Kultura33

U Prazie znajšli nieviadomyja raniej frahmienty Biblii Skaryny

Krajaznaviec i daśledčyk ź Biarozy Siarhiej Knyrevič, jaki praciahły čas žyvie ŭ Čechii, padzialiŭsia archiŭnaj znachodkaj u supołcy «Francysk Skaryna i 500-hodździe biełaruskaha knihadrukavańnia», piša Bellit.info.

«Siońnia ŭ Prazie ŭdałosia znajści 14 dvucharkušavych (4-staronkavych) frahmientaŭ pražskaj knihi Byćcia (Francyska Skaryny — Bellit.info). Havorka idzie pra 5-y sšytak (arkušy LE, ŁS, ŁZ, LI), to bok heta poŭny drukavany arkuš. Paŭsšytak składajecca z dvuch niesfalcavanych dvucharkušaŭ (LE-LEadv-LI-LIadv i ŁS-ŁSadv-ŁZadv-ŁZ). Abodva dvucharkušy ŭ siami ekzemplarach. Arkušy znojdzienyja ŭ vokładcy nieviadomaj knihi», — piša daśledčyk i dadaje, što hetyja frahmienty nie byli dahetul apisanyja ŭ skarynaznaŭčaj litaratury.

Ciapier Siarhiej Knyrevič płanuje zaniacca pošukam knihi, u jakoj znajšli hetyja frahmienty, a taksama ŭładalnika hetaj knihi ci majstra, jaki rabiŭ vokładku dla jaje.

Kamientary3

  • Acab
    16.09.2024
    Cikava voś, jakoj movaj napisany hety ŭryvak. Ja, jołup, biaz admysłovaje padrychtoŭki nie mahu zrazumieć.
  • Junak
    30.09.2024
    Acab, w=o, ŵ=ot
  • Junak
    30.09.2024
    Acab, Ja i ŭsio bibli taho času, na carkoŭnasłavianskaj/stara-bałharskaj. Heta piśmovaja mova, na joj nichto nie razmaŭlaŭ. Ale jana vielmi padobna na rasiejskuju, bo ŭ rasiejskich fina-uhraŭ nie było svajoj žyvoj słavianskaj movy, tamu jany vyvučyli bałharskuju z knižak i sapsavali jaje.
    Bałharskija słovy lohka vyznačyć, jany nie poŭnahałosnyja (litarak brakuje): St(o)raž, v(o)rah, v(o)rota, ch(o)ładnokrovnyj, proch(o)ładno, p(je)ried dy inšyja.

«Siarhiej» nie adzin. Voś jak KDB prapanuje zarabić na sačeńni za biełaruskimi emihrantami

«Siarhiej» nie adzin. Voś jak KDB prapanuje zarabić na sačeńni za biełaruskimi emihrantami

Usie naviny →
Usie naviny

«Nas adkinuli ŭ sakavik 2022 hoda». Z-błohiery ŭ šalenstvie ad błakiroŭki Discord5

Valfovič raskazaŭ pra novuju ideju pryzyvu z zapasu12

Tejłar Śvift uznačaliła rejtynh samych bahatych žančyn-muzykantaŭ

MNS papiaredziŭ pra tuman

Žurnalist: Tramp, pakinuŭšy Bieły dom, razmaŭlaŭ niekalki razoŭ z Pucinym5

Były ŭdzielnik ad Biełarusi na dziciačym «Jeŭrabačańni» adkryŭ u Kanadzie tancavalnuju studyju6

Minskaje «Dynama» admoviłasia ad padtrymki fanataŭ na haściavych matčach Lihi kanfierencyj u Polščy i Finlandyi3

Pad Pinskam nakłali aryšt na baćkoŭskuju chatu kiraŭnika «Biełsata»5

Rasijskija vojski ŭvajšli ŭ Tareck na Danbasie7

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Siarhiej» nie adzin. Voś jak KDB prapanuje zarabić na sačeńni za biełaruskimi emihrantami

«Siarhiej» nie adzin. Voś jak KDB prapanuje zarabić na sačeńni za biełaruskimi emihrantami

Hałoŭnaje
Usie naviny →