Treba padtrymać!

A Harošyn z Madejry nie abjaviŭ jašče zbor danataŭ praz Bajsoł na adkryćcio troch restaracyj? Mienš za 80 tysiač nie pieravodzić!

Otkryli karčmu dla biełorusov, no nazvali v čiesť polskoho vosstanija

Čiełoviek , idzi choć labiadoj zakusi

Čiełoviek , ty ta pry čym tut, rasijanin?

Karčma patrebnaja. Chodzim tudy raz-poraz. Vielmi padabajecca i atmaśfiera (biełaruskaść va ŭsim), i ježa. Ale ž, nažal, nie kožny dzień i navat nie kožny tydzień možam vas naviedać. :(

A ježu dobruju nie sprabavali rabić? Byŭ tam adnojčy, syjšoŭ niezadavoleny j rasčaravany. Navat harbuzovy sup biez małaka zrabić nie mahli, maŭlaŭ my adrazu varym ź viarškami. Draniki byli pasiarednyja. A sałatka z fasolaj dabiła - bo fasola taja była kanservavanaja.

były naviednik, nie padabajecca - doma paješcie i pryjdzicie prosta padtrymajcie. Možacie i nie prychodzić - padtrymajcie danatam.

były naviednik, ja doma taksama harbuzovy sup varu ź viarškami. A vy na vadzie chacieli?

Kuchar, kłasny padychod. My budziem rabić "ciap-lap", a vy dajcie nam vašy hrošy tolki za toje, što my svaje, biełaruskija.

Hłuposti. Davaj Iljuška, nie tvoje eto, iŝi rabotu v torhovom cientrie, a to vnž nie prodlat i načnieš iskať varianty, najmieš advokata po riekomiendacii, on tiebie natvorit bied, a ty daš vyviad NN. I tak po kruhu.

Karčmar, Bieniedzisiuk, ty? Tabie, łukašenkaŭskaja prapahandystka, ujezd u Litvu zabaronieny. Zabudźsia na Jeŭropu.

Ja byŭ u karčmie dva razy - adzin raz z žonkaj, druhi z kalažankaj. Miesca, kaniečnie, biełaruskaje, ale viartacca tudy nie chočacca.
My starajemsia vybirać restarany, aryjentujučysia na ŭzrovień siervisu i na jakaść stravaŭ. I z tym, i z tym u karčmie prablemy.
Aficyjantki niavopytnyja, nieprafiesijnyja. Kantaktavać z klijentam niazmušana, biez štučnaj uvažlivaści ŭ ich nie atrymlivajecca.
Dalej. My spakojna, nie śpiašajučysia, jamo zakuski - a nam užo prynosiać asnoŭnyja stravy, zahruvaščvajuć imi stoł. I haračyja stravy stanoviacca chałodnymi. Chłopcy i dziaŭčaty! Heta ž elemientarnyja rečy - padavać ježu ŭ tempie klijenta, a nie ŭ tempie vašaj kuchni! My ž pryjšli nie puza nabić za 20 chvilin, a atrymać asałodu ad ježy, pahavaryć. Čamu tut uzrovień prydarožnaj stałoŭki?
Narešcie, pra ježu. Stravy pieranasyčanyja tłuščam, pierasmažanyja. Porcyi vializnyja. Najeścisia imi možna lohka. Atrymać zadavalnienie ad spałučeńnia smakaŭ i nie pierajeści - nie atrymlivajecca. I nie treba kazać, što heta asablivaść biełaruskaj kuchni. Lubyja stravy možna zhatavać u sučasnym klučy, kali tradycyjnuju stravu pierasensoŭvajuć, zachoŭvajučy jaje asnoŭnyja markiery, i robiać bolš vytančanaj, sučasnaj. Heta tyčycca i technałohij apracoŭki praduktaŭ, i ich spałučeńnia, i padačy. Dla hetaha, kaniečnie, patrebnyja kuchary vyšejšaha ŭzroŭniu. A pakul daminuje kancept "iadalni" - "dranik-čarka-skvarka" - na žal, budu šukać u Vilni inšyja miescy. Pojdziecie ŭ bok vysokaj kuchni - budu ŭ karčmie kožny raz, jak budu ŭ Vilni.
Spadziajusia, uładalniki nie pakryŭdziacca, a zrobiać vysnovy z krytyki.

A jany ŭstupili ŭ Asacyjacyju biełaruskaha biznesu ABBA Ofisu Cichanoŭskaj? Ekanamičny daradca Aleś Alachnovič z paraj Burych chutka im naładzili b spravy za nievialiki abanamient.

Eto biźnies i kapitalizm, dietka. Kotoroho vy tak dobivaliś v RB.
I vsie vaši zavyvanija pro "historyju" vyhladiat tolko diešiovym triukom. A ludi kak hovoritsia hołosujut rublom.

Hoša, rublom draŭlanym hałasuješ ty za h.no ŭ łukašysckaj stałoŭcy

Emilija Plater u ich biełaruska?
Darečy, dobra, kali zakryvajucca ŭstanovy pa prodažu ałkaholu.

Naniali b miascovaha i ŭsie było b dobra

Biełarusy ŭsie siadziać u šnikucisie bo tam smačna i vydatna, a sami nie žadajuć stvarać,tolki chajać, draniki nie takija dyk parajcie jak lepiej,dapamažycie, voś zakryjecca hetaje miesca, na jaho miescy adkryjecca niejkaja pan azijackaja pamyjka, a biełarusy znoŭ zastanucca bieź ničoha. Moža varta źmianić farmat, mo varta pieraŭtvaryć u bar ź lehkaj zakuskaj jaki budzie karystacca pośpiecham u miascovych amataraŭ piva, u Litvie dziakuj Bohu amataraŭ ałkahola vielmi mnoha i piva budzie pradavacca zaŭždy, treba tolki vyznačycca z farmatam. I abaviazkova treba padtrymka svajoj hramady bo ŭ biełarusaŭ salidarnaść niedoŭhaja i čaściej na słovach.

M,

Zabył upomianuť "pomojki" ot "čornaj navały", rasist chutorskoj. Idi obožriś kartofielnym krachmałom v maśle, hurman. Tvoim druźjam po palmie pora pieriestať baryžiť pivnymi pomojami, kak oni privykli diełať v Minskie, i načať hotoviť chorošo i dostupno, kak v "pan-aziatskich pomojkach", vsieho liš.

Indiejec, u pan azijackich pamyjniach jaduć ludzi jakim nieškada svajoj piečani, nyrak, straŭnika i sasudaŭ

[Red. vydalena]

Ja byŭ u karčmie dva razy - adzin raz z žonkaj, druhi z kalažankaj. Miesca, kaniečnie, biełaruskaje, ale viartacca tudy nie chočacca.
My starajemsia vybirać restarany, aryjentujučysia na ŭzrovień siervisu i na jakaść stravaŭ. I z tym, i z tym u karčmie prablemy.
Aficyjantki niavopytnyja, nieprafiesijnyja. Kantaktavać z klijentam niazmušana, biez štučnaj uvažlivaści ŭ ich nie atrymlivajecca.
Dalej. My spakojna, nie śpiašajučysia, jamo zakuski - a nam užo prynosiać asnoŭnyja stravy, zahruvaščvajuć imi stoł. I haračyja stravy stanoviacca chałodnymi. Chłopcy i dziaŭčaty! Heta ž elemientarnyja rečy - padavać ježu ŭ tempie klijenta, a nie ŭ tempie vašaj kuchni! My ž pryjšli nie puza nabić za 20 chvilin, a atrymać asałodu ad ježy, pahavaryć. Čamu tut uzrovień prydarožnaj stałoŭki?
Narešcie, pra ježu. Stravy pieranasyčanyja tłuščam, pierasmažanyja. Porcyi vializnyja. Najeścisia imi možna lohka. Atrymać zadavalnienie ad spałučeńnia smakaŭ i nie pierajeści - nie atrymlivajecca. I nie treba kazać, što heta asablivaść biełaruskaj kuchni. Lubyja stravy možna zhatavać u sučasnym klučy, kali tradycyjnuju stravu pierasensoŭvajuć, zachoŭvajučy jaje asnoŭnyja markiery, i robiać bolš vytančanaj, sučasnaj. Heta tyčycca i technałohij apracoŭki praduktaŭ, i ich spałučeńnia, i padačy. Dla hetaha, kaniečnie, patrebnyja kuchary vyšejšaha ŭzroŭniu. A pakul daminuje kancept "iadalni" - "dranik-čarka-skvarka" - na žal, budu šukać u Vilni inšyja miescy. Pojdziecie ŭ bok vysokaj kuchni - budu ŭ karčmie kožny raz, jak budu ŭ Vilni.
Spadziajusia, uładalniki nie pakryŭdziacca, a zrobiać vysnovy z krytyki.

I., heta nie toj uzrovień restarana dzie buduć padavać u tvaim tempie heta karčma, zakusačnaja, barucha pa prostamu, u ich tupa miejsca niama na kuchni, ja b na ich miescy skaraciŭ mieniu da cybulnych kolcaŭ dy smažanaha syru, plus jaki dranikburhier i chaładnik abo salanka i ŭsio i pa bolej sartoŭ piva dy nastojanak!

Naviedvau karčmu ---- spadabałasia i miesca i atmaśfiera i ježa...i finalny košt! Budu u Vilni ---- abaviazkova prydu. Vytrymki vam i kab usie vašy zadumki i mary spouniliś! Žyvie Biełaruś!

Raju źmianić nazvu na litoŭskuju, i "intehravacca ŭ sučasny Vilnius", matyvy niachaj zastanucca biełaruskija,ale akcent na litoŭskaść, bo my nia jość u svajoj krainie ,nažal...

A padrabiaźniej pra taho buchhaltera..?

Nie byŭ, ale varta budzie naviedać, kab acanić. Tym nie mienš sama kancepcyja sa spasyłkaj na vyzvolnaje antyrasiejskaje paŭstańnie 1863-1864 hadoŭ dobraje. Asabliva istotnaja ŭ biełaruskim kantekście.

Škada, što na takija prajekty nie dajecca hrantaŭ, jak na roznyja hiendarnyja kvoty, fieministyčnyja prajekty typu Supiernova i inšaje padobnaje.

I śmiech i hrech. vy robicie svoj pryvatny biznes, hrošy ad jakoha kładziecie sabie ŭ kišeniu, ale prosicie hrošy na jaho ŭ ludziej! Heta niejkaja vielmi vyčvarenskakia biznes-schiema! Vy narabili pamyłak, ale raspłacicca za ich maje niechta inšy. Pry toj kolkaści biełarusaŭ u Vilni vy nie zmahli naładzić narmalny dachodny biznes... A zaraz śpiekulujecie na svajoj "biełaruskaści". Pra što havorka? Prybytak - sabie , a straty - na ŭsich?

A hetaje vam auknułasia zdrada paŭstańnia 1863 hodu. Voś i zakanamierny finał vašaj biełaruščyny. Žniecie, što pasiejali.

Kali niechta choča adkryć u Vilni restaran biełaruskaj kuchni (abo źmiašany), źviartajciesia pa kansultacyju da mianie. Pačynajučy ad kancepcyi i mieniu, da stratehii prasoŭvańnia. Supracoŭničaŭ z 4 biełaruskimi restaranami ŭ Biełarusi. 3 ź ich dahetul paśpiachova pracujuć. I litoŭski dośvied taksama maju . Zajmajusia historyjaj kuchni Litvy i Biełarusi ŭžo 25 hadoŭ

[Red. vydalena]

dobry restaran, utulna i smačna
prablemy dumaju časovyja

[Red. vydalena]

[Red. vydalena]

Buchhałtiera možno privleč k hraždanskoj otvietstviennosti. Pointieriesovaťsia jeho strachovkoj, sdiełať audit i pr.

Čiem bolšie politiki v biźniesie, tiem mieńšie vychłop... Miesto łokacija nie očień...