«Посоветовали сдать ЦТ в Беларуси до декабря, иначе отчислят». Белорусы, поступившие в польские вузы, не могут учиться

В августе «Белсат» писал о проблемах, с которыми столкнулись белорусы, поступившие в польские вузы. После успешной сдачи вступительных экзаменов и зачисления большинство студентов не смогли пройти нострификацию — подтвердить свой школьный аттестат. Оказывается, что в разгар учебного года проблема не сдвинулась с мертвой точки, и белорусским студентам вскоре грозит отчисление.

Многие студенты, сдавшие экзамены и зачисленные в польские вузы, до сих пор не могут выехать из Беларуси. При зачислении университеты дали отсрочку для подачи нострификации — подтверждения белорусских школьных аттестатов. Абитуриенты планировали сделать это по прибытии на учебу, но в конце августа стало известно, что для получения студенческой визы требуется готовая нострификация, которую можно сделать только на территории Польши. Например, по данным на 31 августа, иностранцы (не только белорусы) подали 13,2 тысячи заявок на получение польской студенческой визы, и почти 5 тысяч из них получили отказ, писала «Rzeczpospolita».

Впрочем, белорусам, которые уже в Польше, не легче: они также не могут пройти нострификацию, так как университеты для подтверждения аттестата стали требовать белорусские результаты ЦТ сроком давности не более двух лет. Причем нострификацию стали требовать даже у тех, кто уже не первый год учится в вузах.

«Сын успешно сдал экзамены, поступил в 2023 году в варшавский вуз и отучился год, а на втором курсе у него потребовали нострификацию. Это выглядит полным абсурдом, учитывая, что он уже отучился год, а соглашение Беларусь разорвала после его поступления. Насколько я знаю, это требуют от всех иностранных студентов первого курса до конца первого семестра», — пишут обеспокоенные родители.

Судя по отзывам в тематическом чате, четкой системы пока нет, и многое зависит от человеческого фактора. Например, варшавские вузы массово отказывают белорусам в нострификации без результатов ЦТ, а вузы в других городах могут и не требовать сертификатов ЦТ. В некоторых случаях нострификацию запросили даже при поступлении в полицеальную школу, тогда как большинству она не понадобилась.

То же самое со студенческими визами: одним отказывают в визе без готовой нострификации, а другим ее выдают, если приложить заявление из кураториума о подаче документов на нострификацию. Есть даже редкие счастливчики, которые получили визу без нострификации и даже без заявления о подаче документов на нее.

Но это скорее исключения из правил: с началом учебного года большинству белорусских студентов, даже тем, кто оплатил обучение, грозит скорое отчисление.

«Сердце кровью обливается, когда смотрю на состояние моей дочери»

Марина (имя изменено) с дочерью начали готовиться к поступлению в польский вуз четыре года назад — все девятый, десятый и одиннадцатый класс дочь учила польский язык с репетитором и готовилась к ЦТ, чтобы сдать вступительные испытания на максимально высокий балл и пройти конкурс на бесплатное обучение как лучший иностранный студент.

«В итоге дочь успешно сдает экзамены и подтверждает знание польского языка, благодаря чему проходит по набранным баллам во все университеты, в которые подавала документы. Выигрывает конкурс на бесплатное обучение в университете, получает подтверждение места в общежитии. Казалось бы, можно выдохнуть, но это был только начало», — рассказывает мать абитуриентки.

Со слов Марины, следующие две недели прошли в попытках поймать дату для подачи визы в визовый центр Польши. Самостоятельно сделать это не удалось, и они оплатили услуги агента, который с помощью роботов искал свободное окно. Но все было напрасно — как только появлялись даты, сайт зависал. В итоге записаться на визу помогла мать такого же абитуриента.

«В конце августа появилась информация, что консульство хочет видеть нострификацию аттестата для выдачи визы, но тем не менее многие получали положительные ответы и без нее. Нам же отказали в визе. Далее последовали растерянность, обида и непонимание, что делать. На сайте нашего кураториума в списке необходимых документов указано подтверждение легального пребывания на территории Польши — виза, которую не дают. Дочь написала письма в Министерство образования, МИД и Администрацию президента Польши. Везде один ответ: мы визовыми вопросами не занимаемся, обращайтесь к другим».

Семья подала документы на визу повторно, а после этого пришел новый ответ из кураториума: можно подать школьный аттестат на нострификацию по доверенности, без визы. В итоге успели оформить доверенность и подать документы в кураториум в конце сентября, но ее делают больше месяца.

«В это время дочь уже связалась с преподавателями и предупредила, что приедет немного позже, читала литературу и посещала онлайн-лекции. Но, кажется, все напрасно: сначала мы получили второй отказ в визе, а затем отказ в апелляции с комментарием сотрудника консульства: «Будет нострификация — приходите». При этом в конце октября, когда учебный год уже начался, по телефону в консульстве Польши мне ответили, что разрабатывают кейс для выдачи виз на получение нострификации из кураториума. Но это касается только краковского кураториума и только для того, чтобы забрать нострификацию. Всем остальным нужно явиться за нострификацией лично, а для этого нужна виза, которую выдают только с готовой нострификацией на руках. Получается замкнутый круг».

Нострификацию им должны сделать до конца октября, потом, в случае положительного ответа, нужно успеть оформить визу и приехать на занятия, так как обучение в университете проходит офлайн. Но на практике, с учётом сроков получения виз, вероятность успеть сводится почти к нулю.

«Нам дали отсрочку до 31 октября, после чего последует отчисление одной из лучших иностранных студенток за непосещение. У меня сердце кровью обливается, когда я смотрю на состояние моей дочери, как разрушаются ее мечты, труд и вера в справедливость! Я не знаю, как объяснить ей, почему от неправомерных действий взрослых должны страдать несовершеннолетние дети!»

«Вышла из кураториума в слезах, настолько все это обидно»

Анна попала в еще более странную ситуацию: она уже училась в белорусском вузе, но отчислилась в 2022 году после третьего курса из-за вынужденного переезда в Польшу. Однако у нее тоже требуют ЦТ давностью не старше двух лет, чтобы подтвердить школьный аттестат.

В августе 2023 года девушка поступила в Варшавский университет: сдала внутренние экзамены и английский язык, после чего получила договор с университетом, где было обязательство подтвердить аттестат до 1 декабря.

«На тот момент все знакомые говорили про нострификацию примерно так: «никаких проблем не будет, это все очень быстро делается». В первые дни августа я записалась в варшавский кураториум, чтобы получить нострификацию, мне назначили дату — 2 октября. После этого начали появляться новости, что у тех, кто поступил, для нострификации требуют результаты ЦТ, сданные в Беларуси не более двух лет назад. А я сдавала их в 2019 году, когда поступала в Беларусь».

Свои старые сертификаты ЦТ девушка смогла получить только по генеральной доверенности через мать и лишь после жалобы в Министерство образования, так как выдавать их не хотели. Вместе с аттестатом, сертификатами ЦТ и справкой из незаконченного университета она отправилась в варшавский кураториум.

«Честно говоря, я боялась отказа, потому что у меня была только отметка в паспорте о подаче на разрешение на проживание, и решения я жду уже год. Но женщина на ресепшене, увидев мой аттестат и ЦТ за 2019 год, сразу сказала: «Нет, вы не можете подать на нострификацию. Разве вы не видите, что у вас старые документы?» Никакие мои аргументы о том, что я уже училась в университете и мои знания превышают школьную программу, не подействовали.

Она сказала, что университет обращался к правительству Беларуси, и там ответили, что белорусы не могут поступать ни в Беларуси, ни в других странах без действующих сертификатов ЦТ. Это было очень странно: на каком основании Польша опирается на слова правительства Беларуси? Я вышла из кураториума в слезах, настолько все это было обидно».

В тот же день девушка отправилась в главный офис Варшавского университета в надежде, что там смогут быстрее решить проблему.

«Там состоялся еще один неприятный диалог: «Принесите до декабря новые ЦТ, или будете отчислены, ничем помочь не можем». Сказали, что никто больше с такими вопросами к ним не обращался, хотя я лично знала нескольких белорусов с такой же проблемой. Мне предложили единственный возможный вариант — до декабря съездить в Беларусь и сдать ЦТ, а потом пройти нострификацию. Они даже не понимают, что ЦТ в Беларуси проходят раз в год, а без визы оттуда вернуться невозможно».

После этого Анна подала документы в гданьский кураториум, где, по отзывам, требования не такие строгие. Инспектор при приеме документов даже не обратила внимания на сертификаты 2019 года и приняла все документы.

«Судя по сообщениям в чатах, это еще не гарантия того, что ваш аттестат будет подтвержден. А пока как есть: я жду решения и посещаю все лекции как прилежная студентка. Надеюсь, что до декабря что-то изменится, и от меня перестанут требовать белорусские результаты ЦТ, чтобы я могла продолжить учебу. Я уже заплатила 11 тысяч злотых за полгода, которые мне никто не вернет в случае отчисления. Все это очень больно, потому что на учебу я долго копила сама, мне не помогали ни родители, ни кто-либо еще».

«От меня требуют сдать белорусское ЦТ, и никого не волнует, что я под международной защитой»

Похожая ситуация и у Ивана, с одним лишь отличием: даже при большом желании он не сможет поехать в Беларусь, чтобы сдать ЦТ. Польша предоставила ему международную защиту, и в случае поездки в Беларусь он ее лишится. Кроме того, со своим статусом Иван не может обращаться в государственные органы Беларуси: по закону он не обязан делать апостиль на аттестат или обращаться в посольство за справкой для обмена водительского удостоверения.

Все началось с того, что в 2022 году Иван поступил на заочное отделение в Московский международный университет, но на втором курсе решил отчислиться «по практическим и этическим причинам».

«В 2022 году я понял, что мне вряд ли пригодится диплом московского университета, а на втором курсе там ввели предметы вроде основ военной подготовки, которые я не собирался изучать. В общем, я отчислился, уехал из Беларуси и решил поступить в частный университет в Варшаве.

Меня приняли, я оплатил 1700 евро за первый семестр, а в августе узнал, что мне нужно нострифицировать школьный аттестат до января, потому что Беларусь расторгла договор о взаимном признании образования. Теперь в варшавском кураториуме от меня требуют сдать белорусское ЦТ, и их не волнует, что я под международной защитой и не могу поехать в Беларусь для этого. Требовать ЦТ сроком давности не старше двух лет, — это довольно абсурдно, потому что им не важны минимальные баллы или предметы в ЦТ, важны только эти бумажки. Во-вторых, нет никакой системы: в Варшаве эту нострификацию не делают без ЦТ, а в других городах могут делать».

Сейчас Иван проходит обучение, как и остальные студенты: университет пошел ему навстречу и дал отсрочку для прохождения нострификации до конца января. Но по текущим правилам он никогда не сможет подтвердить свой школьный аттестат для поступления, как и вернуть деньги за обучение. Поэтому вся надежда — на изменение самих правил.

«У меня есть несколько вариантов выхода из этого тупика. Первый — подать документы в более лояльный кураториум Гданьска, так как иногда там делают нострификацию без ЦТ. Второй — пойти в полицеальную школу, после окончания которой у меня будет возможность сдать матуру — польские вступительные экзамены. Еще я слышал, что существуют международные тесты на английском языке, которые можно сдать хоть на ноль баллов, но их могут принять как замену белорусскому ЦТ. Но этот вопрос я пока не уточнял».

«На данный момент шансов мало. Ни одно учреждение не хочет идти нам навстречу»

«Белсат» обратился к Лизе Прокопчик, генеральному секретарю БНМС РАДА, делегату Координационного совета («Моладзевы наступ») с вопросами о том, что делать студентам и есть ли вообще шансы на изменения.

«Мне известно примерно о 300-350 таких случаях — это люди, которые присоединились к чату взаимопомощи в телеграме. Мы обращались с просьбой применять индивидуальный подход к каждому случаю, потому что они (польская сторона, — прим. «Белсат») сами не выполняют свое законодательство. Например, лица, имеющие статус беженца или международной защиты, имеют право проходить все эти процедуры в упрощенном формате. Но кураториум в Варшаве даже в таких случаях требует действующие сертификаты ЦТ/ЦЭ. На самом деле, сейчас в польском законодательстве нет такого обязательного требования, и все зависит от кураториумов. Одни сотрудники идут навстречу белорусским студентам, другие — нет. В общем, кажется, что это именно политическое решение как МИД, так и Министерства науки и высшего образования», — говорит Лиза Прокопчик.

Что делать студентам сейчас? Остается только обращаться в более лояльные кураториумы — Гданьск и Быдгощ (но и там уже могут возникнуть проблемы).

В целом мало шансов, что Польша отменит обязательные белорусские ЦТ для нострификации, считает генеральный секретарь БНМС РАДА:

«На данный момент шансов мало. Ни одно учреждение пока не хочет идти нам навстречу. К тому же недавно были предложены поправки в законодательство, где все эти изменения будут закреплены, и даже некоторые требования будут ужесточены: например, могут быть введены обязательные экзамены для иностранных абитуриентов.

Павялічыць

В начале сентября «Белсат» обращался с этим вопросом в Министерство образования, где ответили, что «случай известен и в настоящее время рассматривается отделом международного сотрудничества». Сейчас журналисты снова обратились за разъяснениями в Министерство образования Польши и Министерство науки и высшего образования, но оба министерства не смогли определить, в чьей юрисдикции решение этой проблемы».

• 0
• 0
• 0
• 1
• 0
• 0
• 1
• 0