Литература11

Вскоре появится «Дюна» на белорусском языке

Издательство «Янушкевич» сообщило о заключении контракта на белорусское издание культового романа Фрэнка Герберта «Дюна». Текст романа перевел Игорь Куликов.

«Опубликованная в 1965 году «Дюна» — это не просто эпические приключения на безлюдной планете, а прозорливое исследование политики, религии, экологии и человеческих амбиций. В «Дюне» затрагиваются сложные темы власти, выживания и охраны окружающей среды, которые сегодня актуальны как никогда.

Роман Герберта повлиял на множество других произведений научной фантастики, от «Звездных войн» до современной литературы.

Белорусский перевод позволит нашим читателям по-новому взглянуть на этот шедевр фантастики, на вечную борьбу между человечеством и природой, технологиями и традициями», — пишет издательство.

С выходом белорусской «Дюны» обещают точно успеть к третьей части экранизации Дени Вильнева.

Комментарии1

  • Андрэй
    18.10.2024
    Янушкевіч заўсёды ведае, што трэба моладзі. А то раней беларускія выдавецтвы выдавалі толькі нікому невядомых аўтараў самі для сябе.

«Шугануть Берлин и других европейцев». Путинский «Орешник» может оказаться всего лишь срежиссированным шоу1

«Шугануть Берлин и других европейцев». Путинский «Орешник» может оказаться всего лишь срежиссированным шоу

Все новости →
Все новости

Как в школьные электронные дневники попала реклама пива? Появилось объяснение3

Монахинь Свято-Елисаветинского монастыря прогнали еще с одной ярмарки в Польше21

В Варшаве начинается суд по делу изнасилования и убийства белоруски Лизы2

В Британии идет суд над болгарами, которых подозревают в шпионаже в пользу России

Министерство здравоохранения установило нормы приема пациентов

«Было ощущение, что люди уже не хотят войны». Алексей Ластовский о посещении Сирии и режиме Ассада как меньшем из зол15

Азаренок заявил, что стал помягче и объяснил, почему сдал назад30

Военное положение в Южной Корее отменяется2

Сверхсовременные норвежские F-35 прилетели усилить оборону хаба НАТО на границе с Украиной1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Шугануть Берлин и других европейцев». Путинский «Орешник» может оказаться всего лишь срежиссированным шоу1

«Шугануть Берлин и других европейцев». Путинский «Орешник» может оказаться всего лишь срежиссированным шоу

Главное
Все новости →