«Hety vajb nie dla ŭsich». Biełaruska, jakaja ŭratavała dziaŭčynu ŭ Ńju-Jorku, — pra siabie i žyćcio ŭ vializnym horadzie
06.10.2023
Jo,Nu tak, da miestačkovych z saŭkovaj biełaruskaj hłybinki sapraŭdy nie najlepšaje miesca.
06.10.2023
Heta cudoŭny horad - adkryty, talerantny, kasmapalityčny. Možna nazirać, šukać siabie, pašyrać haryzont. Vydatnaje miesca - pakul ty małady, zdarovy, lohki na padjom i nie maješ dziaciej. Ale jak tolki tabie patrebnyja takija rečy jak dziciačy doktar, dekretny adpačynak, dziciačy sadok, vialikaja kvatera, park pobač, to ty sutykaješsia z zusim inšym bokam NY. Mnohaje prosta niemahčyma - navat pry najaŭnasci samych vysokich zarobkaŭ
06.10.2023
1, taleranty - nie v tom rajon zajdioš i po baškie połučiš.
06.10.2023
Ja sama iz niebolšoho posiełka v Baranovičskom rajonie. Kohda ja pieriejechała učiťsia v Minsk, to čuvstvovała siebia nie očień komfortno: v stolicie nie było lesov i ozier, kotoryje byli v mojej dierievnie, a vysokije zdanija smuŝali.Vrieš Ty dorohaja.V Ńju Jorkie očień bohataja priroda,a to čto v Manchettienie niet ozier i lesov,tak ty prijechała učiťsia....ia podozrievaju,čto ozier niet ni v Moskvie,ni dažie v Baranovičach,kromie raźvie Minska i vielikoj rieki Śvisłoč....
https://d3kcf2pe5t7rrb.cloudfront.net/ru/327651
https://d3kcf2pe5t7rrb.cloudfront.net/ru/327651
06.10.2023
łučšie Minska horoda niet, provierieno
07.10.2023
urbanist,
Poetomu on dla vas pierievałočnyj punkt pieried pojezdkoj dalšie na zapad. Provierieno. Navali kuču, kak u siebia na małoj rodinie, i pojechali dalšie sr...ť. I jeśli raźviłka v 24 połosy v huŝie žiłoho rajona, otsutstvije dierievjev vdol doroh, million avto na 1,9 žitielej, 50 fabrik i zavodov v čiertie horoda, pri połnom otsutstvii infrastruktury, 50 fabrik i zavodov v čiertie horoda, i koptiaŝije po piešiechodnym ulicam korči - eto łučšij horod, to kakoj ty nafih urbanist. Šaurmu za 30 let nie naučiliś normalno svoračivať, kołbasoj diešievoj davitieś dažie na dorohuŝiej pićcie do sich por.
06.10.2023
...Ja ppijechał iz diepievni v etot kpupnyj hopodok
Očień tpudno pazobpaťsia hdie tut zapad, hdie vostok
Hieboskpieby, nieboskpieby, a ja maleńkij takoj
To mnie stpašno, to mnie hpustno
To tiepiaju svoj pokoj
A vokpuh čužije ludi, a kpuhom čužoj napod
Ot toski hłušu ja vodku
Tolko vodka nie biepiet
Hi tovapiŝa ni dpuha, pastvopiliś kak v vodie
I nikto zdieś nie pomožiet jeśli, skažiem, ty v biedie
A kpuhom millioniepy dienieh kupy nie klujut
Mieždu nimi kak šakały ludi biednyje snujut
Piepiepołnieny do śmiepti vsie bolšije hopoda
Nie hulajut v nich po papkam ludi nočju nikohda
To hladi tiebia ohpabiat to hladi tiebia ubjut
Pochoponiat kak sobaku i molitvy nie spojut....
06.10.2023
Dziakuj za hierainiu i artykuł. Było cikava.
07.10.2023
Kakaja priekrasnaja staťja. U tovariŝiej ajtišnikov ot zavisti zud v zadnicie. Kak vsie vierno podmiečieno pro otčuždiennosť i chołodnosť biełarusov, i "tancy s bubnom" s našimi madam, kotoryje po dvie niedieli na śvidanija sobirajutsia. A jeśli sobierutsia, to tancy prodołžajutsia užie pri vstriečie, no s ciełym orkiestrom. Prosto dohovoriťsia, obsudiť, bystro riešiť - eto tolko pośle soło na rojale s dvojnym salto v vozduchie i pieśniej. Tožie zamietił, čto dapamahajuć biełarusy adzin adnamu, tolko za hraniciej. To jesť poka sami nie połučat čto-to. A nasčiet "raskryvajutsia", tak eto potomu, čto v Ńju Jorkie i poślednij zabityj pamiarkouny "raskrojetsia", zavaliv svoju socpomojku musorom krasivoj žiźni, kotoraja nikak nie sootvietstvujet riealnoj.
- nizkaja jakaść absłuhoŭvańnia, jakuju ty musiš davoli taki ščodra ŭznaharodžvać čamuści (10% kali tabie plunuli ŭ stravu),
- pošuk žytła składaniej za Varšavu ź jaje napłyvam uciekačoŭ, i jakaść u raźliku na košty horšaja,
- istotnuju častku žyćcia pravodziš u transparcie,
- kultura supolnaści aryjentavanaja na abyjakavaść (kali nia chočaš, kab tabie dapamahali, dyk možaš admovicca, a voś toje, što nie prapanujuć dapamahčy - aznaka drennaja).
Ź niezhadanaha jašče: estetyka haradzkoj prastory ŭ NJ za vielmi redkimi vyniatkami adsutnaja, i davoli vysoki ŭzrovień hvałtoŭnych złačynstvaŭ.
Vajby takija sapraŭdy nie dla ŭsich.