«В будущем нам удастся создать комьюнити, которое приведет к строительству полесского коллайдера». Как энтузиасты популяризируют науку по-белорусски
Знали ли вы, что в белорусском мире существует интересное издание под названием PAMYŁKA ZIN? Это небольшой независимый журнал, созданный с целью популяризации науки и распространения научных знаний. С одной из его создательниц Полиной Листапад поговорило издание Lixtar Media.
«Идея появилась из действительности, — рассказывает Полина. — Светлана Волчек с Юрием Адамовым (оба — сооснователи) обменивались литературой. И как-то в разговоре они согласились в том, что не хватает научной литературы по-белорусски.
К тому же, Юра показал Свете свои научные письма, которые он писал политическим заключенным (ныне Юра сам политзаключенный). Света сразу же распознала в них потенциальные статьи для зина!»
В скором времени после встречи Светлана поделилась с Полиной этой мыслью-идеей:
«Мне она очень понравилась, и я предложила свою помощь в создании визуальной части (дизайн и верстка). Мы начали думать о названии. Я создала доску в Trello, куда мы заносили наши варианты. После устроили в своих частных профилях голосование. И так «Памылка вымярэння» превратилась в «Памылку». Потому что, когда я создавала логотип, была важна лаконичность.
А потом мы подумали, что слово «памылка» очень хорошее! Оно очень близко к науке, ведь научные открытия иногда случались благодаря ошибке. Ну, и ошибка — это важная составляющая нашей жизни.
Вообще в белорусском контексте слово «памылка» имеет отрицательный оттенок. А мы хотим показать своим названием, что ошибка — это не плохо. Это часть жизни».
После того, как выбрали название, чат в фейсбуке превратился в отдельную страницу в инстаграме и почту ([email protected]). Начался поиск авторов.
Как говорит Полина, в первый номер написали по статье каждый из сооснователей, а статья Юрия об истории компьютерных мониторов была как раз одним из писем. Также присоединились друзья и знакомые.
«Так мы насобирали первый номер. Когда мы уже верстали первый номер, я встретила старую приятельницу — Насту Кахан. И она, к нашей большой радости, согласилась вычитывать тексты. Таким образом она также стала соучредителем и языковым редактором «Памылкі».
Процесс был долгий, где-то полтора года у нас ушло, чтобы выпустить первый номер. После релиза первого номера о нас написало много изданий, таким образом больше людей узнали о нашем существовании.
Количество подписчиков в нашем инстаграме увеличилось в геометрической прогрессии! И если, например, в первом номере обложки рисовали Александра Давыденко и Света Волчек, то уже во втором номере к нам присоединилось гораздо больше художников, и почти каждая статья была отделана новым творцом», — делится Полина.
Печатный номер и интерактивную pdf-версию зина всегда можно приобрести на площадке Buy me a coffee. Также журналы взял на реализацию книжный магазин в Вильнюсе «Гартайка».
«С типографией нам тоже повезло, — рассказывает Полина. — Нам посоветовали обратиться к белорусской инициативе byProsvet, которая нас соединила с типографией во Вроцлаве. Там очень хорошая команда, с которой, как модно сейчас говорить, мы словили мэтч. Мы постоянно на связи, обсуждаем технические моменты и возможности печати. Типография выпускает партию и посылает Свете. А Света — по всему миру, кроме Беларуси и России».
Одна из целей «Памылкі» — создать белорусское сообщество ученых в областях точных и естественных наук:
«Мы всегда рады ученым: как в качестве авторов статей, так и в качестве рецензентов статей. Возможно, в будущем нам удастся создать определенное научное комьюнити, которое приведет к строительству полесского коллайдера.
Также мы будем рады новым художникам. Ведь это прекрасно, когда искусство причастно к популяризации науки.
Мы не спрашиваем о статусах, образовании и т.д. Главное, чтобы человек имел настоящий интерес и желание присоединиться к сообществу одной, а может и большим количеством работ.
В новых номерах мы будем стараться давать предпочтение новым художникам. Только в случае, если к статье нужно будет нарисовать более одного изображения, согласно нашему принципу сотрудничества, мы будем текст предлагать художнику, с которым уже работали.
Также мы ищем человека для помощи в коммуникации с авторами.
И, конечно, мы будем рады лайкам и распространению!» — рассказывает Полина.
Основной сбор денег на проект идет через приобретение зинов.
Через месяц после релиза номера менеджер сообщества (Светлана) отправляет награду каждому, кто причастен к «Памылцы».
Также Светлана нашла спонсора, поддержавшего выход первого номера, и часть собранных денег перенаправили на поддержку Юрия. А выпуск второго номера поддержали белорусы Эстонии — фонд FRIIDA BELL и ESTDEV-Estonian Development Cooperation Center.
Поддержать PAMYŁKA ZIN можно через площадку Buy me a coffee. Можно стать мембером: это значит, что каждый месяц у вас с карточки будет списываться 10 евро. Мембер автоматически будет получать линк на интерактивную pdf-версию, а также печатный экземпляр. Можно просто купить кофе на любую сумму, начиная от пяти евро. Можно купить один из лотов.
«Мы командой замечаем, что с приростом сообщества начинает расти качество. Например, в третьем номере читателей будут ждать очень интересные и обстоятельные статьи.
Вся наша редакция очень рада тем, что новые авторы пишут тексты и присылают их нам. Также очень интересно наблюдать за разнообразием творческого полета всех художников! Ведь к каждой статье идет новый художник. И человек в своей стилистике и согласно пониманию текста создает образ.
А еще в третьем номере мы будем анонсировать премию «Бізон Гіґс». Это премия белорусским ученым из областей точных и естественных наук от PAMYŁKA ZIN. И пусть будет с нами сила науки!», — говорят Полина Листопад.
«Ишь ты, даже они в трех соснах заблудились». Известный языковед в архивах КГБ имел «неизвестную дальнейшую судьбу»
Острова соединились в континент. Как белорусская интеллигенция перешла от сотрудничества с советским режимом к сопротивлению ему
«Мои знакомые делают в Академии расчеты для российских ракет». Что происходит с белорусской наукой
Комментарии