Kamientary da artykuła

Biełarusam ź litoŭskim dazvołam na žycharstva płanujuć dazvolić jeździć na radzimu nie čaściej za adzin raz na try miesiacy

  • Profiessor Prieobražienskij
    17.04.2024
    Sohłasno dokumientu, litovskij VNŽ u hraždanina Biełarusi v słučaje, jeśli on ili ona budiet posieŝať Biełaruś čaŝie, čiem odin raz v tri miesiaca.

    -Kto na kom stojał?Potruditieś vyražať svoi myśli jaśnieje…
  • chiech
    17.04.2024
    Bolšie vsieho nie poviezło dalnobojŝikam. Nu i riusskim tožie, ich połnyje avtobusy honiajet. Tiepieŕ budut ukraincy i biełarusy s normalnymi dokumientami :) a nie litovskim vidom na žitielstvo.
  • Dmitr
    17.04.2024
    Značit dalnobojŝiki vsie v Polšu ili Rośsiju? Oni vied́ rabotajut vachtovym mietodom i jezdiat často.
  • Chalava
    17.04.2024
    Siejm Polščy pravilna zrobić, kali taksama prymie padobnuju normu dla tych "biźniesmienaŭ", jakija kožny tydzień stajać na PP.
  • Žora
    18.04.2024
    Chalava, a baćkoŭ u vas u Biełarusi nie zastałosia? Voś zachvarejeie niechta ź ich, budziecie spačatku jeździć praviedvać u špitali, potym na pachavańnie, potym uładkoŭvać majomaść, tady j budziecie viaščać pra toje, što pravilna, a što nie.

    Abmiežavańni pamiežnaha ruchu dla biełarusaŭ - niapravilna ŭ pryncypie, niezaležna ad metaŭ ich častaha albo niačastaha ruchu. Kropka.
  • Marazm
    17.04.2024
    Z kancłahiera ŭ barak uzmocnienana režymu
  • Tak
    17.04.2024
    Ale heta tyčycca ekanamičnych mihrantaŭ ci členaŭ ich siemjaŭ, a taksama dalnabojščykaŭ.
    Tady
    ok. Bo sapraŭdy šmat prarasiejskich biełarusaŭ jeździć tudy siudy, pry čym
    nie skryvajuć svajoj rasiejskaści, a paźniej adnosna narmalnyja biełarusy
    majuć prablemy.
  • Nie OK
    18.04.2024
    Tak, nu vot jeśli tak - to nikakich donatov i solidarnosti ot « ekonomičieskich, ich siemiej i dalnobojŝikov». Čiem vy łučšie łukašistov, razjediniajuŝich biełarusov po katiehorijam. Ili połučiv hranty, sčitajetie, čto uchvatili Boha za borodu? Tak vy nikohda nie objedinitie i nie podnimietie narod
  • Nie OK
    18.04.2024
    Tak, "adnosna narmalnyja biełarusy" - eto kto? Sidiat v łukašistkom raje, sdiełav siebie vizy i jezdiat na zakupy, nado ponimať. Ili humanitarnyje, kotoryje bolšinstvo sami siebia nie sodieržat i po humanitarkie v principie jezdiť nikuda nie dołžny. Poniatno, čto žaba dušit, čto ekonomičieskije jeŝie kuda - to mohut sjezdiť, inačie by nie było etoho razdielenija. Biełarusy takije biełarusy...
  • Tak
    18.04.2024
    Nie OK, pryncyp taki: lubicie russkij mir, zastavajciesia ŭ im. I nie treba prydumlać, što zhadanyja prarasiejskija hramadzianie RB raptoŭna stanuć danacić na biełaruskuju spravu.

    Pry čym tut niejkija hranty, paraŭnańni da taksama prarasiejskich łukašenkaŭcaŭ - niezrazumieła. Taksama admietnaje nierazumieńnie, što ŭ roznych hrupach zaŭsiody jość niejkija padzieły, u tym liku ŭ hrupie pad vielmi niekankretnaj nazvaj narod. Darečy, narod ci lud papality - nie nacyja. Tolki apošni moža padniacca.
  • Žora
    18.04.2024
    Tak, Biełaruś - nie ruski mir. Kali vy sami źjechali i pastavili znak roŭnaści, tady niezrazumieła, što vy ŭsio jašče robicie na NN i čamu vam Biełaruś u pryncypie nieabyjakaja. Nie tapicie zastaŭšychsia - zamiaščajcie svaju asabistuju parazu niečym inšym, pachodami na fitnes, naprykład.
  • Tak
    18.04.2024
    Žora, iznoŭ samabłytanina i niejkaja pamyłkovaja interpretacyja, jakaja vynikaje ź niaŭvažlivaha čytańnia i/abo adsutnaści analizu. Dy jašče emocyjami kłasičnym pierachodam na asoby dy niepatrebnymi "paradami".

    Havorka była pra tuju častku biełarusaŭ, jakaja adnaznačna prarasiejskija. I "Biełaruś – nie ruski mir" – heta žadańnie, ale nie rečaisnaść, na žal. Pakul vielmi mocny russkij mir - padabajecca nam heta ci nie.
  • Uch ty
    17.04.2024
    Koniečno pusť litovcy tam riešajut kak chotiat, no s druhoj storony vsie eto kak to diko. Nu naprimier. Pojechał čiełoviek naviestiť svoich starych roditielej, a čieriez niedielu jemu zvoniat, čto odin iz roditielej umier. Nikak tut už odin raz v tri miesiaca nie ułožiťsia. Čto? Nie jechať? Nu vied́ eto dič połnaja. Čto to nieponiatnoje u nich v hołovach. Vsie vied́ priekrasno ponimajut, čto na biezopasnosť eti sroki nikak nie vlijajut.
  • Žora
    17.04.2024
    Dziakuj, Śvieta, za abaronu intaresaŭ biełarusaŭ u Letuvie. Za pradstaŭnictva. Za ŭsio dziakuj Jakaja cudoŭnaja, karysnaja dla ŭsich biełarusaŭ papraŭka!
  • Nie chalavŝik
    17.04.2024
    Žora, Ty, Žorik, sam o siebie dumaj. Nikto tiebie ničieho nie dołžien. Tak čto zakataj hubu i skaži spasibo za to, čto chotia by sdiełali to, čto smohli.
  • Žora
    17.04.2024
    Nie chalavŝik, a što zmahli? U Letuvie ŭmovy dla biełarusaŭ pastajanna paharšajucca.
  • Biez chalavy
    17.04.2024
    Žora, Vot ty i zajmiś. Čto miešajet?
  • Žora
    18.04.2024
    [Red. vydalena]
  • Pudzh
    17.04.2024
    Jakaja duraść.
    Užo i tak tyja, chto pierajechaŭ paśla 20-ha ŭ Letuvu, a nie Polšču, paškadavali ab hetym bieźlič razoŭ.
    Nastupnyja zakony, napeŭna, takija:

    - Razmaŭlać nie pa-letuvisku nie bolš za 2 dni na tydzień
    - Telefanavać u Biełaruś tolki pa subotam, nie bolš za paŭtary hadziny
    - Pačapić na vopratku žoŭtuju zorku ź litaraj "Ŭ"
    - Pieraličvać 15% miesiačnaha zarobku ŭ biudžet ministerstvaŭ abarony i biaśpieki Letuvy
    - Diepartacyja ci turma za niepaviedamleńnie ab znajomych lićvinistach 
  • Trudiaha
    17.04.2024
    Pudzh, Niet, budiet proŝie. U biełorusov jesť opyt riełokacij. Riełocirovaliś s RB, riełocirujutsia i iz Litvy. Siejčas v mirie napriah s chorošimi rabotnikami. Mnohije strany užie hotovy brať dažie aby koho. A biełorusy rabotniki dostojnyje. V maśsie svojej hramotnyje, obrazovannyje, kvalificirovannyje, trudolubivyje. Nie rielihioznyje fanatiki, nie narkomany, nie ahrieśsivnyje i, kak praviło, tollerantny k čužomu mnieniju. Da. Budut słožnosti s poiskom novoj raboty, s pieriejezdom. No nie propadut. A riešienije Litvy - eto ich pravo. Kak chotiat. Nu a dostojnyj rabotnik nie budut unižaťsia. Kak v RB, tak i tam.
  • Zachar
    17.04.2024
    Trudiaha, osoboj biełorusskoj trudolubivosti nie zamietił. Biełorusy javno proihryvajut v etom polakam, mieksikancam, i dažie aziatam postsovietskoho prostranstva.
  • Maksim Dizajnier
    17.04.2024
    Trudiaha

    Ach-cha. "Tolerantnyje k čužomu mnieniju". Piervyje v mirie po rasizmu, homofobii, atieizmu. Samyje pjanyje v mirie chorošije rabotniki. Ty naviernoje chotieł skazať, čto tierpiły, kotoryje v triapočku budut mołčať, aby płatili.
  • Zohar
    17.04.2024
    Zachar, Trudolubivosť mieksikanciev čieriezvyčajno prieuvieličiena.  
  • Zachar
    18.04.2024
    Zohar , biełorusov tožie. Možiet jeŝio v bolšiej stiepieni.
  • Aleś Kučar
    18.04.2024
    Istorija povtoriajetsia - primierno s sieriedinie 20-ch prošłoho vieka v Kaunasie učinili pohrom biełorusskim orhanizacijam, a niekotorych aktivistov voobŝie vykinuli iz strany. Takžie faktičieski vyturili Radu BNR.
  • Rabotiaha
    17.04.2024
    Maksim Dizajnier, A vot Vikipiedija privodit dannyje za 2018-219 hody po potriebleniju ałkohola na dušu śledujuŝije. 4-oje miesto - Litva (13,2 ł čistoho). A RB dielit s 18 po 24 miesto s druhimi stranami s 11,5 ł. Tak čto Vy oskorblajet našich ludiej nie obosnovanno. Prosto hovoria - vriotie.
  • Brett
    17.04.2024
    Maksim Dizajnier, sidiaŝij v mackvie limitčik hdie vsiech kto nie otnosit siebia  k ruskomu stadu, nazyvajut čurkami i čiern-opymi, hdie oficialno priniat zakon protiv homosieksualizma, imiejet nahłosť pripisyvať biełarusam niesuŝiestvujuŝiije kačiestva. PNCH kłoun. 
  • očieriednoje diebilnoje riešienije Litvy
    17.04.2024
    A dla samich litovciev (u kotorych bieźviz v RB) tožie diejstvujet podobnoje ohraničienije?
  • Litvin z-pad Vilni
    17.04.2024
    [Red. vydalena]
  • Palaŭničy na samahietaŭ
    17.04.2024
    Cikava, a čamu svaim nie abmiažujuć pajezdki ŭ SSSR?
  • Tony Montana
    17.04.2024
    Palaŭničy na samahietaŭ
    potomu kak ludi s VNŽ ludi vtoroho sorta dla letuvisov.  
  • Kastuś
    17.04.2024
    Tony Montana , tak vozvraŝajetieś nazad v Biełaruś, hdie vy nie budietie lud́mi vtoroho sorta, v čiem problema?
  • Tony Montana
    17.04.2024
    Kastuś, Ja słava Bohu v letuviskoj pomojkie nie živu. Byvaju projezdom i mienia nie pokidajet pri etom čuvstvo hadlivosti ot połurazrušiennoj , s bomžami i voniučimi płatnymi tualetami strany,  s zavyšiennoj samoocienkoj i krajnie vysokimi cienami pri nizkom kačiestvie usłuh. 
  • Chuč
    17.04.2024
    Ja ža ŭźjelisia ŭsie na Litvu! A miž inšym sami vinavatyja! Pachavalisia, što myšy pa norach dy čakajecie pakul pryjdzie dziadźka Sem i prahonić nienavisnaha zładzieja (a moža j nie nienavisnaha). Sami daviali Krainu da dyktatury, a ciapier aburajeciesia abmiežavańniam. Bo ŭ vas ža siemji, dzieci, mužyki, žonki i ich treba karmić, a tamu vaša chata z kraju, tamu treba prydumlać roznyja schemy, kab patrapić u EZ, a nie śpiašyć skidać terarysta. A raptam pry inšym budzie horš? Dyk voś niešanoŭnyja rbšniki my tut čakajem pakul naohuł začynicca miaža. Mo tady vy zrazumiejecie, što žyć u svabodnaj Krainie lepiej čymści za tatalitaryzmam. A nie zrazumiejecie viartajciesia ŭ RB, kali vam tak padabajecca taki raskład rečaŭ. Vas u Litvie nichto nie trymaje!
  • Spadar
    17.04.2024
    Chuč, 100%!!!! Tak i adbyvajecca. Pounaściu zhodny!
  • Žora
    17.04.2024
    Chuč, nas u Biełarusi cikavić tolki realnyja recepty i realnaja dapamoha pa vyžyvańni (a nie pieramozie, pieramoha mienavita tut i zaraz niemahčyma pa šmat jakich abjektyŭnych pryčynach)... a nie ŭvieś hety vaš vikcimbłejminh.
  • Sapieha
    17.04.2024
    Chuč, vy nie razumiejecie roźnicu pamiž Litvoju (histaryčnaju samanazvaju sučasnaj Biełarusi), dy Letuvaju (byłoj Žamojcijaj). Tamu nie vam razvažać chto, što razumiejecie. Vyvučajcie historyju
  • Brett
    17.04.2024
    Chuč, Poumieŕ svoj pył nievierojatnyj. Diktatura ona viezdie , Moskvie Minskie Vašinhtonie , Vilniusie. Obyvatiel nie imiejet vozmožnsti s etim boroťsia. Lubaja vłasť imiejet massu vozmožstiej stierieť v porošok niesohłasnych. Čto podtvierždajut sidiaŝije v łukašienkovskich tiuŕmach  i ravno v amierikanskich za protiesty protiv falsificirovannych vyborov. Protivno kohda kłouny nazyvajut siebia diemokratijej i ohraničivajut pravo ličnosti na svobodu pieriemieŝienija, pričiem diełajut eto otkryto opieriežaja, tiech koho nazyvajut diktaturoj.
  • Brett
    17.04.2024
    Žora, Niet u nich riecieptov. Odin otviet - sami vinovaty. Dla vas odin vychod vyžiť i nie popasť pod kuvałdu rieprieśsij. Vozmožnosti žiť svojej vnutrieniej žizńju jesť, intierniet dostupien. K sožaleniju zapadnyje krietiny ohraničivajut vašie pravo vyjezžať iz koncłahieria, no vozmožnosť jeŝie jesť.  
  • Chuč
    17.04.2024
    Sapieha, akurat šanoŭny razumieju ja roźnica na vašaje movie hetaja Kraina nazyvajecca Litoŭskaja Respublika. J nia treba vydumlać roznyja nazvy. Kali na toje pajšło dyk vy ž sami j zhubili svaju jak vy kažacie "samanazvu", a zaraz takija, jak trasuć kułakami j kažacie: addajcie nam "našuju" nazvu. My litoŭcy mieli j majem prava na jaje, i nikomu nie addamo.
  • Sapieha
    17.04.2024
    [Red. vydalena]
  • Sapieha
    18.04.2024
    Chuč, tutaka zmahajucca z histaryčnaju praŭdaju j z našaju nacyjanalnaj samaśviadomaściu, bo baroniać maskoŭskuju biełaruščynu. Tamu, na žal, ja tabie nie zmahu adkazać jak toje maje być. Ale ŭ lubym vypadku, my, litviny, nahadajem akupantam 1920 hod.
  • Vład
    17.04.2024
    T.ie. połučajetsia litovcu možno choť 3 raza v dień kataťsia v Biełaruś, a biełorusu 1 raz v 3 miesiaca na rodinu? Oś takoje ponimanije svobody i diemokratii?
  • Prosto prochožij
    17.04.2024
    Čietyrie dnia nazad JEPAM (krupniejšaja IT kompanija ( boleje 56 tys rabotnikov) s biełorusskimi korniami) vyšła iz svoich prohramm podhotovki śpiecialistov v Litvie. Niet pierśpiektiv. Strana maleńkaja, ludiej mało, vybrať nie iz koho. A koho podhotoviť, to on ujezžajet. Tak čto vot tak. Pusť Litva i ES, no daleko nie Hiermanija ili Šviecija. I nie Polša dažie. Da i po urovniu riešienij vidno. Nu da, blizko i jezdiť prosto. Zakrojut punkty, zaprietiat jezdiť - nu i boh s nimi.
  • Intieriesujuŝijsia ekonomikoj
    17.04.2024
    Piervyje, kotorych eto kośnietsia, eto dalnobojŝiki. U nich ili VNŽ otbierut
    , ili oni sami uvolatsia. A ich v Litvie około 26 tysiač. Litovskije transportniki zanimajut značitielnuju dolu transportnoho rynka ES. Čto žie dalšie? Dumaju, čto litovskije pierievozčiki načnut tieriať rynok i budut vynuždieny pierieviesti svoi priedprijatija v druhije strany. Naprimier v Polšu. A vozmožno ich miesto zajmut polskije ili bołharskije firmy. I vodiły pojdut tuda. Ich viezdie nie chvatajet. Zamieniť ich na aziatov probovali. Płocho vychodit. Ryťsia v ekonomikie v niestabilnoje vriemia - siebie dorožie.
  • Kastuś
    17.04.2024
    Intieriesujuŝijsia ekonomikoj, biełorusskich dalnobojŝikov nie płocho zamieniajut trudovyje mihranty iz sriedniej Azii. Obchoditsia diešievle i kačiestvieńnieje. Da i nie vsie iz 26 tysiač jezdiat tuda-siuda
  • Biez chalavy
    17.04.2024
    Kastuś, Da, obchodiatsia diešievle. No OČIEŃ nie kačiestvienno. Užie probovali. Riezultaty płochije. Vtoroje. To, čto naši jezdiat domoj i ich siemji živut v RB - eto chorošo dla Litvy, a nie płocho. Nałohi to naši płatiat, a usłuhami, kotoryje hosudarstvo priedostavlajet za eti dieńhi proživajuŝim, oni nie polzujutsia. Siemji našich rabotnikov nie učatsia v Litvie, nie lečatsia, sami rabotniki lečatsia doma i tak daleje. Litvie odin dochod, nikakich problem. A vot s aziatami tak nie połučitsia. Dažie v tom, čto mieždu riejsami oni budut žiť v Litvie i sozdavať problemy. I v trieťjich. Užie bolšinstvo našich  ponimajet, čto nie stoit dieržaťsia za Litvu. Tiem boleje raboty v druhich stranach chvatajet. 
  • Kastuś
    18.04.2024
    Biez chalavy, tak naoborot, tie kto postojanno živut v Litvie, tratiat tam kuda bolšie svoich dienieh, tiem samym stimulirujut litovskij biźnies i koniečnom itohie i ekonomiku. Vy žie napisali połnyj bried. Počitajtie chotia by bazovyje principy ekonomiki.
  • Tony Montana
    17.04.2024
    naviedvać Biełaruś čaściej, čym adzin raz na try miesiacy.
    čiem letuviskaja diemokratija otličajetsia ot putinskoj diktatury? nie hovoritie mnie čto letuvisy imiejut pravo eto diełať. jedinstvienno hdie mohut ohraničivať vyjezd jeśli obładatiel VNŽ političieskij biežieniec i jezdit v stranu otkuda ubiežał. v ostalnych słučajach eto narušienije prav čiełovieka. podav v sud, biełarusy mohli by vyihrať.

  • Kastuś
    17.04.2024
    Tony Montana , nu tak podavajtie v sud, v čiem problema? Vot tolko šansov u vas nol, potratitie na sudiebnyje izdieržki značitielnuju summu. Da i zakonov vy pochožie nie znajetie, t.k. śfiera nacionalnych intieriesov, k kotoroj otnositsia i vydača vnž, i usłovija jeho połučienija i annulirovanija, sroki i td, vsie eto riehłamientirujetsia na nacionalnom urovnie každoj otdielno vziatoj stranoj. Vydača vnž - eto nie prava, kotoroje dajetsia po umołčaniju každomu prijechavšiemu. Poetomu o kakich narušienijach pravach idiet rieč? Čitajtie zakony i pravo strany priebyvanija. A jeśli vas čto-to nie ustraivajet, vas nikto na ciepi v Litvie nie dieržit. Jeśli vy do sich nie poniali, to zakony v luboj stranie prinimajutsia isklučitielno v intieriesach samoj strany i jeje hraždan, a nie mihrantov.
  • Tony Montana
    17.04.2024
    Kastuś, Nievierojatnyj, ja hraždanin strany u kotoroj letuva nachoditsia na sodieržanii i pod zaŝitoj. Mnie samomu hadko projezžať etu maleńkuju ubohońkuju diktatorskuju kołoniju  no druhoho puti čtoby uvidieť rodstvieńnikov počti nie ostałoś. Očievidnoje narušienije prav ludiej na lico, a tiebia pučit nie jezditie v letuvu. Nikakich intieriesov svoich hraždan letuvskije činovniki nie zaŝiŝajut. Rieakcija słabych niesposobnych ni na čto biurokratov kotoryje torhujut s łukašienko i radujutsia čto tot połnosťju uničtožił biełaruskuju hosudarstviennosť. Razhovor nie idiet pro vydaču VNŽ, tupoj ty, razhovor pro narušienije prava na svobodnoje pieriemieŝienije. Nie chotitie nie vydavajtie. No ohraničivať raz v tri miesiaca nie imiejetie prava. 
  • Pistuś
    17.04.2024
    Kastuś, Pišieš otkroviennuju bilebierdu. V dannom słučaje idiet diskriminacija po nacionalnomu priznaku. Letuvisy nie vsiem obładatielam VNŽ iźmienili usłovija priebyvanija , a tolko hraždanam RB. Ni rosijanie ni hruziny ni armianie nie popali pod etot zakon. Dla niezavisimoho suda tut javnaja diskriminacija i nieravnopravije. Tiem boleje čto torhovli i kontrabandy letuvisy s diktatorom do sich por nie ostanovili.  
  • Skorpion
    18.04.2024
    Kastuś, S udovolstvijem pojdiem rabotať,da choť i v Rośsiju.Dieńhi siejčas takije žie kak i v Litvie,raschodov v 3 raza mieńšie čiem v ES.Rabotajtie dalšie so svoimi filipincami i indusami.U nas na bazie ,v Danii ,na vychodnych filipincy ustraivajut takoje šou,čto dažie rumyny s bołharami niervno kuriat v storonkie .Da,im płatiat mieńšie,no oni i ich nie otrabatyvajut.
  • Kastuś
    18.04.2024
    Tony Montana, a kołchoznomu nieviežiestvu vas naučili v emihracii ili eto jeŝie tianietsia s biełaruskoho bydło stojła, kuda vy kak rab prijezžajetie na riehularnoj osnovie, čtoby pobyť sriedi takich kak vy? Tupoj eto kak raz vy, vašie pieriemieŝienije nikto nie ohraničivajet, vyjezd iz Litvy v RB dla takich kak vy kak raz taki otkryt, vas nikto tam nie dieržit. Jeŝie raz ubiediłsia, čto Litva diełajet pravilnyje šahi, tiepieŕ chotia by mieńšie budiet takoho bydła prijezžať kak vy, dažie tranzitom, u kotoroho jedinstviennyj puť v Biełaruś vozmožien tolko čieriez Litvu. Takije dołžny jechať v svoje stojło isklučitielno čieriez Rośsiju, čtoby provodili vriemia sriedi siebie podobnych.
  • Kastuś
    18.04.2024
    [Red. vydalena]
  • Kastuś
    18.04.2024
    Pistuś , vas naviernoje vmiestie s Mantanoj učili nieviežiestvu v odnom i tom žie kołchozie? Vy možietie svobodno jezdiť tuda-siuda čieriez hranicu, no biez litovskoho vnž. U vas jesť vybor. Čto-to nie nraviťsia, obraŝajtieś v sud. Jeŝie raz vnž - eto pro žitielstvo, a nie pro postojannoje katanije čieriez hranicu. I strana na nacionalnom urovnie sama opriedielajet dla kakoj katiehorii mihrantov kakije praviła ustanavlivať. I vy otkrovienno sołhali, t.k. priniatyje novyje praviła kak raz taki kasajutsia i rośsijan i biełarusov. Čitajtie vnimatielno priniatyje praviła v piervoistočnikie i nie rasprostraniajtie łož. A hruzin tam nietu, po mnohim pričinam, piervaja - eto to, čto Hruzija nie niesiet nikakoj uhrozy i nie javlajetsia součastnikom priestupnoj vojny, raźviazannoj RF pri poddieržkie jeje satiellitnoho riežima. Vtoraja - Hruzija v prošłom hodu połučiła statusa kandidata v ES. Poetomu i druhije praviła dla hraždan Hruzii. V RB naprimier uproŝiennyje praviła i triebovanija dla rośsijan. Eto tožie po vašiemu «diskriminacija» ostalnych? Kak pojedietie očieriednoj raz v Biełaruś, obratiś tam požałujsta v miestnyj sud.
  •