ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Культура33
Бел Łac Рус

Паглядзіце, як цудоўна беларускую «Пагоню» спявае ўкраінскі бандурыст ВІДЭА

Беларуская пісьменніца Іна Дзідык, якая даўно жыве ва Украіне, апублікавала ў фэйсбуку відэа, на якім украінскі вандроўны бандурыст-містык Багдан Казлоўскі спявае па-беларуску знакамітую «Пагоню» на словы Максіма Багдановіча.

Скрыншот з відэа

Музыку да словаў Багдановіча Багдан Казлоўскі напісаў самастойна, бо яму спадабаўся тэкст, а як гучыць музыка гэтага гімна ў арыгінале, ён не ведаў.

«Гэта не адзіная песня Багдана Казлоўскага на беларускай мове. Калі мы пазнаёміліся і ён даведаўся, што я беларуска, папрасіў, каб пагаварыла на роднай мове. Багдан лёгка ўключыўся ў размову, хоць і гаварыў па-беларуску ўпершыню. Далёка не ўсе этнічныя беларусы ведаюць мову на такім узроўні», — піша Іна Дзідык.

Свой спеў «Пагоні» Багдан Казлоўскі прысвяціў тым беларусам, якія аддалі жыццё за свабоду Украіны і Беларусі.

Чытайце яшчэ

Каментары3

  • mikola
    03.10.2023
    Malaiczyna ! Slava Ukraine ! Zyve Belarus !
  • Тэкля
    03.10.2023
    Дзякуй! Слёзы на вачах....
  • Paliašuk
    03.10.2023
    Таленавіты хлопец, нашага гусляра Алеся Чумакова нагадвае. Доўгіх Багдану гадоў натхнення і болей радасных нагодаў для творчасці!

Сілавікі выклікаюць на размовы — што трэба ведаць2

Грамадства2

Сілавікі выклікаюць на размовы — што трэба ведаць

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

150 рублёў за каробку «Луі Вітон»: як беларусы спрабуюць зарабіць на продажы ўпакоўкі люксавых брэндаў

Яшчэ адзін з запамінальных момантаў адкрыцця Алімпіяды: выкананне геніяльнай Imagine на ахопленым агнём раялі ВІДЭА

А вы ведаеце, што ў Мінску таксама прайшлі Алімпійскія гульні? І нават запалілі алімпійскі агонь

Муляж у натуральную велічыню. У Клімавічах цалкам з новых матэрыялаў адбудоўваюць гістарычны помнік5

Зяленскі назваў назваў самы складаны ўчастак на фронце

Сілавікі выклікаюць на размовы — што трэба ведаць2

Вось так Лукашэнка выглядаў на сустрэчы з Пуціным ФОТЫ54

«Мая геніяльная сяброўка». Пра што раман, названы найлепшым у XXI стагоддзі?4

Апошнія навіны

Ратавальнікі працуюць на месцы абрушэння будынка былога РАУС у Гомелі

Сэлін Дыён, якая пакутуе на цяжкую хваробу, выканала песню на Эйфелевай вежы2

Моцны вецер пазрываў у Навагрудскім раёне дахі1

У Парыжы прайшла грандыёзная і наватарская цырымонія адкрыцця Алімпійскіх гульняў ФОТЫ4

«Адна памылка — і ўсё пад знос». Мінчук будуе самы вялікі катэдж з саломы ў Беларусі

Ва ўкраінскім Ужгарадзе з’явілася вуліца імя Кастуся Каліноўскага4

Расійскія і лукашэнкаўскія СМІ ствараюць уражанне, як на Алімпіядзе ўсё кепска2

У Гомелі абрынуўся будынак былога РАУС. У ім у 2020-м катавалі пратэстоўцаў6

Каго прызналі найлепшымі скульптарамі Беларусі 2024 года? Вось як выглядаюць іх творы6

У папулярнага прэпарата Ozempic з'явіўся больш паспяховы канкурэнт. Вось які1

Без Беленькага на Валааме таксама не абышлося ФОТАФАКТ8

Беларуска знайшла ў лесе рэдкі «грыб-васілёк». Што за ён?1

Эйсмант апублікавала сваю версію ФОТА Лукашэнкі з Пуціным. Адчуйце розніцу11

Ці праўда, што ў Расіі сталі менш піць?2

Польшча не плануе абмяжоўваць уезд асабістых аўтамабіляў з беларускай рэгістрацыяй — Сікорскі2

Стрыжак расказаў, колькі ён зарабляе15

Еўрасаюз пералічыў на патрэбы Украіны 1,5 млрд еўра даходаў ад сродкаў Расіі4

У Гродне затрымалі чалавека, які зняў відэа чаргі каля ДАІ5

Прызначылі дату суда над Уладзімірам Хільмановічам

Былую бразільскую футбольную зорку абакралі ў Парыжы на паўмільёна еўра

На Краснай плошчы ў Маскве спрабаваў сябе падпаліць кіраўнік ваенпрамаўскага НДІ

«Папрасілі памяняць ложак, бо меў звычку спаць у вялікай жаночай кампаніі». Як Кім Ір Сэн прыязджаў у БССР2

Беларуса затрымалі пасля вяртання з Польшчы

Асуджанага да смяротнага пакарання Рыка Крыгера спаткала яшчэ адна непрыемнасць

Каліновец Вадзім Кабанчук спыніў кантракт з Узброенымі сіламі Украіны11

Усе навіны

Трансгендарная дачка Ілана Маска адказала на яго гучныя заявы12

У дзень цырымоніі адкрыцця Алімпіяды ў Францыі адбыліся дыверсіі на чыгунцы1

У Мінску пачалі судзіць пяць чалавек па гучнай справе за «падрыхтоўку тэракту ў Дзень перамогі»3

Якая сетка кафэ самая распаўсюджаная ў Беларусі? Гэта не «Бургер Кінг» і не былы «Макдональдс»2

95-гадовая жанчына патанула ў каркасным басейне ў Лёзненскім раёне1

Марыя Васілевіч расказала, як стала вядучай «Калыханкі». Кажа, гэта не дзеля папулярнасці6

Даляр на таргах апускаўся ніжэй за 3,10 рубля1

«Байсол» збірае грошы для дзяцей палітвязняў перад школай — яшчэ можна падтрымаць2

Экс-дзяржсакратар ЗША апублікаваў імаверны мірны план Трампа па Украіне. Што ў ім?29

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Сілавікі выклікаюць на размовы — што трэба ведаць2

Грамадства2

Сілавікі выклікаюць на размовы — што трэба ведаць

Галоўнае
Усе навіны →