Грамадства1515

«Уся наша прадукцыя прадаецца і без выкарыстання на ёй беларускай мовы». Гарадзейскі цукровы камбінат больш не выпускае цукру «Літвінскі»

«Моўны інспектар» Ігар Случак заўважыў, што з продажу знік цукар «Літвінскі» вытворчасці Гарадзейскага цукровага камбіната і што ўвогуле беларуская мова фактычна ўжо не выкарыстоўваецца на гэтым прадпрыемстве на ўпакоўцы прадукцыі. Напісаўшы туды ліст, Ігар атрымаў адказ у стылі «адчапіцеся з вашай мовай». 

«Літвінскі цукар» пакуль што, прынамсі, у Гарадзеі прайграў «Русскому сахару»

У адказе, хоць і напісаным па-беларуску, намеснік генеральнага дырэктара па камерцыйнай дзейнасці Андрэй Бацкель не лічыць патрэбным трымацца нейкага дыпламатызму, а маніфестуе абыякавасць кіраўніцтва прадпрыемства да беларускай мовы адкрыта. І адначасова зазначае, што яно зусім не зацікаўленае і ў тым, каб людзі, прыхільныя да беларускай мовы, набывалі гарадзейскі цукар:

«Мы не плануем павялічваць колькасць этыкетак ці ўпаковак прадукцыі на беларускай мове проста так. Уся наша прадукцыя прадаецца і без выкарыстання на ёй беларускай мовы, таму сэнсу штосьці мяняць і павялічваць выдаткі ў нас няма. Вы можаце набываць цукар тых прадпрыемстваў, у якіх надпісы на этыкетках вас задавальняюць».

Зрэшты, такое пагардлівае стаўленне да спажыўцоў прадукцыі не надта і здзіўляе, бо, на думку спадара Бацкеля, ад іх пазіцыі нічога і не залежыць:

«Колькасць прадукцыі, што рэалізоўваецца, у межах любой краіны залежыць ад цаны і даведзеных паказчыкаў вышэйстаячых органаў». 

Адпаведна, Бацкель піша:

«У найбліжэйшы час наша прадпрыемства не плануе дадаваць інфармацыю на пакунках цукру вагой 1 кілаграм на беларускай мове». Хопіць і таго, што на ёй вырабляецца толькі «этыкетка сцікаў (4 і 5 грамаў)».

Што тычыцца сайта прадпрыемства, то ў адказе паведамляецца:

«Сайт не мае беларускамоўнай версіі, і ў найбліжэйшы час змен у гэтым кірунку не плануецца».

Пры гэтым відавочна, што аргумент адносна таго, што беларуская мова на этыкетках «павялічвае выдаткі», у гэтым выпадку не працуе нават чыста тэарэтычна. Бо раней у Гарадзейскага цукровага камбіната ўжо была ўпакоўка цукру «Літвінскі» на беларускай мове, і выдаткі калі і павялічваюцца, то акурат ад яе замены на іншую.

Таму можна не сумнявацца, што тут вызначальны фактар не аб'ектыўныя эканамічныя разлікі, а ўласнае суб'ектыўнае (негатыўнае) стаўленне кіраўніцтва камбіната да беларускай мовы.

Чытайце таксама: 

Белдзяржхарчпрам запэўнівае, што цукар даражэць не будзе

Асуджаны на 13 гадоў Міхаіл Крыштаповіч папрасіў памілавання ў Лукашэнкі і выйшаў на волю, атрымаўшы ў вотчыну калгас

Тром з чатырох цукровых камбінатаў дадуць крэдыты

Каментары15

  • Беларус
    13.09.2023
    [Рэд. выдалена]
  • гоблен
    13.09.2023
    Всё пройдёт - пройдёт и это ©
    Во времена Кафки чехи говорили по-немецки
    Всё меняецо, просто не сразу
  • Stop Sugar!
    13.09.2023
    Ну да, язык на упаковке сахара вообще не имеет значения. Наша семья из 2 человек покупает 1 килограмм сахара в 3 месяца. И призываем всех адекватных и вменяемых людей следовать нашему примеру. Сахар - это белая смерть, а не соль. 
    Хотите насолить сахарной промышоенности - рапсространяйте это видео https://www.youtube.com/watch?v=gXHPal5kZ58

    P.S. Помимо сахара - никаких сладостей. Это главный принцип. Фрукты - в ограниченном количентве.  Ваш мозг - Ваш враг, он будет требовать от Вас сладенького, но очень  быстро Ваши вкусовые привычки изменяться и Вы будете получать удовольствие от полезной еды, а не от сладкой. Проверено

Вось чаму ў Кітаі могуць прыслухоўвацца да Польшчы16

Вось чаму ў Кітаі могуць прыслухоўвацца да Польшчы

Усе навіны →
Усе навіны

Камароўскі рынак ператварыўся ў сапраўднае мора ВІДЭА6

Сілавікі ў Брэсце затрымалі дырэктара кампаніі за ўдзел у пратэстах у жніўні 2020 года

У Мінску з-за патопу закрылі станцыю метро «Парк Чалюскінцаў» ВІДЭА

«У Беларусі маю музыку рэкламавала КДБ, а ў Польшчы — паліцыя». Банцар пракаментаваў сваё затрыманне ў Варшаве9

Літва развярнула на мяжы больш за 20 машын з Беларусі — у тым ліку з грамадзянкай Літвы за рулём5

Мінск сёння пайшоў пад ваду ФОТЫ13

Амерыканец у 14 гадоў стаў самым маладым футбалістам у гісторыі Амерыканскай футбольнай лігі

«Рыхтуюцца да вайны, а генератары не ў стане купіць». Што расказваюць пра сітуацыю ў Мазыры мясцовыя жыхары3

Зямля ўвайшла ў метэорны паток Персеідаў. Дзе і калі пабачыць гэту незямную прыгажосць?

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Вось чаму ў Кітаі могуць прыслухоўвацца да Польшчы16

Вось чаму ў Кітаі могуць прыслухоўвацца да Польшчы

Галоўнае
Усе навіны →