A chto mnie padskaža, katorava ladu jon apynuŭsia? Z.Y. čakaju ajarycielnyja varyki na temu: "Try siastry"

Raniej maskavity ŭsio krali z 1795 A zaraz łukašysty sami ŭsie biełaruskija histaryčnyja pomniki i dakumienty vyvoziać na Maskoviju.

starobiełaruskaja - ułybnitieś, fantaziory!

Anfisa, daj pačytać tekst hramaty ruzkim, i ŭ ich budzie efiekt jak u mietro :)

Anfisa, heto i josť biłoruskaja mova u staroje khrammatycy. Dvucherka, nizatvierdiełosť, dyftonkhi i t.d. Usie hetyje charrakteristyki istnujuť u živych dyjalektoch. A sučasnaja khrammatyka - transkripcijnaja na bazi połnočno-zachodnieho vymoŭleńnia, što i vyklikaje vašoje zdiŭleńnie - vam zdajeť sie roznymi movami.

Ułybajsia ŭ minskim mietro) , dajem tomu miestu tri vieži…. Mietro vidiš? Skorieje vsieho da.

Voobŝie-to eta hramota była v častnoj sobstviennosti, i kto chotieł tot i prodał. Mohli by kupiť i pieriedať v kakoj-to muziej RB, jeśli žaba dušit. A skuliť tut v niebo eto udieł idiotov.

Starobiłorus, da choť kakoj movoj nazovitie siejčas, vydumyvať vy mastiera, no nikakoj movoj, tiem boleje biełorusskoj tot staryj russkij jazyk nikto nie nazyvał.

Anfisa, Ruthenian - nie jo ruzki. Pačytaj choć adnu razumnuju knižku.

Anfisa, u Statucie Vialikaha Kniastva Litoŭskaha 1588 hodu hety jazyk nazvany jaho stvaralnikami, litvinami, "svoim vłasnym" ( svoim sobstviennym). Značycca hetuju movu treba nazyvać "ŭłasna litoŭskaj",   u adroźnieńnie ad "bałta-litoŭskaj", lijetuviskaj. Nu dyk narmalna.

Anfisa, vy ž rozumiejetie roźnicu pomiež byť/ni byť i nazyvať/ni nazyvať? Heto był i josť odin i tyj žie linkhvistyčnyj kontynuum. Mova/Jezyk Prostaja/Litoŭskaja/Viendo-Litoŭskaja/Ruskaja/Biłoruskaja - možno rozvažať o lepšom z nazovoŭ. Sutnosť to odna.

Starobiłorus, čto Vy priestupniku objaśniajetie. Eto iz riadov tiech, kto kradienoje nazyvajet častnym imuŝiestvom. Jeŝie i politpodtiekst pripleł. Anfisu nužno pomniť, čto russkij jazyk svarien imienno na biełorusskom, prosto potom v nieho vbrosili aziatčiny, a Pietr Voniučij jeŝie zapadnych słov navtykał.

Heta tolki kropla ŭ mory. Kolki było vyvieziena na ŭschod adzin boh viedaje. Pra kryž Jeŭfrasińni ŭžo nie raz pisali a tołku.

extrym , a tiepieŕ rasskaži skolko na zapad, sievier, i juh vyvieźli.

rasiejskaja impieryja abrabavała našyja ziemli dy vyviezła amal usiu našu spadčynu - hramaty, karciny, archivy, słuckija pajasy, kryžy, ekspanaty, posud, kryžy, abrazy i hd.

"Prybarachlilisia" byłyja kałanisty kankretna!!!

Vojtek, ruskija i dahetul zastajucca impiercami i kałanistami.

Živie Staraja Khrammatyka.

"My vsio-taki mudriejem hod ot hoda —

Raśpiaťja nam samim tiepieŕ nužny,

Oni bohatstvo našieho naroda,

Chotia, koniečno, i pieriežitok stariny.
A rańšie my vo vsie kraja —

I nado i nie nado —

Darili liki, žitija,

V okładie, biez okłada…
Iz pylnych jaŝikov kosiaś

Biezropotno, ustało,

Iskusstvo drievnieje ot nas,

Byvało, i — spłyvało."