TEST
Šuryn ci švahier? Ci viedajecie vy, jak nazyvajuć svajakoŭ?
Rodnasnyja suviazi — reč adnačasovaja cikavaja i składanaja. Paśla viasiella ŭ vas stanovicca prykładna ŭ dva razy bolš svajakoŭ, i amal dla kožnaha jość svaja nazva.
Praviercie svaje viedy i pasprabujcie nie pierabłytać jatroŭku i załoŭku.
U teście vykarystanyja archiŭnyja fota «Našaj Nivy» aŭtarstva Siarhieja Hudzilina
Praviercie svaje viedy i pasprabujcie nie pierabłytać jatroŭku i załoŭku.
U teście vykarystanyja archiŭnyja fota «Našaj Nivy» aŭtarstva Siarhieja Hudzilina
| Pačynajem |
Davajcie pačniem z prostaha. Jak nazyvajuć baćku žonki?
Niapravilna, baćka žonki — heta cieść. A dla cieścia muž dački — ziać.
Niapravilna, baćka žonki — heta cieść.
Niapravilna, baćka žonki — heta cieść.
Tak, pravilna!
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
A chto takaja załoŭka?
Tak, pravilna!
Nie, dla siastry žonki jość inšaja nazva.
Nie, heta ž śviakroŭ.
Nie, dla žonki brata muža jość inšaja nazva.
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
A jak nazyvajuć brata muža?
Blizka, ale niapravilna.
Nie, heta baćka muža.
Tak, pravilna!
Nie, heta nie švahier.
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
Kaho nazyvajuć jatroŭkaj?
Nie, siastru žonki nazyvajuć pa-inšamu.
Nie, žonku brata žonki nazyvajuć pa-inšamu.
Pra heta ŭžo było pytańnie, budźcie ŭvažlivyja.
Tak, žonku brata muža nazyvajuć jatroŭkaj!
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
A chto z hetych blizkich vam ludziej nasamreč nie źjaŭlajecca svajakom ni vam, ni vašaj žoncy ci mužu?
Nie, bratava — heta pra rodnasnyja suviazi.
Pravilna! Kum (kuma) — heta chrosnyja baćki ŭ dačynieńni da baćkoŭ chryščanaha.
Nie, švahier — heta pra rodnasnyja suviazi.
Nie, svajačanica — heta pra rodnasnyja suviazi.
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
U varyjantach adkazaŭ da papiaredniaha pytańnia było pryhožaje słova «bratava». Što heta za čałaviek?
Tak, pravilna!
Nie, žonka brata — heta niaviestka.
Nie, dla siestry žonki jość inšaje słova.
To ž załoŭka, pra heta ŭžo było pytańnie.
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
A jak nazyvajuć muža siastry žonki?
Nie, heta svajak.
Nie, pra cieścia ŭžo było pytańnie. Budźcie ŭvažlivyja.
Nie, šuryn — heta pra krychu praściejšyja suviazi.
Tak, sapraŭdy. Usio elemientarna.
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
A kim vam prychodzicca švahierka?
Nie, heta siastra žonki.
Nie, heta bratava. My pra heta ŭžo pytali.
Tak, švahierka ci svajačanica.
Heta znoŭ załoŭka. Budźcie ŭvažlivyja.
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
Sa švahierkaj my vyśvietlili. A chto taki švahier?
Tak, pravilna. Muž švahierki, atrymlivajecca.
Heta svajak. A švahier — muž švahierki.
Heta šuryn. A švahier — muž švahierki.
Heta dzievier. A švahier — muž švahierki.
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
Apošniaje nieskładanaje pytańnie: jak nazyvajuć maci muža?
Nie, heta maci žonki.
Elemientarna!
Heta maci adnaho suženca ŭ adnosinach da baćkoŭ druhoha.
Heta siastra muža.
| Dalej |
| Pravieryć |
| Pakazać vyniki |
Na žal, rodnasnyja suviazi akazalisia zanadta składanaj temaj dla vas
Miarkujem, što test byŭ dla vas karysnym!
| Prajści jašče raz |
Na žal, rodnasnyja suviazi akazalisia zanadta składanaj temaj dla vas
Miarkujem, što test byŭ dla vas karysnym!
| Prajści jašče raz |
Niaprostaja tema dla vas. Jość, kudy imknucca
Miarkujem, što test byŭ dla vas karysnym!
| Prajści jašče raz |
Niaprostaja tema dla vas. Ale vy niabłaha spravilisia!
Zusim krychu nie chapiła da vydatnaha vyniku!
| Prajści jašče raz |
Vielmi dobra!
Adkul vy ŭsio viedajecie?
| Prajści jašče raz |
Idealna! Vy prosta ekśpiert!
My zachaplajemsia vašymi vyklučnymi viedami!
| Prajści jašče raz |
© Naša Niva, 2021