzie. Kolki i za što daviadziecca płacić?1

Iłan Mask vykazaŭ padtrymku «Alternatyvie dla Hiermanii»11

Novy ministr kultury adkazaŭ, ci hatovy dać druhi šaniec režysioru Andreju Kurejčyku i ci prymie Kupałaŭski Zoju Biełachvościk18

«Tarmazi, tarmazi, b****!» Źjaviłasia videa pra raściahnutyja na darozie na miažy Rasii i Biełarusi šypy4

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Miedsiastru z «Sineva» asudzili na niemały termin pa palityčnym artykule i abvieścili terarystkaj

Miedsiastru z «Sineva» asudzili na niemały termin pa palityčnym artykule i abvieścili terarystkaj

Hałoŭnaje
Usie naviny →