Комментарии к статье

Известный литовский историк предложил называть Россию по-литовски иначе

  • ром
    20.06.2023
    кали сабаку няма чаго рабить ен яйцы лижа)))) так и литоуския гисторыки))
  • лом
    20.06.2023
    ром, кали «рому» няма чаго рабиць ен лижа крамлеуския яйца, так ром?)))
  • Зигмунд нефрейд
    20.06.2023
    Я предлагаю назвать просто и ясно - Жопой
  • Бобр
    20.06.2023
    Правильно, тогда Литовская республика становиться Жмудзьдзю.
  • Aresa
    21.06.2023
    Бобр, pamylajeciesia šanoŭny, tam je šče Dajnava (Dzuki), Nadrova, Suduva (Jaćviaź), Aŭkštota
  • Эдзік
    21.06.2023
    Бобр, а ты не спекулюй, з Літоўскай спадчынай мы з імі без крамлёўскіх разбярэмось
  • Казік
    21.06.2023
    Aresa, ну вось, столькі цудоўных варыянтаў
  • Aresa
    21.06.2023
    Казік, skažy, a što tak maskala ŭshvalavała, jak ich litoŭcy buduć zvać ?
  • Жвір
    20.06.2023
    Адкрыў Амэрыку. Вось такія во на Ліетуве гісторыкі. Аказваецца, яны ведалі ўсё тое ж, што й усе іншыя, рабочыя й сяляне, але маўчалі... Цяпер чакаем на прапанову ліетувіскіх гісторыкаў павярнуць сапраўдную назву Ліетуве - Жамойць, а за адно й сапраўдны герб - мядзьведзя ! Упэўнены, што яны й пра гэта ведаюць праўду, як і ўсе, але, ізноўжа, маўчаць...
  • антижир
    20.06.2023
    Жір, чито - даже на российский флот уже (ну или - тем паче) не берут?
  • Олег
    21.06.2023
    Жвір, а почему жмудзь? Даже если предположить что такой народ существовал то это только половина если не треть Литвы.
    Вообще с литовцами надо договариваться о общем освещении истории. Это выгодно и нам и им. Нам потому что наша история будет в европейском и национальном контексте.А им потому что русские люди не будут возле Вильнюса строить атомные станции.
    Например как столица Новогрудок нигде не упоминается. Но где могла быть еще столица при Войшеке и Шварне? Да это было недолго но было.
    Другой пункт госудаственный язык. Литовцы например говорят что это была сместь церковно славянского и языка рутэния. Общего языка белорусов и украинцев. Но умалчивают, что церковнославянский был белорусско-украинского извода, который нигде не использовался кроме земель беларуси и украины и был языком проповедей в православной церкви. То есть мешанина из разговорного языка русинов и духовного. Ну и в третьих в статуте этот язык назван руська мова. То есть прямо указывается на принадлежность этого языка к народу русинов.
    Еще можно добавить что именно этот язык начала использовать униятская церковь в качестве языка богослужений. То есть канцелярский язык вкл.
    Поэтому его надо называть письменным старобелорусским языком или письменным староукраинским или письменным русинским языком. То есть письменная и деловая форма старобелорусского и староукраинского языка.
    В третьих Вильнюс изначально был балтский город но потом он стал белорусским. Например в Виленском уезде с городом Вильнюс в 1897 году по первой всеросийской переписи населения проживало 60% белорусов. Что дает основания называть ВКЛ белорусско-литовким государством. А весь срач между белорусами и литовцами выгоден россии.
    Ну и на последок. Хоть с украинцами у нас был один язык мы уже были разными народами. Как например австрийцы и немцы. Англичане и американцы. Рождение белорусского народа надо вести с 1569 года с отторжением украинских земель в пользу короны.
  • Русь трэба ўсім краінам называць масковіяй
    22.06.2023
    Жвір, жарты жартамі, але мне цікава
    А як жыхары той паловы Ліетувы (Жамойціі) лічаць што літоўскае мінулае і гісторыя - гэта іх таксама?
    Калі дзяржава называла Велікое Княство Літовское Руское і Жамойцкое?
    І жамойцію заваявалі толькі 200 гадоў пасля 
  • Антилопа
    21.06.2023
    у вас ізноў кружэлку заклініла ?
  • Ўоў
    21.06.2023
    Олег, "отторжэніе"?! Яны самі выказаліся за пераход у Карону. Русынскія Мазыр, Пыньск, Кобрынь ды Берасьце не пажадалі, галасанулі застацца ў Княстве.
  • Ыовіу
    21.06.2023
    @Олег, Вільня першапачаткова гэта крывіцкі горад а не балцкі. Але увогуле, "балцкі" гэта перакладаецца "белы", так вам для развагі....
  •  maple
    21.06.2023
    Олег
    Даже если предположить что такой народ существовал то это только половина если не треть Литвы. 
    Но тут предполагать не нужно. Достаточно посмотреть на карты. 
    В третьих Вильнюс изначально был балтский город но потом он стал белорусским.
    То, что он изначально был балтским не доказано. 
    Рождение белорусского народа надо вести с 1569 года с отторжением украинских земель в пользу короны.
    Весьма сомнительное утверждение. 
  • Жвір
    21.06.2023
    Олег, а таму, што так у Статуце ВКЛ напісана, нашай мовай, як той казаў, "властной", дзяржаўнай значыцца. У той час на Літве ведалі, хто ёсьць кім. А яшчэ таму, што цяперашнія ліетувісы далучаны да ВКЛ пасьля Грунвальда былі. Неяк так сталася, што Княства без іх удзелу паўстала,.. покі тыя пад Ордэнам бавіліся...
  • Олег
    21.06.2023
    Олег, например российские тролли любят повторять что вкл закончилось с люблинской унией. Однако реч паспалитая была конфедеративным государством. У нас были свои законы,своя армия,своя валюта. Да был общий сойм но было право либриум вето и любой литвин мог парализовать работу сойма. Госудаственным стал польский,но не литовский,что указывает на национальный паритет между литовцами и белорусами в вкл.
  • Жвір
    21.06.2023
    Олег, лінгвісты пераканаўча й бясспрэчна давялі, што мова Статута - менавіта старабеларуская мова, і ніякая не іншая. І пра канцалярскі ейны статус не залівайце людзям глузды. Гэта выдумка, яшчэ гісторыкаў Ліетувы, яшчэ з савецкага часу. Вам ня дзіўна, што пры наяўнасьці латыні, пры наяўнасьці касьцёлу, з той самай латыньню, пры наяўнасьці польскай мовы Каралеўства Польскага, у сталіцах якога прымаліся рашэньні ды йшло кіраваньне, раптам у якасьці мовы галоўных законаў і справаводства ВКЛ спатрэбілася (зь нейкага невытлумачальнага бадуна, кшталту) менавіта старабеларуская мова, якой ні ў касьцёле, ні ў царкве нават, не было, і якой, як цьвердзяць ліетувісы, ніхто на Літве ня чуў і не карыстаўся ў побыце ?! Гэта ці не дзеля таго, каб ніхто не разумеў ані таго справаводзтва, ані тых законаў дзяржавы ВКЛ, і каб мець неабходнасьць перакладаць яе і ў Кароне, і на Жамойці ? Няўвязачка, праўда ? :) Сьмешна ў роце... Асабліва ведаючы, што адпаведна ліетувіскіх фэнтэзі на тэму гісторыі, беларусы - рабы, скароныя й падпарадкаваныя жамойтамі, а "скарыцелі" во пішуць законы мовай тых "рабоў", а потым перакладаюць іх на латынь, якой і самі не разумелі, а пазьней і на сваю ўласную мову..:)) Але, на што толькі ня пойдуць дыплямаваныя шэльмы, калі ім трэба неяк патлумачыць напісаньне Статутаў старабеларускай моваю, знівеляваць статус і значэньне мовы дзяржавы продкаў беларусаў - ВКЛ...
  • Олег
    21.06.2023
    Ыовіу, хватит нести ересь Вильнюс распологается на территории восточно литовских курганов. Это балтская археологическая культура.
  • Олег
    27.06.2023
    Ыовіу, себя балтами литовцы никогда не называли и разваги что означает балт в литовском языке для шизофреников.
  • Казік
    21.06.2023
    Олег, На поўначы Беларусі шмат балцкіх тапонімаў. Але гэта не азначае, што поўнач Беларусі належыць балтам. Гэта азначае, што сярод продкаў беларусаў ёсць у тым ліку і балцкія плямёны. Тое самае і з віленшчынай.

    З курганамі вы надта глыбока капаеце.
  • Олег
    21.06.2023
    Казік,балтские тапонимы потому,что балты населяли всю Беларусь .Например город Новогрудок основан на землях ятвягов . Вопрос только в том,что явягов калонизировали литовцы,поляки и русины,а литовцев нет . Каменные курганы перестали возводить при Миндоуге  когда уже сформировалась ВКЛ.
    К тому же поселения на этой территории были со времен мезолита .На територии Вильнюса более 10 гурганных групп.

  • Жвір
    21.06.2023
    Олег, ВКЛ пры Міндоўге толькі ўзяла пачатак, але не сфармавалася. Цяперашняя тэрыторыя Ліетувы не ўваходзіла ў склад дзяржавы Міндоўга, ён не аб'яднаў тыя тэрыторыі цалкам, празь іхны супраціў. Гэта адбылося значна пазьней, пасьля Грунвальда... Такі невытлумачальны парадокс. А пра "каланізацыю" яцьвягаў балтамі, гэта проста рогат. :))
  • Олег
    27.06.2023
    Жвір, вы врете большая часть аукшайтии изначально была в составе госудаства миндоуга как и город новогрудок.
  • Олег
    27.06.2023
    Жвір, рогат? Територии ятвягов входят в состав литовской республики и говорят на аукшайтском говоре.
  • Олег
    27.06.2023
     maple, что значит недоказано? Если архиологический доказано что Вильнюс находился на территории проживания балтов.
  • Олег
    21.06.2023
    Жвір, теперешний литовский язык государственный основан на среднеаукшайтском говоре,а не жамайтском.
  • Олег
    27.06.2023
    Жвір, вообще то большая часть аукшайтии входила изначально в состав вкл. Князья вкл исповедовали балтское язычество. А верховный криве после окупации переехал из прусии в вкл в город кярнаве.
  • Жвір
    21.06.2023
    Олег, і што ? Пры чым тут мова ? Латыская паўстала з мовы старажытных латгалаў. Ці адмаўляе гэты факт "тожэбалцкасьці" латышоў ? Зусім не... Чытайце Статут ВКЛ, там прапісана, у якой назве балты былі далучаны да Літвы... І выказваньне канцлера ВКЛ, які склаў той Статут, не забудзьце, каб ня блытацца ў панятках... І, заўважце, нават не Самагітія там, у Статуце, а менавіта Жамойць (у палякаў "Жмудзь"). Старыя ў Сувалшчызьне дасюль называюць Ліетуву "Жмудзь Літэвска", бо некалі цяперашняя Ліетува была правінцыяй Літвы, з назваю Жамойць, што й замацавана Статутам дзяржавы...
  • Олег
    27.06.2023
    Жвір, вы жмудзью называете всю территорию литвы однако она делится на аукшайтию и жамайтию. Аукшайтия всегда была в составе вкл.
  • maple
    21.06.2023
    Олег, "литовский" язык не имел никакого статуса до Унии и именно поэтому ну никак не мог стать государственным в Речи Посполитой. Польский стал государственным, потому что Польская Корона находилась в более сильном положении и для ВКЛ это был, скорее, вынужденный союз. 
  • Олег
    27.06.2023
    maple, во первых литовский язык и после унии не имел никакого статуса. А союз литвы и польши начался еще со времен гедымина.
  • Олег
    27.06.2023
    Жвір, почитайте про язык рутэния англоязычную википедию. Там написано что канцелярская мова вкл была смесью языка рутэния и церковнославянского. Вы сами попробуйте прочитать статут в инете и поймете что там белорусского мала . Однако этот язык назывался в самом статуте руська мова. Я доказываю что вкл был взаимовыгодный симбиоз балтов и славян. А вы все передергиваете и искажаете.
  • СМ
    20.06.2023
    Руссия, Росья, запутаться можно... Вообще, названия зачастую создаются не для того, чтобы отразить суть, а наоборот, чтобы её исказить. Почему-то о своей демократичности в названии заявляют не США или Франция, а КНДР или Демократическая Республика Конго. Швеция не именует себя официально Социалистической, зато Вьетнам именует. Так и Россия именует себя РФ, а по делу, чтобы не сбивать с толку доверчивых и аполитичных граждан, её надо именовать МО - Московская Орда.
  • Дразды-Хата батькоў
    20.06.2023
    Москва подарила литовцам-жмудам-летувисам земли Вильно и историю ВКЛ, отобранную у литвинов-беларусов, а они молодцы конечно)
  • Вожык
    21.06.2023
    Добра, хай так. А вярнуць беларусам назву Літва, а самім назвацца Жмудззю не? Гэта іншае?
  • Aresa
    21.06.2023
    Вожык, dobra, jany viernuć, a vy voźmiecie ?!)) Aby mieńcić!
  • Казік
    21.06.2023
    Ахах, ну ён шарыць у прысвойванні чужых назваў)
  • Імя
    21.06.2023
    Назовы дзяржаў мяняюцца разам з дзяржавамі. За амаль 1000 год не можа быць адной назвы. Гэта цікава і карысны асэнсоўваць у гуманітарным і каштоўнасных плане, але ў старым кажуху на людзі не выйдзеш. Сучасны змест патрабуе і адпаведнай формы. Калі сама Летува ўжо не Жмудзь пушчанская, а еўрапейскі народ на падмурку ВКЛ, том назву ўзялі адпаведную. Быў і ў іх міфалагічны перыяд станаўлення, але здаецца тое ўжо мінула. Цяпер найлепшыя нашыя сябры і памочнікі. Дык ці ж нам ад таго кепска? Падобна да ўсіх пачало даходзіць, што без Беларусі, ці хоць каго з нашых суседзяў, увесь абшар "ад мора да мора" цалкам бесперспектыўны. І тое, што гісторык менавіта звярнуўся да пошуку гістарычнага сэнсу тутэйшых цівіліўацый, то і добра. Дапаможа асэнсаваць перспектывы.
  • Казік
    21.06.2023
    Імя, нічога не мінула. Зараз ужо "іх" Францыск Скарына, на віленскім самміце яны ў размове з ўкраінцамі распавядаюць пра саюзы, апелюючы, што ў іх было княства і сумесная дзяржава з украінцамі.
  • Fort
    21.06.2023
    Гітарычная назва Масковія (лат. Moscovia). Маскавіты скралі назву "Русь" у мэтах агрэсіі на землі гістарычнай Русі з часоў Івана Жахлівага.
  • Эдзік
    21.06.2023
    Вось так повольна і да ўсяго свету дойдзе што Русь цэ Ўкраіна, а Росссія цэ москва
  • Valadzimir
    21.06.2023
    Эдзік, Расея - гэта Маскоўская Русь, а Украіна - гэта Окраіна Русі.
  • гердзень
    21.06.2023
    хто б казаў
  • Гісторык
    21.06.2023
    А госпадзе, які то гісторык?! Гісторыкі ведаюць што не расея была, а масковія!
  • Олег
    21.06.2023
    НН пропустите мой коммент с цитатой слов Витаута.
  • Тем лучше
    21.06.2023
    Чем больше ударов по сегодняшней путинской России с самых разных позиций, тем лучше. Но процесс выздоровления от путинщины все равно будет сложным.
  • Олег
    21.06.2023
    Мои коменты не пропускает НН. Скажу лиш что национально ориентированные белорусы ведут себя как северные македонцы. Присабечивают историю Греции и имеют проблемы с вступлением в нато и ес. Ладно бы за свое страдали так боятся дискусиии на историческую тему. Витаут давно описал кто такие литовци и жамайты но мой комент с цитатой не пропустила редакция
  • maple
    21.06.2023
    Олег, ничего беларусы не присабечивают. Мы образованные люди и умеем анализировать информацию. Вы же просто пытаетесь транслировать чужую версию исторического нарратива.
  • Valadzimir
    22.06.2023
    Олег, нагадаю, што на некалькі стагоддзяў раней за апісаньне Вітаўта, якое, дарэчы, такое заблытанае і супярэчлівае, што зь яго можна зрабіць супрацьлеглыя высновы, абсалютна адназначна аб паходжаньні літвы (а не "литовцев") паведаміў, ці правільней, перапісаў з нейкай больш старажытнай пісьмовай крыніцы, рускі манах Нестар у "Аповесьці Мінулых Гадоў" - запісам "друзии лютичи литва". Што да Вітаўта, то, нагадаю, што ліетувісы не могуць патлумачыць ягонае імя - іхная "этымалогія " - "Видимый народом", можа выклікаць хіба што ўсьмешку.
  • Русь трэба ўсім краінам называць масковіяй
    22.06.2023
    Олег, як у краіна магла быць адна дзяржаўная мова старабеларская?
    Калі такое было ў гісторыя каб ты заваяваў некага а карыстаўся яго мовай а не сваёй? 
  • Олег
    26.06.2023
    Русь трэба ўсім краінам называць масковіяй, Ну например манчжуры не пользовались своей мовай.
  • Fftdd
    25.06.2023
    Rozzija ad slowa Karozzija!
  •