Ajoj! U jakoj pozie znachodzicca maskalskaja pościłka, jakaja epistaluje ŭ Našaj Nivie rasiejskaj movaj ? Miarkuju, i tak usio svajo žyćcio...
Prafiesar Preabraženski
08.04.2023
Usio roŭna naša voźmie! Čyrvona-zialony sieravadarodny haz vyduje vietram pieramien. Budzie i łacinka. Ale ž mianie ŭ hetaj formie łacincy (nasamreč ich niekalki) vielmi nie padabajucca polskija ŭpłyvy. Kaliści niedzie čytaŭ, što zza hetaha jaje nazyvajuć "lachaŭkaj" i hety ŭpłyŭ parušaje adno z praviłaŭ biełaruskaj hramatyki "iak čuješ, tak i pišaš". Nu nia čuju ja B(ie)laruś, ja čuju i pišu Velaruś. Dumaju, heta naščadździe ad daminavańnia palščyzny siarod šlachty ŭ 18-19 st.
Prosta žychar
08.04.2023
Prafiesar Preabraženski, "e" - heta zaŭždy "e", va ŭsich varyjantach tranślitaracyi, navat z rasiejskaj. Pieradača kiryličnaj "ie" z dapamohaj łacinskaj "e" - niesuśvietnaja duraść časoŭ saŭka. Kali vam "polskaść" mulaje voka, pavučycie trochi inšyja movy rehijona, i tady ŭbačycie, što paŭsiul "ie"/"je" adpaviadaje kiryličnaj litary "ie".
Prafiesar Preaboaženski
09.04.2023
Prosta žychar, ...ē-"e" u łatyšskaj movie, je-hetaja litara adpaviadaje ŭ ich kiriłyčnaj "ie", "e" ŭ kirylicy i jość "e" jak i va ŭkrainskaj. Diftonh "ije" u biełaruskaj łacincy viadoma adpaviadaje "ie", a "ie"-e i heta adziny varyjantaŭ łacincy, jaki nazyvajuć "lachaŭka", kali ŭžo łacinka, dyk łatyšy bližej da iściny. E- Ē, E-E i nia treba prymianiać u danym vypadku diftonhi. Zastajecca "ia" -ja, "iu"-ju, jo-jo jak u łatyšskaj i heta lohka čytajecca, pahadziciesia, čym ŭ hałavie pieravaračvać ije ŭ je, a je ŭ "e", kali jość prosty varyjant je-je, e-ē, pra hetyja niedarečnaści viedaju kaliści išła sprečka siarod linhvistaŭ, ale ž kaściolnia biełarusy "palaki" u havukovym asiarodździ prałabiravali varyjant "lachaŭki" bo "nam tak zručniej", a toje, što akramia ich jašče jo pravasłaŭnyja, pratestanty, unijaty da ŭvahi nia prymałasia.
dočka Maksima Dizajniera
08.04.2023
"ie"/"je" adpaviadaje kiryličnaj litary "ie"
ale heta nie aščadna. kratkosť - siestra tałanta. chiba nie?
"brend"
09.04.2023
kto-to pytajetsia vyžať ostatki chajpa iz 2020 hoda, nazvav svoj instahramčik, a NN užie jeho v briendy zapisała...
kartinku na majku možno napiečatať samomu i zamietno diešievle - tak v čiem briend-to? hdie orihinalnaja idieja, hdie ekskluzivnyje printy? nietu, no briendy!
Biełaruskija brendy prydumali mierčy ŭ adkaz na admovu łukašystaŭ ad biełaruskaj łacinki
asnoŭnaja masa prosta zarablała i praciahvaje zarablać prosta na temie
ale heta nie aščadna.
kratkosť - siestra tałanta. chiba nie?