Narmul. A kali-niekali hetak ža hatuju boršč. Ale apošni raz byŭ z kapustaj zvyčajnaj + kvašanaj. Biez bulby. Ale burakoŭ i miasa dobra tuda nachieračyŭ) I buraki abaviazkova nia ciortyja! Heta fu. Tolki sałomkaj ci kubikami.

Satan,
Zhoda!

Heta niejki habrejski boršč, a nie biełaruski. Ździek z kłasičnaha receptu.

Pietryk, a jaki kłasičny recept biełaruskaha baršča? bo niejak čytała na adnym biełaruskim sajcie (i heta byŭ salidny artykuł, a nie niejki tam kamientar), što hałoŭnaja admietnaść biełaruskaha baršča ŭ tym, što ŭ jahony skład uvachodziać 2 sasiski. heta praŭda? ja tady spytała jašče - a čamu mienavita 2, a nie adna ci try?

Dakładniej, hatunki miasa, piercu

U Makareviča padsłuchaŭ, nia jnakš, kali razam apałki ŭ Brasłavie źbirali... :)))

[Red. vydalena]

"V słovarie V. I. Dala — rod ŝiej, pochlobka iz kvašienoj śviokły, na hoviadinie i śvininie, ili so śvinym sałom. Tradicionnoje bludo vostočnych słavian, osnovnoje piervoje bludo ukrainskoj kuchni" (Viki)

na 19:28
https://youtu.be/aEDDpbPU4Xg?feature=shared&t=1168
"niešta mała vy nalili" )

jakija jajki ŭ dranikach? sapraŭdnyja biełaruskija draniki tolki z bulby. nu možna jašče łuk. jajki, muku (i inš.) dadajuć ci pa nia viedańni, ci kamu lanota adcisnuść vadkaść z tarkavanaj bulby. ale heta buduć nie biełaruskija draniki, a aładki.

nu karaciej... taki biełahus )
ale pavažała i pavažaju Ceślera, jak Dyzajniera.