Viadučy ANT Tur: Žest Cichanoŭskaj i jaje siabrovak — kachać, bić, rezać
25.07.2020 / 12:53
Viadučy ANT Ihar Tur u rubrycy «Budzie dapoŭniena» daŭ tłumačeńnie, što aznačaje žest Śviatłany Cichanoŭskaj, Maryi Kaleśnikavaj i Vieraniki Capkała.
«Damy zamiest raspracoŭki palityčnaj prahramy zapuścili ŭ internet alternatyŭnaje tłumačeńnie halivudskaha žesta «sojki-pieraśmiešnicy». I tołkam nie patłumačyli sens. Takoje adčuvańnie, što prapanujecca «kachać», «bić» i «rezać», — zajaviŭ jon.
Čytačy «Našaj Nivy» nie zrazumieli, što chacieŭ pakazać u kadry Ihar Tur. Jany źviarnuli ŭvahu Redakcyi, što viadučy spačatku padnios ruku da nosa, a paśla ŭskinuŭ jaje. Atrymaŭsia niejki namiok na vusy Adolfa Hitlera i niešta na padobnaje da nacysckaha vitańnia.