Культура11

«Верхний этаж — это небо, там ангелы, мистерия, волхвы». Новополоцкий мастер восстановил старинную батлейку

Мастер народных ремесел Андрей Ретиков из Новополоцка восстановил национальную батлейку — народный кукольный театр, придуманный в XVIII веке. Этот театр оживает только раз в году — на Рождество, пишет издание Gorod214.

Фото Кирилла Смолякова

Руководитель Народного театра кукол «Капялюш» Новополоцкого центра ремесел и традиционной культуры Андрей Ретиков воссоздал один из видов батлейки, который включен в список историко-культурных ценностей Беларуси.

Этот тип кукольного театра был распространен в нашем регионе в XVIII-XIX веках. После 1864 года он был запрещен, и в середине XX века на территории Беларуси не сохранилось ни одного оригинального устройства.

К восстановлению уникального народного театра напрямую причастен известный в Новополоцке мастер Андрей Ретиков, продолжающий успешно развивать данный вид традиционного искусства.

«Витебский жлоб» основан на соединении статичных кукол, батлейки и театра теней. Прямых европейских аналогов такого устройства не было. Название «жлоб» происходит от слова «ясли» (кормушка для домашних животных), в которые, согласно евангельскому рассказу, Богородица как в колыбель положила новорожденного младенца Иисуса.

Театр кукол имеет вид трехглавой церкви, одну нишу, где находятся неподвижные куклы, и три с подвижными дисками и плоскими картонными фигурками. От жара свечи пластинки начинают двигаться и отражать тени на экранах. Так разыгрываются сценки на тему Рождества.

В телесюжете на мир «Мир 24» показывают, как это происходит.

«В XVIII веке «Витебский жлоб» вызывал у людей культурный шок. Четыре деревянные комнаты, составленные в виде дома. В каждой — свой сюжет, но все на одну тему», — поясняет корреспондент.

Андрей Ретиков рассказывает, как устроен театр:

«Простой ящик, затянутый бумагой папиросной или тканью белой. Все кружится и фигурки появляются. На протяжении 10 минут появляется много фигурок. Все идет по кругу. Это завораживает».

Батлейка не переводится на другие языки. Название произошло от слова «Батлеем» или «Вифлеем». Это кукольный театр с библейскими историями.

Андрей Ретиков говорит:

«Это модель мира. Верхний этаж — небо, там ангелы, мистерия, волхвы. Нижний этаж — это земля. Внизу — царь Ирод, драма, избиение младенцев, смерть. Разыгрывалась сцена Рождества, мистерии, поклонения волхвов, пастушки, пелись рождественские канты, псалмы. Показывалось очень мало, буквально две недели жил театр. Эта батлейка — теневая мистериальная, библейская, это именно рождественское чудо».

Комментарии1

  • а чего толстый такой?
    03.01.2024
    «Верхні паверх — гэта неба, там анёлы,...»

    о, благодарю.. так ибуду думать теперь о соседях тех что сверху

Бело-красные цветы и море слез. Как в Вильнюсе встречали Полину Шарендо-Панасюк

Бело-красные цветы и море слез. Как в Вильнюсе встречали Полину Шарендо-Панасюк

Все новости →
Все новости

Белорусская политическая эмигрантка летела в Грузию на самолете, который экстренно посадили в Иране8

Дело Павла Дурова дойдет до суда не раньше чем через год

Головченко пообещал, что через 15 лет продолжительность жизни белорусов будет составлять 80 лет13

45-летнюю минчанку осудили по трем политическим статьям. Вот в чем ее обвиняли1

Самый настоящий кот работает в белорусском музее ФОТОФАКТ1

В Польше объявили в розыск белорусскую шпионку5

В Брестской области преступника поймали благодаря столовой ложке2

Барсук, который любуется своим изображением в стиле Бэнкси, стал победителем на конкурсе фотографий дикой природы1

Трамп запретил трансгендерным спортсменкам участвовать в женских соревнованиях4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Бело-красные цветы и море слез. Как в Вильнюсе встречали Полину Шарендо-Панасюк

Бело-красные цветы и море слез. Как в Вильнюсе встречали Полину Шарендо-Панасюк

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць