Adkul uziałasia moda na boŭły i jak samomu skłaści boŭł
Dziakujučy fud-błohieram moda na boŭły zachapiła śviet. Ale sama ideja składać «karysnyja talerki» pryjšła z uschodu. Poke Bowl — heta tradycyjnaja havajskaja ježa, u jakuju ŭvachodzić rys, syraja ryba i harodnina.
27.08.2023 / 14:41
Dziaŭčyna trymaje boŭł z łasosiem, manha, ahurkom, avakada, rysam, fasolaj edamame, imbiercam, nory, kunžutam i łajmam. Fota: Alexandre Kolesnikov / Getty Images
Pokie boŭł — heta sytnaja strava havajskaj kuchni z elemientami japonskaj. U aryhinalnym varyjancie jaje asnovu składajuć varany rys, syraja, zapiečanaja abo marynavanaja ryba, sous i niejkaja śviežaja harodnina ŭ jakaści dadatku. Boŭł u pierakładzie z anhlijskaj movy aznačaje «hłybokaja talerka, miska», tamu, u adpaviednaści z nazvaj, strava padajecca ŭ miscy.
«Pokie» ŭ pierakładzie z havajskaj aznačaje «narezać na kavałački». Tak nazyvajecca narezanaja kubikami syraja ryba, jakuju na Havajach padajuć albo ŭ jakaści zakuski, albo jak asnoŭnuju stravu.
U jeŭrapiejskaj kultury boŭłavy «bum» zdaryŭsia adnosna niadaŭna, hadoŭ piać tamu ŭ asnoŭnym dziakujučy instahramnym fud-błohieram, dla jakich hałoŭnaje, kab u kadry ježa vyhladała pryvabnaj i była pažyŭnaj. Tamu pryhoža raskładzienyja ŭ miscy pradukty pačali nazyvać boŭłami.
Ale, viadoma, prosta pakłaści roznyja kampanienty ŭ misku — jašče nie značyć zrabić «pravilny» boŭł. Lepš, kab prysutničali ŭsie nazvanyja inhredyjenty:
- niejkija celnazbožžavyja krupy, što adkazvajuć za pavolnyja vuhlavody;
- babovyja, jajki, niatłustaje miasa, ptuška, ryba abo morapradukty jak białkovy składnik;
- arechi, avakada, siemački, alivy i maśliny, aliŭkavy alej — krynica tłustych kisłot amieha-3;
- harodnina, sadavina i zielanina — vitaminy i klatčatka.
Voś try idei dla boŭłaŭ, jakija mohuć stać karysnymi abiedziennymi ssabojkami.
Boŭł z kurycaj i žoŭtym rysam
- 50 h rysu basmaci
- 100 h kurynaj hrudki
- 30 h syru kamambier
- 5 h aliŭkavaha aleju
- 1 ahurok
- 1/2 morkvy
- 5 h kunžutu
- śpiecyi
U kastruli sa źlohku padsolenaj vadoj advarycie rys pavodle instrukcyi. Padčas varki dadajcie čajnuju łyžku kurkumy i ŭsio staranna źmiašajcie — takaja apracoŭka pieratvoryć rys z markotnaha dadatku da abiedu ŭ soniečny žoŭty. Kurycu vymyjcie, narežcie kubikami i abkačajcie ŭ lubimych śpiecyjach (naprykład, u sumiesi soli, piercu i sałodkaj papryki). Razahrejcie alej u patelni i absmažcie papiarednie zvaranuju kurynuju hrudku. Narežcie syr kamambier na kavałački, a ahurok i morkvu — jak sałomku. Pakładzicie ŭ misku zvarany rys, smažanuju kurycu, syr i harodninu. Usio heta pasypcie kunžutam.
Boŭł z łasosiem i piečanaj bulbaj
- 100 h łasosia
- 60 h macareły
- 140 h bulby
- 1 pamidor
- 4 sparžy
- žmienia rukały
- 10 h aliŭkavaha aleju
- śpiecyi
Łasosia vymyjcie, zrežcie skurku i pasypcie śpiecyjami (naprykład, sałodkaj paprykaj, sollu i piercam), a zatym zaharnicie ŭ aluminijevuju folhu. Bulbu pamyjcie, narežcie kavałačkami i pakładzicie ŭ misku — dadajcie aliŭkavy alej i lubyja śpiecyi (naprykład, dla bulby), staranna źmiašajcie i vykładzicie na blachu, zasłanuju papieraj dla vypiečki. Sparžu vymyjcie, adłamajcie ćviordyja kancy i vykładzicie na blachu — zapiakajcie ŭsio heta kala 25 chvilin pry 220 hradusach. Pa zakančeńni hetaha času dadajcie łasosia i zapiakajcie jašče 15 chvilin pry 180 hradusach. Tym časam padrychtujcie pamidory: vymyjcie i narežcie ich kubikami, a macarełu narežcie łustačkami. Pakładzicie ŭ misku pa žmieni rukały, pamidoraŭ, macareły i zapiečanaj sparžy, bulby i łasosia.
Boŭł z fałafielem i «bulbaj fry» z batatu
- 100 h batatu (1/2 št.)
- 50 h fałafielu
- 10 h aliŭkavaha aleju
- 1 pamidor
- 1 ahurok
- 2 stałovyja łyžki kukuruzy
- 1/2 kabačka
- śpiecyi
Vy možacie pryhatavać fałafiel samastojna abo kupić hatovy.
Batat vymyjcie, ačyścicie i narežcie jak na bulbu fry. Narežcie kabačok łustačkami. Vysypcie bulbu fry i łustački kabačka ŭ misku, dadajcie aliŭkavy alej i śpiecyi (naprykład, sol, pierac, sałodkuju papryku, hranulavany časnok), usio staranna źmiašajcie i vykładzicie na blachu, zasłanuju papieraj dla vypiečki. Vypiakajcie kala 25 chvilin pry 220 hradusach. Pa zakančeńni hetaha času dadajcie fałafiel i źlohku apyrskajcie ich aliŭkavym alejem. Vypiakajcie jašče 15 chvilin pry 180 hradusach. Tym časam pryhatujcie dabaŭki: pamidor narežcie kubikami, ahurok — pałoskami. Pakładzicie ŭ misku kukuruzu, narezanuju harodninu i zapiečanyja fałafiel, batat i kabačok.
Bolš receptaŭ:
Fałafiel: vy dumajecie, što heta składana — ani!
Što pryhatavać? Faršyravanyja kabački — sytnaje i duchmianaje haračaje
Stronha, faršyravanaja bułhuram, z harodninaj i miatnym johurtam