ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Свет55
Бел Łac Рус

Пары ў Германіі не дазволілі памяняць прозвішча, якое гучыць па-руску

Адміністрацыйны суд Кобленца адхіліў запыт мужа і жонкі на змену прозвішча. Пара звярнулася з такой просьбай, бо з пачаткам вайны супраць Украіны з-за прозвішча, якое гучыць па-руску, яны «адчуваюць нязручнасці ў паўсядзённым жыцці», паведамляе Bild.

Кобленц. Фота з Вікіпедыі

Першапачаткова муж і жонка звярнуліся да муніцыпальных уладаў, аднак тыя за тры месяцы так і не далі ім памяняць прозвішча, тады сям'я падала іск аб бяздзейнасці ў суд.

Суд адмовіў ім, паколькі ў Германіі змена прозвішча лічыцца апраўданай толькі пры наяўнасці істотнай прычыны.

Скаргі членаў сям'і на бытавы дыскамфорт суд такімі не палічыў, удакладніўшы, што калі прозвішча гучыць не па-нямецку, то гэта яшчэ не падстава яго мяняць.

Чытайце яшчэ

Каментары5

  • vik
    25.04.2023
    І добра зрабілі, калі рускія так павінны несьці гэта як сьцяг.
  • Axel Justas
    25.04.2023
    Справа не ў тым, як гучыць фамілія, а які ты чалавек. У мяне сусед з Расіі, з расейскім прозвішчам, але ад пачатку вайны ў яго і ўкраінскія бежанцы жылі, і ў іншыя добрыя справы ён быў і ёсць заангажаваны. Усе навокал ведаюць, што ён рускі, але ніякіх праблемаў, наадварот, з павагай ставяцца.
  • :)
    25.04.2023
    Цікава, пуціны яны, ці што?

Ва Украіне загінула 24-гадовая беларуская добраахвотніца Марыя Зайцава20

Грамадства20

Ва Украіне загінула 24-гадовая беларуская добраахвотніца Марыя Зайцава

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

У Калужскай вобласці ўкраінскія дроны атакавалі нафтабазу ВІДЭА

Кэмеран Дыяс у новай камедыі змагаецца з беларускім гангстарам1

У Беларусі могуць значна падаражэць цукеркі і іншыя прысмакі

Олаф Шольц перад выбарамі блакуе пакет дапамогі Украіне на 3 мільярды еўра1

Юрась Зянковіч больш не палітвязень? На АНТ ён прадстаўлены як «амерыканскі адвакат, палітолаг, эксперт»2

Прыцягненне мігрантаў для працы ў Беларусі найбольш лабіруе Мінсельгасхарч1

«Дзе яны працуюць?» Камуніст Сыранкоў будзе скардзіцца ў пракуратуру і падатковую на Бондараву і кампанію3

Ва Украіне загінула 24-гадовая беларуская добраахвотніца Марыя Зайцава20

У Расіі прадпрымальнік скончыў жыццё самагубствам пасля допыту пра сувязі з беларускай кампаніяй1

Таксістам у Мінску паведамілі, што ў дзень выбараў не будзе інтэрнэту18

Апошнія навіны

Польшча ўзмоцніць кантроль за транзітнымі грузамі праз Беларусь1

Праз Беларусь з пачатку вайны праехалі амаль 300 тысяч украінцаў

У Мінску адкрылі новы інтэрнат для студэнтаў БНТУ ФОТЫ2

Працоўныя мігранты праблемы эканомікі Беларусі не вырашаць, і Лукашэнка пачаў гэта разумець. Меркаванне Чалага3

У Мінску абновяць больш за тысячу дзіцячых пляцовак1

Адміністрацыя Байдэна раскрыла сакрэтныя даныя пра дапамогу Украіне ў вытворчасці дронаў1

Сацыёлагі: Нават праўладныя беларусы не супраць «адлігі», траціна з іх — за вызваленне палітвязняў8

ЕС выкарыстае караля Бельгіі і закон 1944 года, каб не даць Орбану размарозіць расійскія рэзервы5

На нарадзе ў Лукашэнкі сёння гаворка ішла не пра тое, што заяўлена?4

У мінскім метро жанчына з нажом напала на пасажырку

Французскія чыноўнікі патрабавалі ўсыпіць дзіка, які жыве на ферме. За яго заступіліся тысячы чалавек, у тым ліку Брыжыт Бардо2

БДІПЧ: На выбары нас сапраўды запрашалі, але позна1

Штучны інтэлект дапаможа ствараць законы ў Беларусі2

У выніку абстрэлу Крывога Рога загінула мачаха трох дзяцей. Іх родная маці загінула ў 2022-м падчас акупацыі Херсона1

«422 тамы справы на азербайджанскай мове». У Баку пачаўся суд над экс-кіраўніком Нагорнага Карабаха Рубэнам Варданянам1

Таксістам у Мінску паведамілі, што ў дзень выбараў не будзе інтэрнэту18

Лукашэнка не выключыў сустрэчы з Кім Чэн Ынам2

Апублікаваны спіс закладнікаў для першага этапу ўгоды з ХАМАС1

У Польшчы беларуса абвінавачваюць у стварэнні мафіі, якая гандлявала візамі5

Журналіст Хрыста Грозеў распавёў, што Пуцін асабіста загадаў выкрасці і забіць яго1

Пажыццёвае зняволенне: у Варшаве абвешчаны прысуд за згвалтаванне і забойства беларускі Лізы11

Мінчук заплаціць 53 тысячы рублёў штрафу за даход, які ён лічыў законным1

У мужчыны не было грошай на спатканне — ён пракраўся на мінскі завод і балгаркай выразаў медныя перахаднікі5

Мінчук разбіў пляшкай аўтамабіль, кіроўца якога пасігналіў яму1

Брус Уіліс упершыню з'явіўся на публіцы пасля таго, як у яго дыягнаставалі дэменцыю

Усе навіны

Гэтыя прадукты могуць знізіць рызыку развіцця раку тоўстай кішкі — самага распаўсюджанага ў Беларусі1

«Чаму пад выглядам трохпакаёвых кватэр сталі прадаваць двухпакаёвыя?» Блогерка крытыкуе рынак нерухомасці9

За ўдзел у пратэстах судзяць выкладчыцу Універсітэта фізкультуры3

Падлічылі медыянны заробак. Роўна палова беларусаў атрымлівае на рукі менш за $4545

Трамп прызначыў зорных спецпасланнікаў у Галівудзе. Сярод іх Мэл Гібсан12

Следчыя змаглі знайсці забойцу мытніка, цела якога знайшлі ў Гомелі ў 2002 годзе6

Палітзняволенага Юрася Зянковіча здымалі, падобна, у гатэлі «Еўропа»5

У Грузіі за паўтара года сем грамадзян Беларусі скончылі жыццё самагубствам7

«Толькі не маўчыце!» — крык Мукавозчыка ў пустыні. Бо мастака і літаратара мусіць нешта чапляць12

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Ва Украіне загінула 24-гадовая беларуская добраахвотніца Марыя Зайцава20

Грамадства20

Ва Украіне загінула 24-гадовая беларуская добраахвотніца Марыя Зайцава

Галоўнае
Усе навіны →