Litaratura11

Pamior litaraturny krytyk i pierakładčyk Uładzimir Aniskovič

Pra heta paviedamiŭ u svaim fejsbuku Viktar Šnip.

«Patelefanavała dačka Uładzimira Aniskoviča i paviedamiła, što pamior baćka. 25 kastryčnika Uładzimiru Ihnataviču było b 84 hady, — napisaŭ jon.

— Naradziŭsia jon u vioscy Haściłavičy na Łahojščynie. Da zakančeńnia žurfaka adzinaccać hadoŭ pracavaŭ kiroŭcam tralejbusa.

Apošnim jahonym miescam pracy było vydaviectva «Junactva», dzie spadar Uładzimir staŭ łaŭreatam Dziaržaŭnaj premii za składańnie kazak narodaŭ SSSR.

Aniskovič dobra vałodaŭ bałharskaj movaj i šmat ź jaje pierakładaŭ i byŭ na pierakładčyckaj nivie adnym z hałoŭnych (pa jahonych słovach) kankurentaŭ u svajho ziemlaka Niła Hileviča. Ja z Uładzimiram Aniskovičam paznajomiŭsia ŭ pačatku 90-ch u Domie tvorčaści «Isłač». My kožny dzień ź im chadzili pa Rakaŭskich lasach. Ja źbiraŭ dla dziaciej jahady, a Uładzimir Ihnatavič viazaŭ vieniki dla łaźni, jakuju vielmi lubiŭ.

Ź im było cikava parazmaŭlać. Jon byŭ ščyrym i časam naiŭnym, jak chłapčuk.

Niahledziačy na toje, što Aniskovič pa ŭzrostu byŭ dla mianie, jak baćka, adnak jon sa mnoj kantaktavaŭ, jak z adnahodkam. Navat raiŭsia ci varta jamu druhi raz žanicca, i ja skazaŭ, kali kachajecie adzin adnaho, to čamu b i nie zrabić heta. Na žal, paśla «Isłačy» my sustrakalisia ŭsio radziej i radziej, i ciapier tut na hetym śviecie ŭžo nikoli razam nie paradujemsia žyćciu…»

Źleva naprava: piśmieńniki Nił Hilevič, Anatol Viarcinski, Hienadź Buraŭkin, Uładzimir Aniskovič ŭ redakcyi «Litaratura i Mastactva», 1979 hod, SPUTNIK/ Jaŭhien Koktyš

Kamientary1

Zamach na Donalda Trampa: u jaho stralali ŭ čas vystupu ŭ Piensilvanii2

Zamach na Donalda Trampa: u jaho stralali ŭ čas vystupu ŭ Piensilvanii

Usie naviny →
Usie naviny

U Salihorskim rajonie znajšli vusienia vielmi redkaha matylka. Čamu my tak redka jaho bačym?3

Što adbyvajecca na miažy z Polščaj pierad vychodnymi

«Zamoŭ vielmi šmat». Polski restaran arhanizavaŭ dastaŭku picy prosta ŭ čarhu na miažy ź Biełaruśsiu1

Połk Kalinoŭskaha abvierh paviedamleńnie Minabarony Biełarusi ab hibieli Jana Rudzika3

U Ispanii dakazali hipotezu 54-hadovaj daŭniny viadomaha matematyka rodam z Kobryna

Pad Varšavaj trahična zahinuŭ 31-hadovy biełaruski ravaryst Alaksandr Pustavitaŭ4

Čamu ŭ haračyja dni časta balić hałava i jak ad taho ŭbierahčysia

U miastečku Haradok na Biełastoččynie siońnia pačaŭsia fiestyval Tutaka

Milicyja stralała ŭ dvary minskaha šmatpaviarchovika. Što zdaryłasia?

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Zamach na Donalda Trampa: u jaho stralali ŭ čas vystupu ŭ Piensilvanii2

Zamach na Donalda Trampa: u jaho stralali ŭ čas vystupu ŭ Piensilvanii

Hałoŭnaje
Usie naviny →