В мире66

«Языки наших молитв сливались в один». В Лодзи белорусы и поляки вместе встретили Пасху

Совместная пасхальная месса в костеле Святого Иосифа проводилась по белорусски и по-польски. Двуязычное богослужение в Лодзи стало уникальным религиозным действом для католической Польши.

Пасхальная месса по-белорусски и по-польски в Лодзи

«Это единственная святая Месса в польском костеле, которая сразу проходила и по-польски, и по-белорусски. Это самая важная святая месса, которая происходит в течение всего литургического года в костеле», — объясняет особенность богослужения отец Дмитрий Приступа.

Священник говорит, что провести двуязычную пасхальную мессу предложили поляки.

«Чтобы не молиться по отдельности, а вместе собраться на службу верующим во Христа полякам и белорусам. Белорусы с энтузиазмом, вовлеченностью, благодарностью и радостью поддержали такое предложение», — отмечает он.

Ксендз Дмитрий Приступа на Пасхальной мессе в Лодзи

В Лодзи осело много белорусов, вынужденно покинувших родину. Совместное польско-белорусскоязычное богослужение собрало более ста верующих.

«Было круто. Когда узнала, что такая молитва будет проводиться, то сомневалась, как такое может быть, но вышло красиво и возвышенно. Языки наших молитв гармонировали друг с другом, и казалось, что сливались даже в один. И слова нужные говорились: о мире, спокойствии, родине, вере, ни любви», — поделилась впечатлениями одна из верующих.

Во время пасхальной мессы в Лодзи

В прошлом году в ноябре была поддержана инициатива белорусской католической общины, чтобы раз в неделю в костеле Святого Иосифа проводились богослужения на белорусском языке. Сейчас белорусский приход при этой святыне сплачивает до трех десятков верующих. На богослужения приходят и православные белорусы, чтобы услышать свой язык.

«Объединяет нас вера во Христа. Мы молимся за нашу прочность, и чтобы не потерять нашей надежды, укрепить сердца. Мы верим, что Христос воскрес и возлагаем на него наши надежды», — говорит отец Дмитрий.

Отправляет богослужения для белорусов 31-летний отец Дмитрий Приступа. Он из Барановичей. До 2020 года священнослужительствовал на Брестчине. Ему пришлось покинуть родину после инцидента с военным, который разгонял протест. На священника было возбуждено уголовное дело за «умышленное насилие над сотрудником внутренних дел», и он в розыске.

В Лодзи помимо отправления белорусскоязычных богослужений, белорусский священник занят делами прихода, отпевает умерших, венчает и преподает религию в средней школе.

Костел Святого Иосифа в Пасхальную ночь

В одном из интервью отец Дмитрий приступа сказал, что его прихожане — неравнодушные молодые люди, которые заботятся о своем Отечестве, и большинство из них в повседневной жизни говорит по-белорусски.

Группа Znak stop на пасхальной службе в Лодзи

Пасхальное богослужение завершилось выступлением белорусской группы Znak stop.

«Наша Нiва» — бастион беларущины

ПОДДЕРЖАТЬ

Смотрите также:

Минские власти запретили проводить пасхальные службы возле закрытого Красного костела

В костелах на День Конституции по приказу властей будут молиться за единение

У бобруйских католиков могут забрать костел

Комментарии6

  • Алек. Ру
    09.04.2023
    Рэдкая пазытыу́ная навіна!!! І цудоу́на, што палякі І беларусы разумеюць адзін аднаго без пасрэдства
    расейскай.
  • відьма
    09.04.2023
    Алек. Ру, тут пра палякаў нічога не сказана. як успрынялі гэта палякі-прыхаджане? 
  • Чытач
    09.04.2023
    відьма, Калі ласка, прачытайце артыкул, бо ён паведамляе вам: «Сьвятар кажа, што правесьці двухмоўную велікодную імшу прапанавалі палякі». Прапанавалі палякі. Гэта іхняя рэакцыя.

Стало известно, почему победительница белорусского отбора «Мисс Вселенная» не едет на конкурс. Она нашлась в СИЗО9

Стало известно, почему победительница белорусского отбора «Мисс Вселенная» не едет на конкурс. Она нашлась в СИЗО

Все новости →
Все новости

«Индиец поехал в США через Мексику по визе PBH». Польская прокуратура расследует нарушения в программе для айтишников1

Шольц созвонился с Путиным9

На Новый год белорусов ждут почти каникулы. Но с одним нюансом

21-летнюю белоруску изнасиловали в одном из ресторанов Санкт-Петербурга. Она в больнице46

На кампанию Лукашенко уже перечислили больше 400 тысяч рублей. У спойлеров денег нет3

Стрижак: В новой атаке в поле зрения силовиков несколько сотен человек1

Пассажиры сели в новые автобусы МАЗ в Витебске и «перенеслись» в Уфу. Как так вышло?6

В Польше арестовали водителя автобуса «Гомель — Вроцлав», который съехал в кювет

Власти Абхазии намерены отозвать инвестиционное соглашение с РФ. Протестующие уже ворвались в здание парламента3

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Стало известно, почему победительница белорусского отбора «Мисс Вселенная» не едет на конкурс. Она нашлась в СИЗО9

Стало известно, почему победительница белорусского отбора «Мисс Вселенная» не едет на конкурс. Она нашлась в СИЗО

Главное
Все новости →