Hramadstva44

U Čarnihavie pastaviać miemaryjalnuju šyldu Kastusiu Kalinoŭskamu z cytataj pa-biełarusku

«Bo ja tabie z-pad šybienicy kažu, Narodzie, što tahdy tolki zažyvieš ščaśliva, kali nad taboju Maskala ŭže nia budzie».

U Čarnihavie źjavicca miemaryjalnaja šylda, pryśviečanaja Kastusiu Kalinoŭskamu. Dazvoł na ŭstanoŭku šyldy dała haradskaja rada.

U pačatku 2024 hoda ŭ Čarnihavie źjavilisia vulica i zavułak Kalinoŭskaha. Ciapier na adnym z budynkaŭ u centry vulicy źjavicca miemaryjalnaja šylda z cytataj Kalinoŭskaha na biełaruskaj movie i bijahrafičnaj daviedkaj, paviedamlaje vydańnie 0462.ua.

Chutčej za ŭsio, na došku naniasuć cytatu z «Piśmaŭ z-pad šybienicy»:

«Bo ja tabie z-pad šybienicy kažu, Narodzie, što tahdy tolki zažyvieš ščaśliva, kali nad taboju Maskala ŭže nia budzie».

Hrošy na ŭstalavańnie miemaryjalnaj šyldy źbirajuć biełaruskija dobraachvotniki i fond «Vilna Biłoruś». Akramia šyldy, płanujecca ŭstalavać i infarmacyjny stend pra biełaruskaha nacyjanalnaha hieroja.

Cikava, što na pasiadžeńni vykankama haradskoj rady načalnik upraŭleńnia kultury i turyzmu Alaksandr Šaŭčuk nazvaŭ Kalinoŭskaha «biełaruskim Banderam», adnak v. a. mera Čarnihava nazvaŭ takija paraŭnańni hłupstvam.

Rašeńnie ab ustalavańni miemaryjalnaj šyldy vykankam haradskoj rady Čarnihava pryniaŭ adnahałosna.

Kamientary4

  • Vašiemu sijatielstvu M.N. Muravjovu
    19.06.2024
    ..."daleko diejatielnieje, enierhičnieje i sposobnieje vsiech vojevodskich komissarov dla rievolucionnoho dieła okazałsia Kalinovskij»
    "Konstantin Kalinovskij s nastrojenijem hiercienovskoj škoły vo hłavie čiestolubiviejšich ličnostiej iz krasnych litvinov nastojčivo provodił idieju o samostojatielnosti Litvy"
  • Aŭdyjo
    19.06.2024
    Kastuś Kalinoŭski "Mužyckaja praŭda.
    "Mužyckaja praŭda" – pieršaja biełaruskamoŭnaja hazieta. Vydavaŭ jaje razam z paplečnikami Kastuś Kalinoŭski. Ujaŭlała saboj arkuš papiery z nadrukavanym łacinkaj na adnym ci abodvuch bakach tekstam. Hazieta niesła revalucyjna-demakratyčnyja idei, raskryvała vočy na sapraŭdnaje stanovišča ŭ krainie, zaklikała da baraćby za vyzvaleńnie ad samadziaržaŭnaha ŭcisku. Tekst napisany na rodnym dla Kalinoŭskaha harodzienskim dyjalekcie biełaruskaj movy. Sustrakajucca asobnyja pałanizmy (zapazyčańni z polskaj movy). Ahułam vyjšła 7 numaroŭ haziety (u pramiežku ad lipienia 1862 h. da červienia 1863 h.). Raspaŭsiudžvałasia jana ŭ asnoŭnym u zachodnich i centralnych rehijonach Biełarusi.

    Pasłuchać teksty Mužyckaj praŭdy možna tut. https://youtube.com/watch?v=eUdjvQq-5qM
  • :/
    20.06.2024
    a tym časam u Biełarusi chočuć pierajmienavać vulicu Kalinoŭskaha

Dar‘ja Łosik vyjšła na svabodu pa pamiłavańni16

Dar‘ja Łosik vyjšła na svabodu pa pamiłavańni

Usie naviny →
Usie naviny

Paŭła Łatušku vyklikali ŭ polskuju prakuraturu2

Rasijski vajskoviec, jakoha nibyta siońnia ŭzarvali ŭ Maskvie: Ja žyvy, siadžu na pracy

Śpievaka — pastajannaha ŭdzielnika aficyjnych kancertaŭ — buduć sudzić za pratesty1

Siaredni zarobak u červieni vyras na 50 rubloŭ, ale nakolki jon adlustroŭvaje realnuju situacyju?

Dzikavicki: Kamanda «Biełsata» amal nie maje nijakaha ŭpłyvu na situacyju3

Stryžak tłumačyć, čamu suprać pieramovaŭ z łukašenkaŭcami i jakaja jaho prapanova1

Stali viadomyja padrabiaznaści sustrečy Dudy i Si Czińpina nakont režymu Łukašenki

Na tarhach u Minsku dalar z salidnym zapasam ruchnuŭ da hadavoha minimimu1

«Padrychtoŭka da Alimpijady prajšła nie tak, jak płanavała». Cimanoŭskaja raskazała, ź jakim nastrojem jedzie ŭ Paryž7

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Dar‘ja Łosik vyjšła na svabodu pa pamiłavańni16

Dar‘ja Łosik vyjšła na svabodu pa pamiłavańni

Hałoŭnaje
Usie naviny →