ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Культура
Бел Łac Рус

Міжнародную Букераўскую прэмію — 2023 упершыню атрымаў балгарскі пісьменнік

Балгарскі пісьменнік Георгі Гаспадзінаў стаў лаўрэатам Міжнароднай Букераўскай прэміі 2023 года. Як паведамляецца на сайце прэміі, ён атрымаў узнагароду за раман «Часасховішча» (Time Shelter).

Георгі Гаспадзінаў. Фота: thebookerprizes.com

Уручэнне ўзнагароды адбылося ў аўторак у лонданскім Sky Garden.

«Часасховішча» стала першым раманам на балгарскай мове, які атрымаў Міжнароднага Букера. У кнізе Гаспадзінава расказваецца пра клініку, якая лечыць людзей з хваробай Альцгеймера. У клініцы кожны паверх прайгравае пражытае пацыентам дзесяцігоддзе ў драбнюткіх дэталях, пераносячы яго назад у часе. Аднак неўзабаве мінулае пачынае ўрывацца ў сучаснасць.

Гаспадзінаў падзеліць узнагароду з перакладчыцай Анджэлай Родэль.

Міжнародная Букераўская прэмія (The International Booker Prize) — адна з самых прэстыжных кніжных узнагарод. Яна была заснавана як дадатак да Букераўскай прэміі ў 2005 годзе і да 2015 года ўручалася раз на два гады. Зараз уручаецца штогод за найлепшыя перакладзеныя на англійскую мову мастацкія творы.

Чытайце яшчэ

Каментары

«Я прыехала ў 4:50 і была ў чарзе 77-я». Як рыэлтарка набывала для сяброўкі кватэру ў элітным ЖК Мінска9

Нерухомасць9

«Я прыехала ў 4:50 і была ў чарзе 77-я». Як рыэлтарка набывала для сяброўкі кватэру ў элітным ЖК Мінска

Усе навіны →
Топ за дзень

Рэкордная колькасць расіян выказалася за завяршэнне вайны без дасягнення мэтаў Пуціна2

Украіна забараніла чыноўнікам і вайскоўцам карыстацца месенджарам Telegram

У Германіі знайшлі раней невядомую п'есу Моцарта

Больш за паўмільёна беларусаў знаходзяцца ў Еўрасаюзе — Чалы7

Камала Харыс на наступным тыдні сустрэнецца з Зяленскім1

Сталі вядомыя лаўрэаты прэміі Наталлі Арсенневай

Кінафэст «Паўночнае ззянне» сёлета будзе вяртаць нас да каранёў

«Я прыехала ў 4:50 і была ў чарзе 77-я». Як рыэлтарка набывала для сяброўкі кватэру ў элітным ЖК Мінска9

«Барысаўдрэў» выпусціў запалкі з мудрымі думкамі3

Самалёт F-16 ва Украіне мог разбіцца ад аскепкаў расійскай ракеты3

Апошнія навіны

Сталі вядомыя лаўрэаты прэміі Наталлі Арсенневай

Кінафэст «Паўночнае ззянне» сёлета будзе вяртаць нас да каранёў

У Хоцімску двое рабочых выпалі з будаўнічай люлькі, адзін загінуў

У мінскім двары ўпаў аўтакран

У Мінску нешта моцна задымілася2

Пад Баранавічамі з-за лася перакуліўся «Фальксваген»

Ізраільскі бізнэсмен пайшоў на кантакты з іранскай разведкай дзеля беларускай жонкі4

Ярмошына лічыць, што дату выбараў трэба вызначыць па-сталінску3

Зяленскі расказаў пра «план перамогі», які пакажа Байдэну

Навукоўцы выявілі новую групу крыві

Вользе Гарбуновай завочна мяняюць абмежаванне волі на калонію2

У Беларусі з'явіцца адзіная мабільная праграма для продажу квіткоў на грамадскі транспарт

Для працы з дзецьмі прадзюсарскі цэнтр нявесткі Лукашэнкі прыдумаў беларускіх трансформераў3

Жыхара Кіраўска другі раз за год судзяць па палітычным артыкуле. Раней казалі, што ён «хацеў сарваць выбары»

У Вялікабрытаніі правялі першую ў свеце аперацыю на зламанай назе насарога

Затрымалі двух жыхароў Слаўгарада за сарваны дзяржаўны сцяг

«Людзі рынуліся ў крамы па ваду, у выніку быў часовы яе дэфіцыт». Беларусы расказваюць пра тое, як польскія ўлады змагаюцца з паводкай

Столтэнберг: Самы хуткі спосаб скончыць вайну — прайграць яе. Але гэта прынясе не мір, а расійскую акупацыю2

«У Wargaming працавала шмат ватнікаў і ябацек». Папулярны IT-блогер патлумачыў, чаму менавіта там9

Чаму каты і кошкі так лёгка пралазяць у вузкія шчыліны? І не толькі3

ЕС дасць Украіне крэдыт 35 млрд еўра

Першакурснікі польскіх ВНУ змогуць падаць дакументы на візы без папярэдняй рэгістрацыі1

Праваабаронцы: 104 палітвязні знаходзяцца за кратамі ў цяжкім стане

Маркаў: Давер беларусаў да дзяржаўных СМІ істотна вырас6

На наступным тыдні пачнуць судзіць Змітра Дашкевіча1

Усе навіны

Малады хлопец пераехаў у вёску, завёў курэй з козамі і стаў зоркай тыктоку

Сталі вядомыя падрабязнасці жорсткага забойства амерыканскага Z-блогера Бэнтлі ў Данецку11

На рынку нерухомасці Мінска — ажыятаж. Разбіраюць нават элітнае жыллё3

Дырэктар беларускай IT-кампаніі Gurtam назваў галоўны сакрэт поспеху7

У Барысаве перабудуюць кінатэатр побач з саборам. На фасадзе чытаецца брыдкае слова з трох літар14

Сакрэтная служба ЗША ўсур'ёз занялася Іланам Маскам. Усё з-за аднаго твіта2

Буйное ізраільскае выданне абыграла прозвішча Салаўёва на іўрыце. Атрымаўся жорсткі рускі мат3

У Нідэрландах адродзяць створаны беларусам аўтамабільны брэнд1

У Мінску месцамі будуць адключаць халодную ваду

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

«Я прыехала ў 4:50 і была ў чарзе 77-я». Як рыэлтарка набывала для сяброўкі кватэру ў элітным ЖК Мінска9

Нерухомасць9

«Я прыехала ў 4:50 і была ў чарзе 77-я». Як рыэлтарка набывала для сяброўкі кватэру ў элітным ЖК Мінска

Галоўнае
Усе навіны →