Литература11

Как выглядели банкноты с Янкой Купалой и первая компьютерная игра на белорусском языке? Вышла книга о новейшей истории Беларуси

Книга #IMBY рассказывает о белорусских событиях и героях 1991-2005 годов.

Автор книги Павел Волотович говорит, что это попытка создать белорусскую версию проекта «Намедни».

«Я очень люблю проект Леонида Парфенова «Намедни». Слежу за ним почти 25 лет. И всегда, когда смотрел, думал: а не сделать ли нам собственные «Намедни»? Не про Советский Союз, не про Российскую Империю, а именно белорусские», — поделился Павел на презентации книги в Вильнюсе.

Над книгой работали семь человек на протяжении полутора лет. Этот том охватывает 1991-2005 годы современной белорусской истории.

Здесь упоминаются не только знаковые политические события (референдумы, протестные марши, убийства политиков), но и громкие уголовные дела, культурные явления и мемы.

Например, первая компьютерная игра на белорусском языке «Менск». Ее до сих пор можно найти в интернете. Суть игры заключается в том, чтобы помочь главному персонажу, рокеру Лявону, обойти гопников и милиционеров и разгромить клуб «Реактор».

Интерфейс первой компьютерной игры на белорусском языке «Менск»

Первый этап деноминации, проект национальной валюты с портретами Янки Купалы и Якуба Коласа на банкнотах, закрытие Коласовского лицея, отъезд Зенона Позняка из Беларуси, смерть Василя Быкова и Алеся Адамовича, киоски «Хутка-смачна» — это лишь часть событий, которые упоминаются на страницах издания.

Эскизы национальной валюты, утверждённые Шушкевичем, Кебичем и Богданкевичем (1992)
Купюра с Янкой Купалой, датированная 1993 годом, так и не вошедшая в оборот

В предисловии к книге автор объясняет: это не учебник, а попытка рассказать новейшую историю Беларуси через свои воспоминания.

Название IMBY расшифровывается как «я белорус». Но имеет и второе значение. На американском сленге это сокращение фразы in my backyard («на моем заднем дворе»), что означает что-то близкое, тесно связанное с домом.

В книге значительное внимание уделяется спортивным и музыкальным событиям. Что неудивительно: Павел Волотович рассказывал, что был фанатом «Прессбола» и «Музыкальной газеты». Но стоило ли так много писать о спортивных достижениях?

«Не знаю, как сейчас, но в 1990-е мы этим действительно гордились», — объяснил Павел.

Некоторые вещи, сфотографированные для книги, – из личной коллекции автора. Например, значок КГБ с бело-красно-белым флагом, один из неутвержденных вариантов паспорта с «Погоней», образцы купюр с портретами белорусских писателей.

На презентации у автора спросили: не думал ли он, как бы выглядела эта книга, если бы ее писали люди с другими идеологическими взглядами? Павел ответил, что таких книг уже много. «Откройте любой учебник по истории за последние 30 лет — периода с 1991 по 1994 вообще не существует».

Издание вышло в твердой и мягкой обложке. С последней произошел курьез.

«Весь тираж должен был быть в твердой обложке. Мы напечатали мягкую версию к презентации в Варшаве, потому что типография не успевала. Но когда книга была напечатана, все было хорошо, кроме одного маленького момента — в ней не было названия. И мы за два часа до презентации в Варшаве напечатали наклейки», — делится автор.

В конце года выйдет белорусскоязычное издание книги. А второй том, охватывающий следующие 15 лет после 2006 года, ожидается в 2025 году. Возможно, в него будут добавлены QR-коды на видео о событиях и явлениях, которые будут упомянуты на страницах книги.

Для Павла это уже не первая книга. Он автор биографии группы Нейро Дюбель («Огромная тень дождевого червя») и гида по тусовочным местам Минска 1990-х годов («От Паниковки до Шайбы»).

Комментарии1

  • Павел Ліберман
    13.10.2024
    Лянота нават пісаць глыбокую аналітыку да артыкула, бо шызануты піянер, якому даверылі мадэрацыю, альбо зусім не паставіць, альбо выдаліць. Так што ідзі, піянер, у пекла ўслед за кабзонам. Фак ю.

«Посмотрите, что натворили мужчины». Марина Ментусова — о женщинах, которые спасут мир, работе в России, личной жизни и передаче «Обычное утро»29

«Посмотрите, что натворили мужчины». Марина Ментусова — о женщинах, которые спасут мир, работе в России, личной жизни и передаче «Обычное утро»

Все новости →
Все новости

Российские МиГ-31К уже не в Беларуси?1

Португалия начнет выдавать гуманитарные визы. Их смогут получить и белорусы

Северокорейские войска уже на территории Украины — The Washington Post

«Квадроберство в Беларуси существует давно». Лучшие твиты недели8

Белорусы отдохнули в Европе, потратив по 200 евро на человека за 12 дней1

Туск хочет ужесточить миграционную политику в Польше, но активно привлекать трудовые ресурсы5

Три живописных приусадебных парка, которые стоит посетить осенью2

Лукашенко надеется, что россияне найдут ему нефть в Гомельской области8

В Грозном произошел сильный взрыв3

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Посмотрите, что натворили мужчины». Марина Ментусова — о женщинах, которые спасут мир, работе в России, личной жизни и передаче «Обычное утро»29

«Посмотрите, что натворили мужчины». Марина Ментусова — о женщинах, которые спасут мир, работе в России, личной жизни и передаче «Обычное утро»

Главное
Все новости →