Hramadstva55

«Ludzi vyjšli ŭ dvor pahreć vadu ŭ kaciałku, a rasijski snajpier prastreliŭ posud, kab paździekavacca». Biełaruski paet pra žyćcio ŭ Bučy

Nakolki bojazna žyć ciapier u Bučy, jakaja ŭ pieršyja dni vajny pieratvaryłasia ŭ piekła? Svaimi ŭspaminami i nazirańniami z «Našaj Nivaj» padzialiŭsia biełaruski paet Siarhiej Pryłucki, jaki žyvie ŭ hetym pryharadzie Kijeva.

Siarhiej Pryłucki. Tut i dalej fota ź jaho fejsbuku

Nievialiki haradok Buča ŭ 2022 hodzie trapiŭ u naviny suśvietnych ŚMI — jon apynuŭsia ŭ epicentry bitvy za Kijeŭ.

Siamja Siarhieja paśla ŭvarvańnia rasijskaj armii va Ukrainu zastavałasia ŭ Bučy kala dvuch tydniaŭ — evakujavalisia, kali dali «zialony kalidor».

— My žyli ŭ kvatery znajomych, bo naš dom byŭ vielmi blizka ad aeraporta. Nam pašancavała: u toj žyły kvartał, kudy my pierasialilisia, rasijanie nie zachodzili. Ale nad budynkami lotali tudy-siudy snarady — rasijanie abstrelvali Irpień, a našy ź Irpienia stralali pa rasijanach, jakija byli ŭ Hastomieli, Baradziancy. Strašna było. Chavalisia ja z žonkaj i dziciem, a taksama i siabroŭka z dočkami. My imknulisia nie pakazvać strach dzieciam, padbadziorvali ich, viesialili, kab im było nie tak tryvožna, jak nam.

Siarhiej viedaŭ, što vojski zachodziać u tym liku i z terytoryi jaho rodnaj Biełarusi.

— Maim pieršym pačućciom była nianaviść. I da rasijan, i da režymu Łukašenki, jaki daŭ dabro na toje, kab rasijskija vojski šli praź Biełaruś. I, viadoma, ja bajaŭsia za žyćcio syna — jamu tady było ŭsiaho 4 hady. Suviaź była kiepskaja, ja pisaŭ svaim baćkam sms: «Usio dobra, my žyvyja». Stelefanavacca było niemahčyma. Potym uvohule internet źnik.

Byli dumki i pra toje, što biełaruskija vajskoŭcy taksama mohuć pačać paŭnavartasna ŭdzielničać u vajnie.

— Ja nie vyklučaŭ takoj mahčymaści. Niekatoryja miascovyja ŭkraincy navat kazali, što bačyli biełaruskich vajskoŭcaŭ. Ale dokazaŭ hetamu ja nie sustrakaŭ. Chacia, viadoma, mahli być siarod rasijan niejkija biełarusy-kantraktniki.

Buča ŭ 2022-m

Paet kaža, što pra ŭsie žudaści i złačynstvy, jakija adbyvalisia ŭ Bučy, jon viedaŭ, jašče kali byŭ pad akupacyjaj.

— Siabroŭki žonki žyli na vulicy Jabłunśkaj — chavalisia ŭ padvale ŭ pryvatnym siektary (hetaja vulicy amal miesiac była linijaj frontu pad Kijevam, tut rasijskija vajskoŭcy rasstralali bolš za 60 mirnych žycharoŭ, a taksama zabili pałonnych bajcoŭ terytaryjalnaj abarony).

Žonka Siarhieja pierapisvałasia sa znajomymi.

— Jany pisali, što rasijanie navat vyjści na vulicu nie dajuć. Adzin mužčyna pajšoŭ pa vadu — jaho zastrelili. Nie davali zabrać cieła, kab pachavać — jon niekalki dzion tak i lažaŭ. Raspaviadali, jak jany ŭsio ž vyjšli ŭ dvor, kab pahreć vadu ŭ kaciałku, a snajpier prastreliŭ posud — mabyć, kab paździekavacca.

Samoha ž mužčynu vielmi chvalavała niavyznačanaść, bo nichto nie viedaŭ, ci ŭdasca vyjechać z horada, ci dojduć da ich kvartału rasijanie, ci chopić praduktaŭ, vady.

— Nie było lekaraŭ, pracavała adna lekarka na niekalki tysiač čałaviek, tamu prablem chapała.

Siarhiej viarnuŭsia ŭ Buču ŭ mai 2022 hoda. Kaža, što tady ludziej u horadzie było vielmi mała, a mašyn na vulicach amal što nie było. Možna było navat spakojna chadzić nie pa tratuary, a pa prajeznaj častcy — choć pasiaredzinie. Pra toje, što ŭ kvatery piśmieńnika rylisia rasijskija vajskoŭcy i navat skrali adtul ikonu, «Naša Niva» pisała raniej.

Adbudovu paškodžanych budynkaŭ pačali niedzie ŭ kancy 2022 hoda. Ciapier, adznačaje paet, amal usio ŭžo adnavili. Moža, jašče dzie-nidzie zastalisia na ścienach dzirki, jakija śviedčać ab minułych bajach, ale śviedčańniaŭ trahiedyi niašmat.

— U našym budynku snarad prylacieŭ u susiedni padjezd — tam usio taksama ŭžo adramantavali. Kali prajścisia pa centry Bučy, dyk nijakich śladoŭ užo niama.

Buča ŭ 2024-m

Na pytańnie, nakolki maralna składana žyć u miescy, dzie adbyłasia takaja trahiedyja, Siarhiej adkazvaje pa-fiłasofsku:

— Ludzi dla ŭsiaho pryvykajuć. My pamiatajem pra ŭsio, što adbyvałasia. Rasijanie jašče adkažuć za heta.

Na hety momant jon ličyć Buču bolš biaśpiečnym miescam, čym Kijeŭ, jaki rehularna bambiać.

— Kali bambiać Kijeŭ, my čujem zaŭsiody, jak pracuje SPA. Spačatku było strašna, a ciapier usie ŭžo viedajuć, što treba rabić, kali što. Mnie zdajecca, z taho momantu, jak rasijanie vyjšli z Bučy, mabyć, nichto ŭ nas i nie zahinuŭ trahična.

Siarhiej adznačaje, što paśla 2022 hoda staŭleńnie ŭkraincaŭ jak da Łukašenki, tak i da Biełarusi rezka źmianiłasia na niehatyŭnaje. Viadoma, u pieršuju čarhu praz toje, što z terytoryi Biełarusi zachodzili vojski. Dy i ciapier pieryjadyčna drony laciać adtul.

— Jość peŭnaja častka ŭkraincaŭ, jakaja niehatyŭna stavicca i da režymu, i da krainy, i da biełarusaŭ uvohule. A jość tyja, chto razumieje, u jakoj situacyi apynulisia biełarusy — u ich niama źniavahi i nianaviści da biełarusaŭ, u jakich, na žal, nie atrymałasia pierałamać situacyju i skinuć Łukašenku. Usie maje znajomyja, z kim ja hutaryŭ asabista, usio razumiejuć i adździalajuć režym Łukašenki ad ludziej, jakija vychodzili masava na pratesty suprać jaho — a potym ci byli vymušanyja źjechać, ci trapili za kraty.

Ale Siarhiej padkreślivaje, što asabista nikoli nie sutykaŭsia ź niejkimi pretenzijami ŭ svoj bok.

— Ja dumaju, hałoŭnaja razmova pamiž ukraincami i biełarusami jašče napieradzie. Nakolki ja baču, usie namahańni naładzić dyjałoh pravalvajucca. Kali ŭłada ŭ Biełarusi źmienicca, kali źniknie režym Łukašenki (a jon źniknie, kali ŭ Rasii niešta pamianiajecca, bo bieź źmien tam heta niemahčyma).

Razvažajučy pra nastroi va ŭkrainskim hramadstvie, Siarhiej kaža, što jamu ciažka skazać, jakija ciapier nastroi ŭ hramadstvie — niehatyŭnyja ci pazityŭnyja.

— Va Ukrainie ludzi ciapier u niavyznačanaści: ci chopić nam zbroi i ludziej i nakolki ich chopić. Napieradzie zima, chutčej za ŭsio, rasijanie znoŭ pačnuć abstrelvać elektrastancyi. Ukraincy čakajuć adekvatnaj dapamohi Zachadu. Toje, što dapamahajuć — heta dobra, ale my bačym pałavinčatyja miery. Takoje ŭražańnie, što Zachad ci to nie razumieje niebiaśpieku, ci to spadziajecca na najlepšaje. Ale, z druhoha boku, my nie viedajem pra ŭsie damoŭlenaści, bo šmat dakumientaŭ zasakrečana.

Niadaŭna ŭ Bučy śviatkavali Dzień ZŠA

Syn Siarhieja ŭžo nie vielmi pamiataje akupacyju, ale ž pačaŭ cikavicca mižnarodnaja palitykaj: u svaje 6 hadoŭ jon viedaje, jakija krainy vystupajuć na baku Rasii, a jakija — na baku Ukrainy.

— Kali idziom z sadočka i bačym niejkuju jamu na darozie, syn pytajecca: «Heta što, rasijanie zrabili?». Ja adkazvaju: «Nie, prosta ŽEK drenna spracavaŭ».

Kamientary5

  • Iq30
    09.09.2024
    Aha, spalił snajpier svoju poziciju, čtob kotiełok prostrieliť. Na koho eti skazki rassčitany?
  • Bienia
    09.09.2024
    Opiať jevriei vo vsiem vinovaty.
  • Bubu
    09.09.2024
    Ukraincy, jakija źnčvažliva adzyvajucca pra biełarusaŭ, zvyčajna nie vajujuć, a siadziać u Miunchienskaj TRA

«Siarhiej» nie adzin. Voś jak KDB prapanuje zarabić na sačeńni za biełaruskimi emihrantami2

«Siarhiej» nie adzin. Voś jak KDB prapanuje zarabić na sačeńni za biełaruskimi emihrantami

Usie naviny →
Usie naviny

Zbornaja Litvy pa plažnym futbole admoviłasia hulać ź biełarusami19

U Homieli za «raspaŭsiud ekstremizmu» sudzili zahadčyka kancylaryi Homielskaj jeparchii1

Heta prykra, ale chutka znoŭ pachaładaje4

Žančyna try hady atrymlivała piensiju za pamierłaha muža — na jaje zaviali kryminalnuju spravu4

Viktar Hančarenka ŭznačalić rasijski «Nižni Noŭharad». Jakim budzie jaho zarobak?4

Bieśpiłotniki nanieśli ŭdar pa składzie bojeprypasaŭ u Karačavie Branskaj vobłaści Rasii2

U rasijskim Taljaci 13-hadovaja dziaŭčynka zarezała małaletnich siaścior17

Paleścinskija žurnalistki atrymali premiju ŭ hadavinu napadu na Izrail. Aleksijevič padtrymała ich58

«Nas adkinuli ŭ sakavik 2022 hoda». Z-błohiery ŭ šalenstvie ad błakiroŭki Discord5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Siarhiej» nie adzin. Voś jak KDB prapanuje zarabić na sačeńni za biełaruskimi emihrantami2

«Siarhiej» nie adzin. Voś jak KDB prapanuje zarabić na sačeńni za biełaruskimi emihrantami

Hałoŭnaje
Usie naviny →