А праваслаўным беларусам маскоўскія царскія пісарчукі дадалі ў канцы прозвішча "-ов" (зараз -аў) ці "-ев, -ёв".
Ыткт
17.06.2023
@Улад, и -ич, перкправляли на -ин
Гісторык
17.06.2023
Не ганьбіўся б такімі "адкрыццямі"
месціч
17.06.2023
Адкуль гісторык ведае, што гэта не было негалоснай моўнай палітыкай польскай метраполіі па прыкладу Ліетувы, дзе пазмянялі прозвішчы і з'явіліся розныя Баранаўскасы? Магчыма мы тут бачым факты дыскрымінацыі беларскай шляхты па прозвішчах, што яны вымушаныя былі іх змяняць каб мець роўныя правы с польскай шляхтай, як гэта было з рэлігіяй. А то некаторыя будуць казаць, вось, у беларусаў няма нацыянальнай самасвядомасці, ад веры адракаліся, ад мовы, прозвічшы мянялі на польскі капыл. Не па уласнаму жаданю мянялі, а вымушаны былі мяняць.
прадажныя палана-«ліТВіны» (pl. litwini)
17.06.2023
Гэтак выракаліся ўсяго роднага юды, што запрадаліся за 30-ць залатовак дзеля панскіх выгодаў. Цьху якая ганьба!
Замена -віч на -скі ў прозвішчы як праява «шляхецкага бляску»