Archiŭ

20.02.2004 / 13:00

Skiń babulku z druhoha pavierchu

Nia kožny biełarus viedaje, što takoje dziupleks.

Adkaz na heta možna atrymać užo ŭ samym pačatku adnajmiennaha kinafilmu: tak u Amerycy nazyvajuć dvuchuzroŭnievuju kvateru. Aleksa i Nensi (Ben Styler i Dru Berymar), jakija šukajuć sabie žytło ŭ Bruklinie, vielmi ciešyć prapanova kupić taki dziupleks pa canie adnapaviarchovych apartamentaŭ. Cana źnižanaja z pryčyny pražyvańnia na vierchniaj pałovie babulki (Ejlin Eseł) — zusim biaskryŭdnaj na vyhlad. Na spravie, adnak, babulka akazvajecca zusim nie biaskryŭdnaj. Usio žyćcio maładych muža i žonki lacić dahary nahami, i ŭ ich hałovach pačynajuć źjaŭlacca navat kryminalnyja dumki…

Poŭny varyjant artykułu hladzicie ŭ hazecie "Naša Niva".

Ivan Piatroŭ

Čytajcie jašče

Kamientary

Jak žyvie i čym zajmajecca Kryścina Mocnaja — mierkavanaja dačka Alaksandra Łukašenki26

Jak žyvie i čym zajmajecca Kryścina Mocnaja — mierkavanaja dačka Alaksandra Łukašenki

Łukašenka i Pucin damovilisia pa roŭminhu. Voś kolki budzie kaštavać internet3 3

U Łukašenki znajšłasia pazašlubnaja dačka Kryścina? Voś što viadoma48 48

Łukašenka paprasiŭ Pucina raźmiaścić u Biełarusi «Arešnik»10 10

«Jašče 10 čałaviek pajechali». Jak kašmaryli Hrodna padčas apošniaj abłavy2 2

Pierad druhim turam u Rumynii całkam admianili vybary. Prezidenckaja kampanija pačniecca nanoŭ1 1

Pierad druhim turam u Rumynii całkam admianili vybary. Prezidenckaja kampanija pačniecca nanoŭ1

Viarnuŭsia z vajny, uładkavaŭsia ŭ Varšavie, pasvaryŭsia z usimi — i źnik. Pryjacieli pra eks-kalinoŭca Maksima Ralko, jakoha zatrymali ŭ Biełarusi15 15

Viarnuŭsia z vajny, uładkavaŭsia ŭ Varšavie, pasvaryŭsia z usimi — i źnik. Pryjacieli pra eks-kalinoŭca Maksima Ralko, jakoha zatrymali ŭ Biełarusi15

Paŭstancy ŭ Siryi padyšli da Chomsa, rasijskija bazy siońnia mohuć adrezać15 15

Paŭstancy ŭ Siryi padyšli da Chomsa, rasijskija bazy siońnia mohuć adrezać15

«Katastrofa ŭ Siryi nabiraje abaroty». Rasijskija vajenkary i ekśpierty ŭ šoku ad imklivaha padzieńnia haradoŭ14 14

«Katastrofa ŭ Siryi nabiraje abaroty». Rasijskija vajenkary i ekśpierty ŭ šoku ad imklivaha padzieńnia haradoŭ14

Łaŭroŭ daŭ prymirenča-spakuślivaje intervju Karłsanu10 10

Łaŭroŭ daŭ prymirenča-spakuślivaje intervju Karłsanu10

Siońnia dalar upaŭ na siem kapiejek da 3,4 rubla

Siońnia dalar upaŭ na siem kapiejek da 3,4 rubla

Centr Minska siońnia pierakryjuć dla ŭsich vidaŭ transpartu — jedzie Pucin11 11

Centr Minska siońnia pierakryjuć dla ŭsich vidaŭ transpartu — jedzie Pucin11

ŠI-porna pačynaje vyciaśniać zvyčajnaje. «Onlifanz» pieratvarajecca ŭ płatformu dypfejkaŭ22 22

ŠI-porna pačynaje vyciaśniać zvyčajnaje. «Onlifanz» pieratvarajecca ŭ płatformu dypfejkaŭ22

Kiraŭnika kryminalnaj milicyi Klimavičaŭ aryštavali za chabar. Pahražaje da 15 hadoŭ10 10

Kiraŭnika kryminalnaj milicyi Klimavičaŭ aryštavali za chabar. Pahražaje da 15 hadoŭ10

Kiroŭcaŭ buduć pa-novamu papiaredžvać pra kamiery chutkaści1 1

Kiroŭcaŭ buduć pa-novamu papiaredžvać pra kamiery chutkaści1

Para ažaniłasia z-za raźmierkavańnia. Sud pryznaŭ šlub niesapraŭdnym3 3

Para ažaniłasia z-za raźmierkavańnia. Sud pryznaŭ šlub niesapraŭdnym3

Śpiavak, jaki chamiŭ Aleksijevič, arhanizavaŭ fiestyval dziciačaj tvorčaści imia samoha siabie9 9

Śpiavak, jaki chamiŭ Aleksijevič, arhanizavaŭ fiestyval dziciačaj tvorčaści imia samoha siabie9

Hniłoje, zatoje niadoraha. Jak papuliscki ŭkaz Łukašenki ab abmiežavańni nacenki ŭpłyvaje na ŭsich udzielnikaŭ łancužka pastavak harodniny6 6

Hniłoje, zatoje niadoraha. Jak papuliscki ŭkaz Łukašenki ab abmiežavańni nacenki ŭpłyvaje na ŭsich udzielnikaŭ łancužka pastavak harodniny6

21-hadovuju dziaŭčynu z Baranavičaŭ sudziać pa čatyroch palityčnych artykułach10 10

21-hadovuju dziaŭčynu z Baranavičaŭ sudziać pa čatyroch palityčnych artykułach10

Samym darahim maładym startapam u śviecie pryznali kampaniju, jakuju zasnavaŭ biełarus

Samym darahim maładym startapam u śviecie pryznali kampaniju, jakuju zasnavaŭ biełarus

Siarhiej Łaŭroŭ upieršyniu paśla pačatku vajny pryjechaŭ u Jeŭrasajuz. Sustreli jaho nie haścinna4 4

Siarhiej Łaŭroŭ upieršyniu paśla pačatku vajny pryjechaŭ u Jeŭrasajuz. Sustreli jaho nie haścinna4

U Minsku raźbirajuć Histaryčnuju majsterniu, jakaja zachoŭvała pamiać pra Chałakost6 6

U Minsku raźbirajuć Histaryčnuju majsterniu, jakaja zachoŭvała pamiać pra Chałakost6

Jak siryjskija paŭstancy stali dziejsnaj armijaj i jak jany pastavili na patok vyrab dronaŭ7 7

Jak siryjskija paŭstancy stali dziejsnaj armijaj i jak jany pastavili na patok vyrab dronaŭ7

Viciebskaha doktara buduć sudzić za «reabilitacyju nacyzmu». Jaho strašna źbili pry zatrymańni6 6

Viciebskaha doktara buduć sudzić za «reabilitacyju nacyzmu». Jaho strašna źbili pry zatrymańni6

Vialikabrytanija raskryła bujnuju mižnarodnuju sietku pa admyvańni kryptavaluty dla ŭzbahačeńnia Kramla i apieracyj rasijskich špijonaŭ u Jeŭropie1 1

Vialikabrytanija raskryła bujnuju mižnarodnuju sietku pa admyvańni kryptavaluty dla ŭzbahačeńnia Kramla i apieracyj rasijskich špijonaŭ u Jeŭropie1

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

«U nas inšyja pryjarytety ciapier». Rasija moža nie pryjści na dapamohu Asadu

Rasijski vice-premjer raskazaŭ, kali ŭviaduć ahulnuju valutu ź Biełaruśsiu

Ministr finansaŭ Sielivierstaŭ pra «Arešnik» u Biełarusi: Moža, Zachad zdymie sankcyi adrazu4

Frydman: Epocha libieralnaj demakratyi zaviaršajecca5

Łukašenka i Pucin damovilisia pa roŭminhu. Voś kolki budzie kaštavać internet3

Jak žyvie i čym zajmajecca Kryścina Mocnaja — mierkavanaja dačka Alaksandra Łukašenki26

U Łukašenki znajšłasia pazašlubnaja dačka Kryścina? Voś što viadoma48

Apošnija naviny

U Minsku adkrylisia dźvie novyja darohi

U Krasnadary vaśmikłaśnik na pierapynku napaŭ na adnahodkaŭ z nažom z-za hučnaj muzyki

Za abrazu Łukašenki asudzili 47-hadovaha žychara Rason

Vyjšła novaja kniha pra Alesia Bialackaha

Pryznali «ekstremisckim» jutub-kanał «Časiki tikajut»1

Siryjskija telehram-kanały paviedamlajuć pra abstreł budynka dziaržaŭnaha telebačańnia ŭ Damasku1

«Pole boju ŭnutry». Biełaruski hurt Nochy vypuściŭ novuju pieśniu1

U Biełarusi zabaranili try vidy rasijskaha maroziva i batončyk «Ahuša»

Łukašenka paprasiŭ Pucina raźmiaścić u Biełarusi «Arešnik»10

Stała viadoma, što ź siabie ŭjaŭlaje typovy biełaruski błohier

Pierad druhim turam u Rumynii całkam admianili vybary. Prezidenckaja kampanija pačniecca nanoŭ1

U Biełarusi śledam za Rasijaj zabłakavali papularny sajt z fanfikami

Novy ministr kultury rasparadziŭsia zdymać filmy pra vajnu i sialan. I paabiacaŭ praryŭnaje kino8

Samaja pažyłaja ptuška ŭ śviecie, albatrosicha Uizdam adkłała jajka na Havajach. Joj 74 hady

Rasija zabaraniła ŭvoz mandarynaŭ z Abchazii4

Erdahan: meta apazicyi — Damask. My prapanavali Asadu razam vyznačyć budučyniu Siryi, ale adkazu nie było3

Va Ukrainie źjaviłasia novaja rakieta-dron «Piekła»

Karpienka paabiacaŭ raskazać pra vyniki zboru podpisaŭ na nastupnym tydni5

Viarnuŭsia z vajny, uładkavaŭsia ŭ Varšavie, pasvaryŭsia z usimi — i źnik. Pryjacieli pra eks-kalinoŭca Maksima Ralko, jakoha zatrymali ŭ Biełarusi15

Anansavany treci avijamaršrut u Kitaj

Ryžankoŭ: Łukašenka nie žartavaŭ pra placoŭki dla «Arešnika» ŭ Biełarusi2

U rasijskaj Ciumieni miedsiastru aštrafavali za nadpis «Słava Ukrainie» ŭ asabistym natatniku

Zamiežniki skardziacca — u biełaruski ŭniviersitet nie pastupiš biez pasiarednikaŭ2

Valfovič: U Łukašenki jość svoj jadzierny čamadančyk i čyrvonaja knopka17

Samalot Pucina ŭ Minsk supravadžali dva źniščalniki

Kiraŭnik MZS Polščy: Ja začyniu ŭsie rasijskija konsulstvy, kali Maskva praciahnie dyviersii4

Centr Minska siońnia pierakryjuć dla ŭsich vidaŭ transpartu — jedzie Pucin11

Kiraŭnika kryminalnaj milicyi Klimavičaŭ aryštavali za chabar. Pahražaje da 15 hadoŭ10

Para ažaniłasia z-za raźmierkavańnia. Sud pryznaŭ šlub niesapraŭdnym3

Tramp pryznačyŭ «cara» pa pytańniach štučnaha intelektu i kryptavalut4

Adbyłosia losavańnie novaha futbolnaha turniru — Kłubnaha čempijanatu śvietu1

U Biełarusi praciahnuli ziamielnuju amnistyju

Łaŭroŭ: Rasija spadziajecca, što sihnał ZŠA pa «Arešniku» byŭ uspryniaty surjozna3

Hniłoje, zatoje niadoraha. Jak papuliscki ŭkaz Łukašenki ab abmiežavańni nacenki ŭpłyvaje na ŭsich udzielnikaŭ łancužka pastavak harodniny6

Samaje čytanaje

Jak žyvie i čym zajmajecca Kryścina Mocnaja — mierkavanaja dačka Alaksandra Łukašenki

U Łukašenki znajšłasia pazašlubnaja dačka Kryścina? Voś što viadoma

Centr Minska siońnia pierakryjuć dla ŭsich vidaŭ transpartu — jedzie Pucin

ŠI-porna pačynaje vyciaśniać zvyčajnaje. «Onlifanz» pieratvarajecca ŭ płatformu dypfejkaŭ

«Katastrofa ŭ Siryi nabiraje abaroty». Rasijskija vajenkary i ekśpierty ŭ šoku ad imklivaha padzieńnia haradoŭ

Viciebskaha doktara buduć sudzić za «reabilitacyju nacyzmu». Jaho strašna źbili pry zatrymańni

Jaŭhien Andrejčyk rasčaravaŭsia ŭ palityčnym aktyviźmie: Ja bolš nie pracuju ź Biełaruśsiu

Kadyraŭ pryvioz na svaju pramuju liniju ŭkrainskich pałonnych i prapanavaŭ adnamu ź ich zastrelicca

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Rasijskaha špijona padłavili na haračym. Im akazałasia 16-hadovaja dziaŭčyna

Manašak Śviata-Jelisaviecinskaha manastyra prahnali jašče z adnaho kirmaša ŭ Polščy

Biełarusy adkryli ŭ Polščy aŭtaservis z zapaminalnaj nazvaj

Manašak Śviata-Jelisaviecinskaha manastyra prahnali z kirmašu ŭ Polščy

Čym ciapier žyvie doktar Martaŭ?

Novaja vakcyna ad VIČ prajšła finalnaje vyprabavańnie. Efiektyŭnaść — rekordnyja 99%

«Na što pavinna pajści Rasija? Pažadana na try litary». Na sustrečy z Šolcam Zialenski nie byŭ dypłamatyčnym

Adkul uziaŭsia «kulamiot ź fiejervierkaŭ» na pratestach u Hruzii?

bolš łajkanych navin

Jak žyvie i čym zajmajecca Kryścina Mocnaja — mierkavanaja dačka Alaksandra Łukašenki26

Jak žyvie i čym zajmajecca Kryścina Mocnaja — mierkavanaja dačka Alaksandra Łukašenki

Hałoŭnaje

«Jašče 10 čałaviek pajechali». Jak kašmaryli Hrodna padčas apošniaj abłavy2 2

«U nas inšyja pryjarytety ciapier». Rasija moža nie pryjści na dapamohu Asadu

Rasijski vice-premjer raskazaŭ, kali ŭviaduć ahulnuju valutu ź Biełaruśsiu

Kupla traktaroŭ ź Biełarusi pryniesła prablemy polskim fiermieram

Minčanka paśliznułasia na prystupkach svajho padjezda, pałamałasia i adsudziła 11 000 rubloŭ

Minčanka paśliznułasia na prystupkach svajho padjezda, pałamałasia i adsudziła 11 000 rubloŭ

Z Novaha hoda vyraście niekalki padatkaŭ

Z Novaha hoda vyraście niekalki padatkaŭ

Biełaruski «Hastrafest» projdzie ŭ troch krainach. Što ŭ mieniu?1 1

Biełaruski «Hastrafest» projdzie ŭ troch krainach. Što ŭ mieniu?1

Palitviaźnia Tołčyna, jaki vyjšaŭ pa pamiłavańni, zatrymali pa administracyjnaj spravie

Palitviaźnia Tołčyna, jaki vyjšaŭ pa pamiłavańni, zatrymali pa administracyjnaj spravie

Liju Achiedžakavu, jakaja vystupiła suprać vajny, prapanavali zamianić na dypfiejk u «Ironii losu, abo ź lohkaj paraj!»1 1

Liju Achiedžakavu, jakaja vystupiła suprać vajny, prapanavali zamianić na dypfiejk u «Ironii losu, abo ź lohkaj paraj!»1

Ukrainskija marskija drony atakavali Kierč

Ukrainskija marskija drony atakavali Kierč

Žonku biełaruskaha tenisista abakrali ŭ Piciery1 1

Žonku biełaruskaha tenisista abakrali ŭ Piciery1

Paŭstancy ŭ Siryi padyšli da Chomsa, rasijskija bazy siońnia mohuć adrezać15 15

Paŭstancy ŭ Siryi padyšli da Chomsa, rasijskija bazy siońnia mohuć adrezać15

Łaŭroŭ daŭ prymirenča-spakuślivaje intervju Karłsanu10 10

Łaŭroŭ daŭ prymirenča-spakuślivaje intervju Karłsanu10

Siońnia dalar upaŭ na siem kapiejek da 3,4 rubla

Siońnia dalar upaŭ na siem kapiejek da 3,4 rubla

Na padtrymku departavanaha ŭ Biełaruś eks-kalinoŭca Vasila Vieramiejčyka sabrali nieabchodnuju sumu3 3

Na padtrymku departavanaha ŭ Biełaruś eks-kalinoŭca Vasila Vieramiejčyka sabrali nieabchodnuju sumu3

Na trasie Minsk — Hrodna zaŭvažyli dzikich koniej VIDEA

Na trasie Minsk — Hrodna zaŭvažyli dzikich koniej VIDEA

Usie naviny →