Культура33

Книгу о пинских болотах номинировали на премию исторической книги года в Польше

Историческую премию имени Казимежа Мочарского ежегодно вручает город Варшава. Десять главных номинантов жюри в этом году выбрало из 104 книг, присланных на конкурс, пишет «Радио Свобода».

Ваколіцы Пінску. 1936 год.
Окрестности Пинска. 1936 год

Среди номинантов — книга «Пинские болота. Природа, знания и политика на польском Полесье до 1945 года». (Pińskie błota. Natura, wiedza i polityka na polskim Polesiu do 1945 roku). Ее автор – историк, профессор Института истории Польской академии наук Славомир Лотыш.

Это первая монография по истории межвоенной Польши (в ее состав входило и белорусское Западное Полесье), осознанно написанная с экологической перспективы.

«О Полесье писали так, будто оно ничем не отличалось от других краев. Однако там все выглядело по-другому — сено собирали по колено в болоте, торговали прямо с лодки на пинском рынке, а центральная часть Полесья на несколько месяцев в году превращалась во внутреннее море. Славомир Лотыш попытался переписать межвоенную историю этой земли, взяв за точку отсчета повсеместные болота. В то время, как он утверждает, планы их осушения были главным элементом политики государства по отношению к восточным землям, так как только осушение Полесья открывало путь к его колонизации», — говорится в аннотации к книге.

Книга «Пинские болота»

Книгу хвалят за то, что, несмотря на ее научность, она написана живым и богатым эссеистичным языком, который привлекает читателя с первой страницы и создает захватывающее чтение до последней.

Премия имени Мочарского — это одна из самых важных исторических премий страны. Она чтит память Козимежа Мачарского, журналиста и юриста, демократа и солдата Армии Крайовой, который после войны 11 лет находился в заключении коммунистами. Он был автором «Разговоров с палачом» — записей разговоров с Юргеном Штропом, ликвидатором Варшавского гетто, с которым он делил одну тюремную камеру в варшавском районе Макотув.

Победитель станет известен 26 ноября. Он получит около 12 тысяч долларов денежного вознаграждения и статуэтку.

Комментарии3

  • sdfsdf
    07.11.2023
    спадзяюся, будзе пераклад
  • mikola
    08.11.2023
    Baczna -dobra napisali.   Adnak zaraz getyja  baloty -vysahli.....Vady ni hapae....
  • Пи н с к
    08.11.2023
    Wow... як жыхар пинска, вельми ганаруся, што цэлы польски мужчына написау книгу пра мае балота. Дзякуй за пвдтрымку, пани Агнешка!

В Варшаве задержали гродненского музыканта Игоря Банцера — это он пришел в Министерство семьи с оружием22

В Варшаве задержали гродненского музыканта Игоря Банцера — это он пришел в Министерство семьи с оружием

Все новости →
Все новости

В Беларуси признали экстремистским украинский канал на 779 тысяч подписчиков4

Лукашенко заявил, что Украина снимала с фронта самые боеспособные части и отправляла их на границу Беларуси5

Евросоюз прекращает закупки мебели из Беларуси — Минск лишится 112 млн евро выручки5

В Витебске девушку задержали за татуировку «Х** войне». На нее донесли гости «Славянского базара»5

Ксендз Анджей Юхневич: Меня могут за это судить, но я хочу публично выразить солидарность с братьями-украинцами5

Россия использует для перевозки пехоты на фронте гольф-кары и белорусские мотоциклы. От этого потери растут11

В Беловежской пуще молния разорвала 200-летний дуб ВИДЕО1

Олимпиаду-2024 в Беларуси не покажут. Впервые с 1984 года7

56 лауреатов Нобелевской премии призвали Лукашенко и ООН поддержать проведение всеобщей политической амнистии в Беларуси1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

В Варшаве задержали гродненского музыканта Игоря Банцера — это он пришел в Министерство семьи с оружием22

В Варшаве задержали гродненского музыканта Игоря Банцера — это он пришел в Министерство семьи с оружием

Главное
Все новости →