U Hdańsku pachavali trahična pamierłaha mera hetaha horada Paŭła Adamoviča. Urnu z pracham pachavali ŭ kaplicy sv. Marcina baziliki sv. Panny Maryi. Apošni raz raźvitacca z meram na vulicy Hdańska i šerahu haradoŭ pa ŭsioj Polščy vyjšli dziasiatki tysiač ludziej, pieradaje Polskaje Radyjo.
Stop nienawiści. Stop przemocy. Tysiące ludzi czci pamięć zmarłego Prezydenta Gdańska – Pawła Adamowicza fot. Aerovideo pic.twitter.com/lc9uT0eEGH
#Krakow #MyślamizGdańskiem #WieżaRatuszowa @gdansk @AdamowiczPawel
fot. Katarzyna Dukacz pic.twitter.com/YJsckJZYGL
Pachavańnie Paŭła Adamoviča pačałosia paminalnaj imšoj. Na jaje pačatku list sa spačuvańniami ad prymasa Polščy, arcybiskupa Vojcecha Polaka pračytaŭ arcybiskup Hienrych Mušynski. Arcybiskup Słavaj Lešek Hłudź pieradaŭ siamji Paŭła Adamoviča spačuvańni ad Papy Franciška i ružancy baćkam mera, udavie Mahdalenie, dačkam Antoni i Teresie, a taksama bratu Piatru.
Kamienna urna stoi już w niszy, nad marmurową płytą z napisem Paweł Adamowicz (1965-2019). W kościele milczenie. Orkiestra zagrała "Time to say good bye" Andrei Bocellego. Gdańsk pożegnał swojego prezydenta. pic.twitter.com/OMdpDoTNZk
Udava trahična zahinułaha mera Hdańska, Mahdalena Adamovič, padziakavała Bohu, što šmat hadoŭ tamu jon złučyŭ ich na adzinym šlachu. Jana ŭspomniła pra hady sumiesnaha žyćcia i dabro, jakoje joj daryŭ jaje muž. Jana pryhadała, što ŭ mai mahła być 20-ja hadavina ich šlubu.
Mahdalena Adamovič uspomniła apošnija słovy, jakija mer Hdańska skazaŭ pierad śmierciu: «Heta vydatny čas dzialicca dabrom. Vas lubiać! Hdańsk jość vydatnym horadam u śviecie. Dziakuj Vam! — Heta tvaje apošnija słovy, Pavieł. Paśla ich Ty syšoŭ sa śviatłom da Niabiosaŭ».
Poruszające przemówienia na pogrzebie prezydenta @gdansk @AdamowiczPawel . Tak wyglądały uroczystości w Bazylice Mariackiej https://t.co/axpVHviMFO pic.twitter.com/7OyjIzvOW1
«Jon achviaravaŭ hetaj słužbie rodnamu horadu svajo serca, entuzijazm, prafiesijnyja kampietencyi, svaje pačućci, intelekt, a taksama tvorčaje ŭjaŭleńnie. Hdańsk źjaŭlajecca ščodrym, Hdańsk dzielicca dabrom, Hdańsk choča być horadam salidarnaści. Tak skazaŭ mer za imhnieńnie da trahičnaha zamachu. Razumiejma hetyja słovy jak zapaviet», — skazaŭ Mitrapalit Hdański, arcybiskup Słavaj Lešiek Hłudź.
Na paminalnaj imšy byli prezident Andžej Duda, premjer Mateuš Maraviecki i staršynia Jeŭrapiejskaj rady Donald Tusk.
Pawle, nigdy o Tobie nie zapomnimy. Żegnaj, Przyjacielu.
Nahadajem, u niadzielu, 13 studzienia, padčas finału dabračynnaj akcyi Vialikaha arkiestra śviatočnaj dapamohi ŭ Hdańsku złamyśnik niekalki razoŭ udaryŭ mera horada Paŭła Adamoviča nažom. Mer pamior na nastupny dzień u balnicy. Jamu było 53 hady.
Heta čaćviortaje pachavańnie ŭ bazilicy sv. Panny Maryi ŭ Hdańsku. Pavieł Adamovič spačyŭ pobač z zasłužanymi ludźmi Hdańska. U 2010 hodzie ŭ kaplicy byŭ pachavany śpikier Siejma Maciej Płažynski, jaki zahinuŭ u smalenskaj katastrofie.
Nacyjanalnaja žałoba, jakaja doŭžyłasia pa ŭsioj Polščy ź piatnicy, zaviaršyłasia ŭ subotu a 19-j hadzinie.
Syreny alarmowe ku pamięci prezydenta Pawła Adamowicza pic.twitter.com/0UxmtnxRaW
Čytajcie taksama:
Pamior mer Hdańska, paranieny padčas dabračynnaha kancerta
Biełaruska pra zabitaha mera Hdańska: «Dapamahaŭ biełarusam»
U Varšavie tysiačy ludziej ušanavali pamiać mera Hdańska
Cichanoŭskaja pavinšavała tvitar z hadavinaj bitvy pad Oršaj. I tut pačałosia16
Kamientary