Культура11

Купаловцы подготовили новый проект

Премьера трех читок спектаклей белорусских авторов и режиссеров состоится в театре Рампе (Штутгарт) 26 ноября, а также в формате живого стрима на YouTube-канале «Купалаўцы».

Kupalaucy: Kuo Vadis? — это новый театральный проект независимой театральной группы «Купалаўцы» и немецкой культурной организации KuB / Kulturverein Belarus. Проект имеет форму творческих лабораторий и продвигает молодую белорусскую литературу и драму, совместную работу между белорусскими и немецкими специалистами.

В октябре 2022 года три тандема молодых авторов и режиссеров — Сергея Лескетя и Романа Подоляки, Анны Златковской и Андрея Савченко, Александра Чернухо и Марины Михальчук — были приглашены к участию в первой лаборатории проекта. В результате их совместной работы над уже существующим литературным материалом были созданы три новые пьесы. Таким образом, проект освещает три измерения белорусской идентичности в трех новых произведениях: традиции и белорусские корни, действительность вынужденной эмиграции и кафкианство существующей бюрократии.

Фота: Купалаўцы

15 ноября началась вторая лаборатория проекта, цель которой — три читки новых пьес.

Во второй лаборатории участвуют актеры независимой группы «Купалаўцы», режиссеры Роман Подоляко, Андрей Савченко и Марина Михальчук, а также белорусские и немецкие художники и специалисты.

Презентация премьер трех читок-спектаклей вживую пройдет в театре Рампе в Штутгарте 26 ноября.

Начало показа — 18:00 по немецкому времени. Спектакли будут представлены на белорусском языке с немецкими субтитрами. Живой стрим, а позже и запись читок будет доступна на YouTube-канале «купаловцев».

Стрим начнется 26 ноября в 20:00 по белорусскому времени. Продолжительность читок: приблизительно 40 минут с 15-минутными антрактами.

Кроме сценических читок, в этот день также запланирована панельная дискуссия между белорусскими и немецкими экспертами, посвященная широким вопросам настоящего и будущего независимого белорусского искусства, вопросам актуальности и продвижения белорусской культуры на Западе и, в частности, в Германии, вариантам развития искусства в эмиграции. Этот разговор состоится в театре в 16:00 по немецкому времени (18:00 — по белорусскому).

Комментарии1

  • Anatol Starkou
    23.11.2022
    Дык вось яна якая адроджаная беларускасць: беларуская мова з нямецкiмi субтытрамi. Вось менавіта дзеля гэткага адраджэння нацыі мы швэндаліся па Мінску за Зянонам пад бчб сцягам (я) з 1989 пакуль ён не з'яехаў у 1996 у Польшчу ды Амерыку. Нямецкія субтытры наша бчб усё!

18-летнего парня из Быхова судят за «измену государству»3

18-летнего парня из Быхова судят за «измену государству»

Все новости →
Все новости

Как отличаются условия работы для ИП в Беларуси и Литве?1

Аргентина выиграла Кубок Америки по футболу — и это тоже рекорд

Как сразу после покушения на Трампа соцсети заполнили теории заговора и при чем тут Илон Маск20

В Бресте законсервируют руины 400-летнего монастыря. Это единственное сооружение, что осталось от исторического Берестья4

Названы лучшие игроки Евро-2024, молодой футболист и игрок финала

Умер белорусский композитор Леонид Гутин

Испания в четвертый раз в истории выиграла Евро — и это рекорд ВИДЕО6

Бизнесмена и главу республиканского туристического союза осудили за сотрудничество с литовскими спецслужбами3

Еще одна жертва шторма — дерево убило мальчика под Речицей

больш чытаных навін
больш лайканых навін

18-летнего парня из Быхова судят за «измену государству»3

18-летнего парня из Быхова судят за «измену государству»

Главное
Все новости →