«Языки наших молитв сливались в один». В Лодзи белорусы и поляки вместе встретили Пасху
Совместная пасхальная месса в костеле Святого Иосифа проводилась по белорусски и по-польски. Двуязычное богослужение в Лодзи стало уникальным религиозным действом для католической Польши.
09.04.2023 / 08:05
Пасхальная месса по-белорусски и по-польски в Лодзи
«Это единственная святая Месса в польском костеле, которая сразу проходила и по-польски, и по-белорусски. Это самая важная святая месса, которая происходит в течение всего литургического года в костеле», — объясняет особенность богослужения отец Дмитрий Приступа.
Священник говорит, что провести двуязычную пасхальную мессу предложили поляки.
«Чтобы не молиться по отдельности, а вместе собраться на службу верующим во Христа полякам и белорусам. Белорусы с энтузиазмом, вовлеченностью, благодарностью и радостью поддержали такое предложение», — отмечает он.
Ксендз Дмитрий Приступа на Пасхальной мессе в Лодзи
В Лодзи осело много белорусов, вынужденно покинувших родину. Совместное польско-белорусскоязычное богослужение собрало более ста верующих.
«Было круто. Когда узнала, что такая молитва будет проводиться, то сомневалась, как такое может быть, но вышло красиво и возвышенно. Языки наших молитв гармонировали друг с другом, и казалось, что сливались даже в один. И слова нужные говорились: о мире, спокойствии, родине, вере, ни любви», — поделилась впечатлениями одна из верующих.
Во время пасхальной мессы в Лодзи
В прошлом году в ноябре была поддержана инициатива белорусской католической общины, чтобы раз в неделю в костеле Святого Иосифа проводились богослужения на белорусском языке. Сейчас белорусский приход при этой святыне сплачивает до трех десятков верующих. На богослужения приходят и православные белорусы, чтобы услышать свой язык.
«Объединяет нас вера во Христа. Мы молимся за нашу прочность, и чтобы не потерять нашей надежды, укрепить сердца. Мы верим, что Христос воскрес и возлагаем на него наши надежды», — говорит отец Дмитрий.
Отправляет богослужения для белорусов 31-летний отец Дмитрий Приступа. Он из Барановичей. До 2020 года священнослужительствовал на Брестчине. Ему пришлось покинуть родину после инцидента с военным, который разгонял протест. На священника было возбуждено уголовное дело за «умышленное насилие над сотрудником внутренних дел», и он в розыске.
В Лодзи помимо отправления белорусскоязычных богослужений, белорусский священник занят делами прихода, отпевает умерших, венчает и преподает религию в средней школе.
Костел Святого Иосифа в Пасхальную ночь
В одном из интервью отец Дмитрий приступа сказал, что его прихожане — неравнодушные молодые люди, которые заботятся о своем Отечестве, и большинство из них в повседневной жизни говорит по-белорусски.
Группа Znak stop на пасхальной службе в Лодзи
Пасхальное богослужение завершилось выступлением белорусской группы Znak stop.
Смотрите также:
Минские власти запретили проводить пасхальные службы возле закрытого Красного костела
В костелах на День Конституции по приказу властей будут молиться за единение